Salmenes bok 72:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 9:10 : 10 Jeg vil fjerne vognene fra Efra'im og hestene fra Jerusalem. Krigsbuen skal brytes, og han skal forkynne fred for folkene. Hans herredømme skal være fra hav til hav og fra elven til jordens ender.
  • 2 Mos 23:31 : 31 Jeg vil sette dine grenser fra Rødehavet til Filisterhavet, og fra ørkenen til elven, for jeg vil gi landets innbyggere i din hånd, og du skal drive dem ut foran deg.
  • Sal 2:8 : 8 Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom.
  • Sal 80:11 : 11 Fjellene ble dekket av dens skygge, dens grener som guds sedertrær.
  • Sal 89:25 : 25 Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.
  • Sal 89:36 : 36 En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.
  • Sal 22:27-28 : 27 De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham! Deres hjerte skal leve for alltid. 28 Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:9-11
    3 vers
    80%

    9Foran ham skal ørkenens folk bøye kne, og hans fiender skal slikke støvet.

    10Kongene fra Tarsis og de fjerne øyer skal bringe gaver, kongene av Saba og Seba skal komme med gaver.

    11Alle konger skal tilbe ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • Sal 72:5-7
    3 vers
    78%

    5De skal frykte deg så lenge solen skinner og i alle slekter før månen blir borte.

    6La han komme ned som regn på gresset, som vann som vanner jorden.

    7I hans dager skal rettferdige blomstre, og det skal være stor fred inntil månen ikke finnes mer.

  • Sak 9:10
    77%

    10Jeg vil fjerne vognene fra Efra'im og hestene fra Jerusalem. Krigsbuen skal brytes, og han skal forkynne fred for folkene. Hans herredømme skal være fra hav til hav og fra elven til jordens ender.

  • Sal 2:8
    75%

    8Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom.

  • Sal 89:25
    74%

    25Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

  • Sal 67:7
    73%

    7Jorden har gitt sin grøde, Gud, vår Gud, velsigner oss.

  • Sal 72:15-17
    3 vers
    73%

    15Må han leve, og gullet fra Saba skal bli gitt til ham, folk skal alltid be for ham, velsigne ham hele dagen.

    16La det være overflod av korn i landet på fjelltoppene, la dets frukt vaie som Libanon, og la folk blomstre i byen som gresset på marken.

    17Måtte hans navn bestå for evig, og det bli stort så lenge solen skinner. Måtte alle nasjoner velsigne seg i ham, alle folkeslag prise ham lykkelig.

  • Mika 5:4
    73%

    4Dette skal være vår fred: Når assyreren invaderer vårt land og tramper i våre palasser, da vil vi sette mot ham sju hyrder og åtte ledere av menn.

  • Sal 110:2
    73%

    2Herren vil sende ut din mektige stav fra Sion. Hersk midt blant dine fiender!

  • Mika 7:12
    72%

    12Den dagen skal de komme til deg, fra Assyria og byene i Egypt, og fra Egypt til elven, fra hav til hav, og fra fjell til fjell.

  • Sal 22:27-28
    2 vers
    72%

    27De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham! Deres hjerte skal leve for alltid.

    28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • Sal 82:8
    72%

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkeslagene tilhører deg.

  • Sal 8:6
    72%

    6Du gjorde ham lite lavere enn Gud, med ære og herlighet kronet du ham.

  • Sal 10:16
    72%

    16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • 2 Mos 15:18
    72%

    18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • Sal 37:11
    71%

    11Men de ydmyke skal arve landet og glede seg over stor fred.

  • Sal 110:6
    71%

    6Han dømmer blant nasjonene, fyller dem med lik. Han knuser hodene over hele den vide jord.

  • Dan 4:22
    71%

    22Du skal bli drevet bort fra menneskene, din bolig skal være hos feltets dyr, de skal fôre deg med gress som okser, og du skal bli omdøpt av himmelens dugg, til syv tider har gått over deg, til du vet at Den Høyeste hersker over menneskenes rike og gir det til hvem han vil.

  • 1 Sam 2:10
    71%

    10Herrens motstandere blir slått i stykker, han tordner mot dem fra himmelen. Herren skal dømme jordens ender, han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • Sal 66:7
    71%

    7Han hersker med sin makt for evig og alltid, hans øyne følger folkeslagene. De opprørske skal ikke heve seg. Sela.

  • Sal 47:3
    71%

    3For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • Sal 89:36
    71%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • Dan 11:45
    70%

    45Han vil sette opp sine kongelige telt mellom havet og det herlige, hellige fjellet, men han vil komme til sin ende, og ingen vil hjelpe ham.

  • Job 25:2
    70%

    2Makten og frykten er med ham; han skaper fred i sine høye himler.

  • Sal 37:29
    70%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • 5 Mos 11:24
    70%

    24Hvert sted deres fot trår, skal bli deres. Deres grense skal være fra ørkenen til Libanon, fra elven, elven Eufrat, til det ytterste havet.

  • Jes 34:17
    70%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt opp landet til dem med målesnor. For evig og alltid skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Jes 9:7
    70%

    7Herren har sendt et ord mot Jakob, og det har falt over Israel.

  • Sal 72:19
    70%

    19Velsignet være hans herlige navn for alltid, og hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen.

  • Hab 3:6
    70%

    6Han står og ryster jorden, han ser og får folkeslag til å skjelve. De evige fjell blir knust, de eldgamle høyder synker sammen. Hans veier er fra evighet.

  • Sal 72:3
    70%

    3La fjellene bære fred for folket og høydene rettferdighet.

  • Sal 9:8
    70%

    8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.

  • Jer 27:7
    70%

    7Alle folk skal tjene ham, hans sønn og hans sønnesønn, inntil også tiden for hans land kommer, når mange folk og store konger skal gjøre ham til tjener.

  • Sal 47:8
    70%

    8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.

  • Dan 7:26-27
    2 vers
    70%

    26Men dommen skal bli satt, og de skal ta bort hans herredømme for å ødelegge og tilintetgjøre det for evig.

    27Og riket og herredømmet og makten under hele himmelen skal bli gitt til folkene av de helliges i den høyestes rike. Hans rike er et evig rike, og alle herskere skal tjene og lyde ham.

  • Job 22:8
    70%

    8En mann med makt har jorden, og bare den aktede får bo der.

  • Jes 32:1
    70%

    1Se, i rettferdighet skal en konge herske, og fyrster skal styre med rett.

  • 4 Mos 24:7
    70%

    7Vann flyter fra bøttene hans, hans sæd er rikelig ved vann. Hans konge blir større enn Agag, og hans kongedømme opphøyes.

  • Sal 98:9
    69%

    9For Herren, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.