Ordspråkene 1:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For deres føtter løper til ondt, de farer hastig av sted for å utøse blod.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:18 : 18 et hjerte som legger onde planer, føtter som skynder seg til det onde,
  • Jes 59:7 : 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod. Deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
  • Ordsp 4:16 : 16 For de kan ikke sove uten å ha gjort onde gjerninger, søvnen blir frarøvet dem hvis de ikke får støte noen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 59:6-8
    3 vers
    88%

    6Deres nett duger ikke til klær; de kan ikke kle seg med det de lager. Deres gjerninger er ondsinnede, og vold er i deres hender.

    7Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod. Deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

    8Fredens vei kjenner de ikke, og det er ingen rett i deres stier. De har gjort sine veier krokete, og ingen som går på dem kjenner fred.

  • Ordsp 1:15
    84%

    15Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti.

  • Ordsp 6:17-18
    2 vers
    82%

    17stolte øyne, en løgnaktig tunge og hender som utøser uskyldig blod,

    18et hjerte som legger onde planer, føtter som skynder seg til det onde,

  • Ordsp 1:17-19
    3 vers
    80%

    17Det er forgjeves å spre et nett for enhver fugl som ser det.

    18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

    19Slik går det med alle som grådig søker vinning, det koster dem livene.

  • Ordsp 1:10-11
    2 vers
    78%

    10Min sønn, hvis syndere lokker deg, må du ikke gi etter.

    11Hvis de sier: "Kom med oss, la oss ligge på lur etter blod, la oss skjule oss for de uskyldige uten årsak.

  • Ordsp 2:12-15
    4 vers
    76%

    12for å fri deg fra den ondes vei, fra mennesket som taler falskhet,

    13fra dem som forlater de rette veier og vandrer på mørkets stier.

    14De gleder seg ved å gjøre ondt, jubler over ondskaps vranghet,

    15mennesker hvis stier er krokete, og som bærer på løgn i sine veier.

  • Ordsp 4:14-17
    4 vers
    76%

    14Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei.

    15Unngå den, gå ikke inn på den, vik unna den og gå forbi.

    16For de kan ikke sove uten å ha gjort onde gjerninger, søvnen blir frarøvet dem hvis de ikke får støte noen.

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Ordsp 24:2
    75%

    2For deres hjerte planlegger vold, og deres lepper taler om urett.

  • Ordsp 19:2
    75%

    2Uten kunnskap er sjelen ikke bra; den som er for hastig, synder.

  • Ordsp 4:26-27
    2 vers
    74%

    26Gi akt på stien for din fot, så dine veier blir trygge.

    27Vik verken til høyre eller venstre, hold din fot borte fra det onde.

  • Hos 4:2
    74%

    2Man sverger og lyver, dreper og stjeler og bedrar; blodbad følger på blodbad.

  • Mika 2:1
    74%

    1Ve de som pønsker på ondskap og utfører det onde på sine senger. Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi de har makt til det.

  • Jer 5:26
    73%

    26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.

  • Jes 3:9
    73%

    9Utseendet deres vitner imot dem, de kunngjør sin synd som Sodom; de skjuler den ikke. Ve dem! For de har gjort seg selv vondt.

  • Ordsp 16:29
    73%

    29En voldelig mann lokker sin nabo og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Mika 7:3
    73%

    3De gjør sine hender dyktige til å gjøre ondt, høvdingen krever og dommeren vil ha belønning, den store gir uttrykk for sine onde ønsker, og så utarbeider de det sammen.

  • Ordsp 5:5
    73%

    5Føttene hennes fører ned til døden; skrittene hennes når dypene av dødsriket.

  • Jes 59:3
    73%

    3For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med misgjerning. Deres lepper taler løgn, og deres tunger mumler urett.

  • Sal 58:2
    73%

    2Taler dere virkelig rettferdighet i stillhet, dommere? Feller dere rettferdige dommer over menneskene?

  • Sal 56:6
    72%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Ordsp 6:14
    72%

    14Hviskeprat er i hans hjerte, han planlegger onde hensikter til enhver tid og sår splid.

  • Job 18:8
    72%

    8For hans føtter føres i garnet, han går på et nett.

  • Ordsp 11:19
    72%

    19Den som er trofast, leder til liv; den som jager etter ondskap, møter døden.

  • Job 22:15
    72%

    15Vil du holde deg til den gamle veien som onde menn har vandret på?

  • Sal 55:15
    72%

    15Vi hadde søt samvær sammen, vandret i Guds hus med festglede.

  • Ordsp 4:19
    72%

    19De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.

  • Fork 8:11
    72%

    11Fordi dommen over onde gjerninger ikke utføres raskt, er hjertene til menneskene fullt innstilt på å gjøre det onde.

  • Fork 5:1
    72%

    1Vokt deg for hva du sier, og la hjertet ditt ikke være raskt til å tale ord for Gud. For Gud er i himmelen, og du er på jorden. Derfor bør dine ord være få.

  • Ordsp 28:17
    72%

    17En mann som er skyldig i en annens blod, vil flykte til graven; ingen bør gi ham støtte.

  • Ordsp 16:17
    72%

    17Rettferdiges vei er å vende seg fra det onde; den som bevarer sin sjel vokter sin vei.

  • Ordsp 22:5
    72%

    5Torner og snarer er på den falskes vei; den som vokter sitt liv, holder seg unna dem.

  • Sal 94:21
    72%

    21De forfølger de rettferdige og feller uskyldige i døden.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Sal 9:15
    71%

    15for at jeg kan fortelle om all din lovprisning i datter Sions porter, jeg vil juble over din frelse.