Salmenes bok 73:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De håner og taler med ondt, de snakker hovmodig fra et høyt sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 1:9-9 : 9 Han sa til sitt folk: Se, Israels folks barn er blitt sterkere og mektigere enn oss. 10 Kom, la oss handle klokt med dem, så de ikke blir enda flere. Hvis det kommer krig, kan de slutte seg til våre fiender og kjempe mot oss, og så dra bort fra landet.
  • 1 Sam 13:19 : 19 Det fantes ikke en smed i hele Israels land, for filistrene hadde sagt: «Hebreerne må ikke lage seg sverd eller spyd.»
  • 1 Kong 21:7-9 : 7 Jesabel, hans kone, sa til ham: "Er du ikke konge over Israel? Reis deg, spis og vær ved godt mot! Jeg skal gi deg Nabots vinmark i Jisre'el." 8 Så skrev hun brev i Akabs navn, forseglet dem med hans segl og sendte brevene til de eldste og adelige i byen der Nabot bodde. 9 Hun skrev i brevene: "Utlys en faste og sett Nabot fremst blant folkene. 10 Sett to menn med dårlig moralsk karakter foran ham, som skal vitne mot ham og si: 'Du har forbannet Gud og kongen.' Bring ham deretter ut og stein ham til døde." 11 De eldste og adelige i byen gjorde som Jesabel hadde instruert dem ved brevene hun sendte. 12 De utlyste en faste og satte Nabot fremst blant folkene. 13 Så kom de to mennene med dårlig moralsk karakter, satte seg foran Nabot og vitnet mot ham foran folket: "Nabot har forbannet Gud og kongen." Derfor førte de ham ut av byen og steinet ham ihjel. 14 Deretter sendte de bud til Jesabel og sa: "Nabot er steinet og død." 15 Da Jesabel hørte at Nabot var steinet og død, sa hun til Akab: "Stå opp, ta Nabots vinmark i Jisre'el, som han nektet å gi deg for penger. Nabot lever ikke lenger, han er død." 16 Da Akab hørte at Nabot var død, sto han opp for å få tak i Nabots vinmark i Jisre'el. 17 Herrens ord kom til Elia, tisjbitten, som sa: 18 "Reis deg, gå ned for å møte Akab, Israels konge, som nå er i nabots vinmark for å ta den i eie. 19 Si til ham: 'Så sier Herren: Har du myrdet og også tatt i eie?' Og si til ham: 'På det stedet hvor hundene slikket Nabots blod, skal hundene også slikke ditt blod.'" 20 Akab sa til Elia: "Har du funnet meg, min fiende?" Elia svarte: "Ja, jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg for å gjøre det som er ondt i Herrens øyne. 21 Se, jeg vil bringe ulykke over deg, utrydde dine etterkommere, gjøre ende på alle dine mannfolk, både bundne og frie, i Israel. 22 Jeg vil gjøre ditt hus som huset til Jeroboam, Nebats sønn, og som huset til Ba'sja, A’hijas sønn, for den skade du har påført Israel, og fordi du har fått dem til å synde. 23 Om Jesabel talte Herren også og sa: 'Hundene skal spise Jesabel ved Jisre'els festning.' 24 Den av Akab som dør i byen, skal hundene spise, og den som dør på marken, skal himmelens fugler spise. 25 Det har aldri vært noen som Akab, som solgte seg for å gjøre det som var ondt i Herrens øyne, og som ble oppmuntret av sin kone Jesabel. 26 Han levde i dyp forakt ved å følge avgudene, like ille som amorittene, som Herren hadde drevet ut foran Israels barn. 27 Da Akab hørte dette budskapet, rev han klærne sine, tok seg en sekk på kroppen og fastet. Han lå i sekken og oppførte seg ydmykt. 28 Herrens ord kom til Elia, tisjbitten, som sa: 29 "Har du sett hvordan Akab har ydmyket seg foran meg? Fordi han har ydmyket seg foran meg, vil jeg ikke la ulykken komme i hans dager, men i hans sønns dager vil jeg bringe ulykken over hans hus."
  • Sal 10:10-11 : 10 Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt. 11 Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt. Han skjuler sitt ansikt, han ser det aldri."
  • Sal 12:4-5 : 4 Herren skal utrydde alle smigrende leber, den stolte tungen som taler store ord. 5 De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»
  • Sal 17:10 : 10 De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt.
  • Sal 53:1-4 : 1 Til dirigenten; etter Mahalat; en læresalme av David. 2 Den tåpelige sier i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De har fordervet seg selv, gjort avskyelige handlinger; ingen gjør godt. 3 Gud ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen som er forstandig, som søker Gud. 4 Alle har vendt seg bort, de er alle sammen blitt fordervet; ingen gjør godt, ikke en eneste.
  • Ordsp 30:13-14 : 13 Det er en slekt med stolte øyne, og hvis øyelokk er løftet høyt. 14 Det er en slekt hvis tenner er sverd, og hvis kjever er kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de nødlidende blant menneskene.
  • Jer 7:9-9 : 9 Vil dere virkelig stjele, drepe, begå ekteskapsbrudd, sverge falskt, brenne røkelse til Baal og følge andre guder som dere ikke kjenner, 10 og så komme og stå foran meg i dette huset som er kalt med mitt navn, og si: Vi er frelst! - bare for å gjøre alle disse avskyelighetene? 11 Har dette huset, som er kalt med mitt navn, blitt en røverhule i deres øyne? Se, jeg ser det også, sier Herren.
  • Hos 7:16 : 16 De er vendt tilbake, men ikke til det høyeste. De er som en illojal bue. Deres ledere skal falle for sverdet på grunn av sin tunge, det vil bli deres hån i Egypts land.
  • Sal 10:2 : 2 I sitt hovmod jager den onde de fattige. Måtte de bli fanget i de planer de har klekket ut.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • 80%

