Hosea 12:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han kjempet mot engelen og vant; han gråt og bad om nåde. I Betel fant han ham, og der talte han med oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 3:15 : 15 Gud sa videre til Moses: Slik skal du si til israelittene: 'Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har sendt meg til dere.' Dette er mitt navn til evig tid, og slik skal jeg minnes gjennom alle slekter.
  • Sal 135:13 : 13 Herre, ditt navn skal være til evig tid, Herre, ditt minne skal vare fra generasjon til generasjon.
  • Jes 42:8 : 8 Jeg, Herren, det er mitt navn. Min ære gir jeg ikke til noen annen, og min pris ikke til utskårne bilder.
  • 1 Mos 28:16 : 16 Jakob våknet fra sin søvn og sa: "Sannelig, Herren er på dette stedet, og jeg visste det ikke."
  • 1 Mos 32:30 : 30 Jakob spurte: 'Fortell meg ditt navn!' Men mannen svarte: 'Hvorfor spør du etter mitt navn?' Og der velsignet han Jakob.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 135:13-14
    2 vers
    74%

    13Herre, ditt navn skal være til evig tid, Herre, ditt minne skal vare fra generasjon til generasjon.

    14For Herren skal dømme sitt folk, og ha medfølelse med sine tjenere.

  • 2 Mos 15:2-3
    2 vers
    73%

    2«Herren er min styrke og min sang, han har blitt min frelse. Dette er min Gud, og jeg vil prise ham, min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.»

    3«Herren er en kriger, Herren er hans navn.»

  • Hos 12:6
    71%

    6Herren, hærskarenes Gud, Herren, det er hans navn.

  • Sal 102:12
    71%

    12Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.

  • Jer 51:19
    71%

    19Jakobs del er ikke lik disse. For han er den som har dannet alt, og Israel er hans arv. Herren over hærskarene er hans navn.

  • Jes 47:4
    71%

    4Vår gjenløser heter Herren, hærskarenes Gud, Israels Hellige.

  • Jer 10:16
    71%

    16Jakobs lodd er ikke som disse, for han er den som har formet alt, og Israel er stammene av hans arv. Herren, Allhærs Gud, er hans navn.

  • Amos 9:6
    70%

    6Han bygger sine høyer i himmelen og grunnlegger sin velde på jorden. Han som kaller på havets vann og tømmer det ut over jordens overflate, Herren er Hans navn.

  • 2 Mos 3:15
    70%

    15Gud sa videre til Moses: Slik skal du si til israelittene: 'Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har sendt meg til dere.' Dette er mitt navn til evig tid, og slik skal jeg minnes gjennom alle slekter.

  • Jes 51:15
    70%

    15Jeg er Herren din Gud, som rører havet så dets bølger bruser. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Jes 48:2
    70%

    2For de kaller seg etter Den hellige by, og de stoler på Israels Gud, Herren, hærskarenes Gud er hans navn.

  • Amos 4:13
    70%

    13For se, han som former fjellene og skaper vinden, som åpenbarer sine tanker for mennesket, som gjør morgengry til mørke, og trår på jordens høyder, Herren Gud, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 111:4
    70%

    4Han har skapt et minne om sine underfulle gjerninger. Herren er nådig og barmhjertig.

  • Mika 4:5
    70%

    5Selv om alle folkeslagene går hver til sin gud, vil vi vandre i Herren vår Guds navn for evig og alltid.

  • Jes 26:13
    69%

    13Herre vår Gud, andre herrer enn deg har hersket over oss, men gjennom deg alene minnes vi ditt navn.

  • Sal 105:4-5
    2 vers
    69%

    4Søk Herren og hans kraft, søk alltid hans åsyn.

    5Husk hans underfulle gjerninger, hva han har gjort, hans undere og dommer fra hans munn.

  • Sal 46:7
    69%

    7Folkene bruser, riker vakler; han lar sin røst lyde, jorden smelter.

  • Jer 33:2
    69%

    2Så sier Herren, som har skapt og formet det, for å gjøre det fast, Herren er hans navn:

  • Jes 54:5
    69%

    5For din skaper er din ektemann, Herren, Allhærs Gud, er hans navn; han som løser deg ut, Israels Hellige, kalles hele jordens Gud.

