Salmenes bok 81:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For sangmesteren. Til Gittit. Av Asaf.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 66:1 : 1 For korlederen. En sang, en salme. Rop med fryd til Gud, hele jorden!
  • Jer 31:7 : 7 For så sier Herren: Rop av glede for Jakob med fryd, jubel ved folkets hode; syng høyt og pris Herren, si: Frels ditt folk, Herren, Israels rest.
  • Sal 8:1 : 1 Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.
  • Sal 18:1-2 : 1 Til sangmesteren. En salme av David, Herrens tjener, som han sang til Herren den dagen Herren reddet ham fra alle hans fiender og fra Sauls hånd. 2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
  • Sal 28:7 : 7 Herren er min styrke og mitt skjold; på ham stolte mitt hjerte, og jeg ble hjulpet; derfor frydet mitt hjerte seg, og med min sang vil jeg prise ham.
  • Sal 33:1-3 : 1 Rop av glede, dere rettferdige, i Herren; lovsang er skjønn for de oppriktige. 2 Takke Herren med harpe, spill for ham på tistrenget lyre. 3 Syng en ny sang for ham, spill godt med høytrop.
  • Sal 46:1-7 : 1 Til korlederen. En sang for Korahs barn, for sopraner. 2 Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nærværende hjelp i trengsler. 3 Derfor frykter vi ikke, selv om jorden skaker, og fjellene vakler i havets dyp. 4 La elvenes vann bruse og bølge, la fjellene skjelve ved deres kraft. Sela. 5 Det er en elv hvis strømmer gleder Guds by, den hellige bosted for den Høyeste. 6 Gud er i dens midte, den skal ikke falle; Gud vil hjelpe den ved morgengry. 7 Folkene bruser, riker vakler; han lar sin røst lyde, jorden smelter.
  • Sal 46:11 : 11 Bli stille, og forstå at jeg er Gud; opphøyd blant folkene, opphøyd på jorden.
  • Sal 52:7 : 7 Derfor skal Gud også ødelegge deg for alltid. Han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.
  • 1 Mos 50:17 : 17 'Så skal dere si til Joseph: 'Jeg ber deg, tilgi dine brødres misgjerning og synd, for de gjorde deg ondt.' Nå, tilgi vi ber deg misgjerningen til din fars tjenere.' Og Joseph gråt da de talte til ham.
  • Sal 67:4 : 4 Folkene skal prise deg, Gud, alle folkeslag skal prise deg.
  • Sal 100:1-2 : 1 En salme av takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden. 2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med frydesang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 81:2-4
    3 vers
    81%

    2Rop av glede for Gud, vår styrke. Juble for Jakobs Gud.

    3Stem i en sang, la tamburinen ljome, den vakre harpen sammen med lyren.

    4Støt i hornet ved nymånen, ved fullmånen, på vår festdag.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    81%

    1For korlederen. En sang, en salme. Rop med fryd til Gud, hele jorden!

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    80%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden, bryt ut i jubel og syng lovsanger.

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og vakker sang.

    6Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for Herren, Kongen.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    79%

    1En salme av takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med frydesang.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    78%

    1Kom, la oss juble for Herren, la oss rope av glede for vår frelses klippe.

    2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, la oss rope av glede med lovsanger til ham.

  • Sal 47:5-7
    3 vers
    77%

    5Han velger vår arv for oss, Jakobs stolthet som han elsker. Sela.

    6Gud har dratt opp under jubelrop, Herren med basunens lyd.

    7Syng for Gud, ja, syng! Syng for vår konge, syng!

  • Sal 147:1
    75%

    1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for det er vakkert, og han fortjener lovprisning.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    75%

    1Rop av glede, dere rettferdige, i Herren; lovsang er skjønn for de oppriktige.

    2Takke Herren med harpe, spill for ham på tistrenget lyre.

    3Syng en ny sang for ham, spill godt med høytrop.

  • Sal 84:8
    74%

    8De går fra kraft til kraft, hver av dem trer frem for Gud i Sion.

  • Sal 68:32
    74%

    32Egypts storfolk skal komme, Nubia skal strekke sine hender ut til Gud.

  • Sal 147:7
    74%

    7Syng for Herren med takk, spill for vår Gud på harpe.

  • Sal 66:8
    74%

    8Lovpris vår Gud, dere folk, la hans lovsang høres.

  • Sal 47:1
    74%

    1Til sangmesteren. En salme av Korahs barn.

  • Sal 75:9
    74%

    9For i Herrens hånd er det en kalk med skummende vin, full av krydder. Han skjenker av den, ja, dens bunnfall må alle jordens ugudelige drikke.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    74%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.

    2La Israel glede seg over sin skaper, la Sion fryde seg i sin konge.

    3La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.

  • Sal 68:4
    73%

    4Men de rettferdige gleder seg, de fryder seg foran Gud og jubler med glede.

  • Sal 96:1
    72%

    1Syng en ny sang for Herren. Syng for Herren, hele jorden!

  • Sal 21:1
    72%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 150:3-5
    3 vers
    72%

    3Lov ham med støt i horn, lov ham med harpe og lyre!

    4Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengespill og fløyte!

    5Lov ham med klingende cymbaler, lov ham med gjallende cymbaler!

  • Sal 135:3
    71%

    3Lovpris Herren, for Herren er god; syng for hans navn, for det er herlig.

  • Sal 105:2
    71%

    2Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans under.

  • 1 Krøn 16:9
    71%

    9Syng for ham, pris ham, tal om alle hans under.

  • Jer 31:7
    70%

    7For så sier Herren: Rop av glede for Jakob med fryd, jubel ved folkets hode; syng høyt og pris Herren, si: Frels ditt folk, Herren, Israels rest.

  • Job 21:12
    70%

    12De synger til tromme og harpe og gleder seg over lyden av fløyten.

  • Sal 21:13
    70%

    13For du setter dem til skamme når du retter din bue mot deres ansikter.

  • Sal 46:7
    70%

    7Folkene bruser, riker vakler; han lar sin røst lyde, jorden smelter.

  • 1 Krøn 15:16
    70%

    16David befalte levittenes ledere å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter: harper, lyre og cymbaler, så de kunne spille høyt til glede.

  • Sal 150:1
    70%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

  • Sal 20:1
    70%

    1For sangmesteren. En salme av David.

  • 1 Krøn 13:8
    70%

    8David og hele Israel jublet foran Gud med all makt, med sang, lyrer, harper, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • Sal 92:3
    70%

    3Å forkynne din miskunnhet om morgenen og din trofasthet om nettene,

  • Sal 44:4
    70%

    4For de fikk ikke landet i eie ved sitt sverd, og deres arm berget dem ikke, men ved din høyre hånd, din arm og ditt ansikts lys, fordi du hadde behag i dem.

  • Sal 114:7
    70%

    7Skjelv for Herren, jord, foran Jakobs Gud.

  • Sal 146:5
    70%

    5Salig er den som har Jakobs Gud til hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.

  • Sal 92:1
    70%

    1En salme, en sang for sabbatsdagen.