    6Derfor er de stolte som en halskjede, vold dekker dem som en kappe.

    7Deres øyne tyter ut av fett, deres tanker flyter over av dårlige hensikter.

  • 79%

    10De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt.

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • 4De strømmer over med prat og taler arrogant, alle de som gjør urett skryter seg stor.

  • 28Alle er opprørske opprørere, går med baktalelse. De er som kobber og jern; alle er ødeleggere.

  • 74%

    2I sitt hovmod jager den onde de fattige. Måtte de bli fanget i de planer de har klekket ut.

    3For den onde roser seg av sitt hjertes begjær, og den grådige velsigner seg selv, men forakter Herren.

  • 10De spotter konger og herskere er en latter for dem. De ler av hver festning, de samler opp jordhauger og inntar dem.

  • 2For deres hjerte planlegger vold, og deres lepper taler om urett.

  • 28De har blitt fete og glatte, for de overgår selv de ondeste. De dømmer ikke rettferdig saken til de farløse, likevel har de fremgang. De forsømmer de fattiges rett.

  • 2Herre, frels meg! For de trofaste er borte, de rettskafne blant menneskene er forsvunnet.

  • 4Hvor lenge vil dere storme mot en mann, alle dere som vil drepe ham, som en skakkvegg, en sammenfalt mur?

  • 12Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det. Spre dem med din styrke, og støt dem ned, du vår skjold, Herre.

  • 8Herre, du vil bevare dem, du vil beskytte dem fra denne slekt for evig.

  • 20For de taler ikke fred; men mot de stille i landet tenker de ut bedragerske ting.

  • 8De lever av mitt folks synd, og lengter etter deres ondskap.

  • 9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • 7Om kvelden kommer de tilbake, de uler som hunder og sirkler byen rundt.

  • 3Med sin ondskap gjør de kongen glad, og lederne gleder seg over deres løgner.

  • 10De hater den som irettesetter i porten, og den som taler sannhet avskys.

  • 3Vokt deg for din neste, og stol ikke på noen bror! For enhver bror bedrager, og hver neste går omkring som en baktaler.

  • 5så de skyter fra det skjulte på den som er uskyldig; plutselig skyter de uten frykt.

  • 13Vi har krenket og fornektet Herren, vendt oss bort fra vår Gud, talt om undertrykkelse og svik, tenkt ut løgnaktige ord fra hjertet.

  • 9Utseendet deres vitner imot dem, de kunngjør sin synd som Sodom; de skjuler den ikke. Ve dem! For de har gjort seg selv vondt.

  • 18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg roper til deg; la de onde bli til skamme, la dem bli tause i dødsriket.

  • 13Det er en slekt med stolte øyne, og hvis øyelokk er løftet høyt.

  • 14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • 7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • 71%

    9Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.

    10For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er ondt. Deres hals er en åpen grav, med sin tunge smigrer de.

  • 3De gjør sine hender dyktige til å gjøre ondt, høvdingen krever og dommeren vil ha belønning, den store gir uttrykk for sine onde ønsker, og så utarbeider de det sammen.

  • 12For byens rike menn er fulle av vold, dens innbyggere taler løgn og har en bedragersk tunge i sin munn.

  • 71%

    11Og de sier: "Hvordan kan Gud vite? Er det kunnskap hos Den Høyeste?"

    12Se, slik er de ugudelige; bestandige i deres rikdom øker de.

  • 7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • 14De gleder seg ved å gjøre ondt, jubler over ondskaps vranghet,

  • 2De begjærer åkrer og raner dem, hus og tar dem. De undertrykker mannen og hans hus, men også en mann og hans arv.

  • 20De taler om deg i ondskap, de tar dine fiender i fåfengt prat.

  • 2For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg.

  • 2Gud, vær ikke taus, vær ikke stille og vær ikke rolig!

  • 5Hans veier lykkes alltid; dine dommer er for høye for ham. Han blåser av alle sine motstandere.

  • 10Dette skal bli deres lønn for deres stolthet, fordi de vantro spottet og roste seg over Herrens hærskultur.

  • 3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • 1Til korlederen. En salme av Herrens tjener, David.

  • 35De våder urett og føder ondskap, og deres indre forbereder bedrag.