Jobs bok 28:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dens steiner er fylt med safirer og støvet inneholder gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 24:10 : 10 De så Israels Gud, og under hans føtter var det som en brolagt flate av safirsten, klar som himmelen selv.
  • Job 28:16 : 16 Den kan ikke kjøpes for fint gull fra Ofir, eller for dyrebare onyx eller safirer.
  • Høys 5:14 : 14 Hans hender er som gullstaver fylt med edelstener. Hans kropp er utskårne elfensben, prydet med safirer.
  • Jes 54:11 : 11 Du ulykkelige, kastet hit og dit, uten trøst! Se, jeg vil legge dine steiner med skjønnsminke og la dine fundamenter bli av safirer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    1Det er nettopp gullstedet sølv blir hentet fra, og gullsmelteverket.

    2Jern blir tatt ut fra jorden, og kobber smeltes fra stein.

    3Han setter en grense for mørket og undersøker dybdene på alle ting, helt til de dypeste skyggene.

  • 80%

    15Den kan ikke kjøpes for spillbar sølv, og den kan ikke veies opp med gull.

    16Den kan ikke kjøpes for fint gull fra Ofir, eller for dyrebare onyx eller safirer.

    17Verken gull eller glass kan måle seg med den, og den kan ikke byttes mot fine gullkar.

    18Koraller og krystall nevnes ikke, visdom er mer verdt enn perler.

    19Den kan ikke sammenlignes med topas fra Kusj, den kan ikke prissettes i rent gull.

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

  • 79%

    11Den første heter Pishon; det er den som går rundt hele landet Havila, der det finnes gull.

    12Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolak og onyks-stein.

  • 24Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.

  • 5Fra jorden kommer brødet, men dens indre er omformet som av ild.

  • 78%

    7Den stien har ikke rovfuglene kjent, og intet hawkøyne har sett den.

    8De stolte dyrene har ikke trådd på den, og intet leopard har krysset den.

    9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.

    10Han skaper elver i fjellene, og hans øye ser alle de kostbare ting.

  • 75%

    17Sett inn i den innfattede steiner i fire rader. Den første raden skal være en rubin, en topas og en smaragd.

    18Den andre raden skal være en karbunkel, en safir og en diamant.

    19Den tredje raden skal være en opal, en agat og en ametyst.

    20Den fjerde raden skal være en krystall, en onyks og en jaspis. De skal være omgitt av gull i sine innfatninger.

  • 72%

    10Og de fylte det med fire rader av sten: den første raden var karneol, topas, og smaragd.

    11Den andre raden var granat, safir og diamant.

  • 13I Eden, Guds hage, var du; dekkets smykke var alle edelstener: karneol, topas, diamant, krysolitt, onyks, jaspis, safir, malakit og gull. Dine trommer og fløyter var i bruk den dagen du ble skapt.

  • 1Hvordan ble gull så nedverdiget, og det edle gull så forandret? De hellige steiner ligger kastet ut på alle gatehjørner.

  • 7onykssteiner og andre edelsteiner til å sette på efoden og brystskjoldet.

  • 71%

    11Du ulykkelige, kastet hit og dit, uten trøst! Se, jeg vil legge dine steiner med skjønnsminke og la dine fundamenter bli av safirer.

    12Jeg vil gjøre dine tårn av rubiner, dine porter av krystall og hele din grense av kostbare stener.

  • 15Det finnes gull og mengder av perler, men leppene som taler kunnskap er en kostbar skatt.

  • 15og med de edleste ting fra urgamle fjell, med herligheten fra gamle høyder,

  • 9Et land hvor du ikke skal spise brødet i fattigdom, og hvor du ikke skal mangle noe; et land hvis steiner er jern og fra hvis fjell du kan hugge kobber.

  • 14Du vil reise deg og vise nåde mot Sion, for det er tid for å gi henne nåde, ja, tiden er kommet.

  • 70%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

    13Menneskene kjenner ikke dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.

  • 13Og den fjerde raden var krysolitt, onyks og jaspis. Alle var omsluttet med innfatninger av gull i sitt skaft.

  • 14Hans hender er som gullstaver fylt med edelstener. Hans kropp er utskårne elfensben, prydet med safirer.

  • 18Likevel, som et fjell faller og smuldrer, slik blir klippen flyttet fra sitt sted.

  • 6De bor i bekkefar, i hull i jorden og i huler.

  • 6Han dekket huset med kostbare stener til pryd, og gull fra Parvajim.

  • 9Sølv bringes fra Tarsis og gull fra Ofir, arbeid gjort av håndverkere og gullsmeder; deres klær er blått og purpur, alle er laget av dyktige menn.

  • 9onykssteiner og steiner til innsetting for efoden og brystskjoldet.

  • 14For å handle med den er bedre enn å handle med sølv, og å vinne den er bedre enn gull.

  • 27Fyrstene brakte onykssteiner og steiner til innsetting for efoden og brystskjoldet,

  • 11For visdom er bedre enn perler, og ingen skatter kan måle seg med den.

  • 38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.