  • Hos 12:4
    69%

    4I mors liv grep han sin bror i hælen, og han kjempet med Gud i sin styrke.

  • Sal 116:5
    69%

    5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.

  • 2 Mos 17:15
    69%

    15Moses bygget et alter og kalte det Herren er mitt banner.

  • Sal 89:8
    69%

    8En Gud som er fryktinngytende i de helliges råd, stor og fryktelig over alle som omgir ham.

  • Jer 32:18
    69%

    18Du viser kjærlighet mot tusener, og gjengjelder misgjerningene til fedrene i deres barns fang, etter dem. Du er den store, mektige Gud, Herren hærskarenes Gud.

  • 1 Krøn 16:15
    69%

    15Minnes hans pakt for evig, ordet han ga til tusen slektsledd.

  • 1 Mos 22:14
    69%

    14Abraham kalte dette stedet 'Herren vil se til'. Derfor blir det sagt den dag i dag: 'På Herrens fjell skal det bli sett til.'

  • Dom 6:12
    69%

    12Herrens engel viste seg for ham og sa til ham: «Herren er med deg, du tapre kriger!»

  • Sal 105:7-8
    2 vers
    68%

    7Han er Herren vår Gud, hans rettferdige dommer er over hele jorden.

    8Han husker for alltid sin pakt, ordet han befaler i tusen slektsledd.

  • Amos 3:13
    68%

    13Hør og vitn mot Jakobs hus, sier Herren Gud, hærskarenes Gud.

  • Jes 39:5
    68%

    5Jesaja sa til Hiskia: "Hør Herrens ord, hærskarenes Gud:

  • Sal 84:8
    68%

    8De går fra kraft til kraft, hver av dem trer frem for Gud i Sion.

  • 5 Mos 12:5
    68%

    5Nei, dere skal søke det stedet Herren deres Gud velger ut blant alle deres stammer for å sette sitt navn der, til sin bolig, og dit skal dere komme.

  • Mal 3:16
    68%

    16Da talte de som fryktet Herren med hverandre, og Herren lyttet og hørte. En minnebok ble skrevet for hans åsyn for dem som frykter Herren og som ærer hans navn.

  • 5 Mos 32:3
    68%

    3For Herrens navn vil jeg forkynne; gi ære til vår Gud.

  • Sal 76:1
    68%

    1For korlederen. Med strengeinstrumenter. En salme, en sang av Asaf.

  • Sal 135:5
    68%

    5For jeg vet at Herren er stor, vår Herre er større enn alle guder.

  • 1 Krøn 17:24
    68%

    24La ditt navn bli stort til evig tid, slik at det skal sies: Herren, hærskarenes Gud, er Gud over Israel. Da skal din tjener Davids hus stå fast for deg.

  • Jes 12:4
    68%

    4Den dagen skal dere si: «Takk Herren, påkall hans navn! Gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyd.

  • Jer 46:18
    67%

    18Så sant jeg lever, sier kongen, Herren, hærskarenes Gud, som Tabor blant fjellene og som Karmel ved havet, så skal han komme.

  • Sal 132:5
    67%

    5før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.

  • Dom 6:24
    67%

    24Så bygde Gideon et alter der for Herren og kalte det «Herren er fred». Det står der den dag i dag i Ofra, som tilhører Abieser-slekten.

  • 1 Mos 32:2
    67%

    2Jakob fortsatte sin reise, og Guds engler møtte ham på veien.

  • Dom 13:17
    67%

    17Manoah spurte Herrens engel: «Hva er ditt navn, så når ordene dine går i oppfyllelse, kan vi hedre deg?»

  • 1 Krøn 16:12
    67%

    12Minnes hans underfulle verk som han har gjort, hans tegn og dommene fra hans munn.

  • Jes 44:5
    67%

    5En skal si: 'Jeg tilhører Herren', en annen skal kalle seg ved navnet Jakob, og en tredje skal skrive på hånden: 'Til Herren', og anta navnet Israel.

  • Jes 8:13
    67%

    13Herren, Allhærs Gud, Ham skal dere hellige. Han skal være frykten og redselen deres.