Salmenes bok 92:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Å forkynne din miskunnhet om morgenen og din trofasthet om nettene,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:2 : 2 Takke Herren med harpe, spill for ham på tistrenget lyre.
  • Neh 12:27 : 27 Ved innvielsen av Jerusalems mur kalte de levittene fra alle deres bosteder for å bringe dem til Jerusalem for å holde innvielse med glede og lovprisning, med sang, cymbaler, harper og lyrer.
  • 1 Sam 10:5 : 5 Etter dette kommer du til Gibea av Gud, hvor filisterenes forposter er. Når du kommer inn i byen, vil du møte en flokk profeter som kommer ned fra høyden, med harpe, tromme, fløyte og lyre foran seg, og de profeterer.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 David og hele Israel jublet foran Gud med all makt, med sang, lyrer, harper, tamburiner, cymbaler og trompeter.
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David befalte levittenes ledere å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter: harper, lyre og cymbaler, så de kunne spille høyt til glede.
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse var under deres fars ledelse i sang i Herrens hus, med cymbaler, harper og lyre for Guds hus tjeneste, under kongens ledelse, sammen med Asaf, Jedutun og Heman.
  • 2 Krøn 23:5 : 5 En tredjedel skal være ved kongens hus, og en tredjedel ved fundamentporten, mens hele folket skal være i forgårdene til Herrens hus.
  • 2 Krøn 29:25 : 25 Han satte levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyrer, slik David, kongens seer Gad, og profeten Natan hadde befalt, for denne befaling kom fra Herren ved hans profeter.
  • Sal 57:8 : 8 Mitt hjerte er trygt, Gud, mitt hjerte er trygt. Jeg vil synge og lovprise.
  • Sal 68:25 : 25 De ser dine prosesjoner, Gud, din prosesjon til helligdommen, min Gud, min konge.
  • Sal 81:2-3 : 2 Rop av glede for Gud, vår styrke. Juble for Jakobs Gud. 3 Stem i en sang, la tamburinen ljome, den vakre harpen sammen med lyren.
  • Sal 149:3 : 3 La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.
  • Sal 150:3-5 : 3 Lov ham med støt i horn, lov ham med harpe og lyre! 4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengespill og fløyte! 5 Lov ham med klingende cymbaler, lov ham med gjallende cymbaler!
  • Sal 9:16 : 16 Folkeslag har sunket i grøften som de har gravd, i nettet de la er deres fot fanget.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    2Takke Herren med harpe, spill for ham på tistrenget lyre.

    3Syng en ny sang for ham, spill godt med høytrop.

  • 84%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden, bryt ut i jubel og syng lovsanger.

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og vakker sang.

    6Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for Herren, Kongen.

  • 83%

    3Lov ham med støt i horn, lov ham med harpe og lyre!

    4Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengespill og fløyte!

    5Lov ham med klingende cymbaler, lov ham med gjallende cymbaler!

  • 82%

    1En salme, en sang for sabbatsdagen.

    2Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 9Gud, jeg vil synge en ny sang til deg, spille for deg på en harpe med ti strenger.

  • 3La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.

  • 2Rop av glede for Gud, vår styrke. Juble for Jakobs Gud.

  • 4til tone av harpespill og til lyden av lyre, ved klangen av en harpe.

  • 7Syng for Herren med takk, spill for vår Gud på harpe.

  • 78%

    1En sang, en salme av David.

    2Mitt hjerte er fast, Gud; jeg vil synge og spille, også med min ære.

    3Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenrøden.

  • 22Også jeg vil prise deg med instrumentene, sannheten til min Gud. Jeg vil synge til deg med harpe, Israels Hellige.

  • 8Mitt hjerte er trygt, Gud, mitt hjerte er trygt. Jeg vil synge og lovprise.

  • 5David og hele Israels hus danset med all sin kraft framfor Herren med alle slags bartrær, harper, lyrer, tamburiner, bjeller og cymbaler.

  • 16David befalte levittenes ledere å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter: harper, lyre og cymbaler, så de kunne spille høyt til glede.

  • 8David og hele Israel jublet foran Gud med all makt, med sang, lyrer, harper, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min fryds glede, og takke deg med harpespill, Gud, min Gud.

  • 29Dere skal ha sang som på en natt med hellig fest, og hjertens glede som når man går med fløyte for å komme opp til Herrens fjell, til Israels klippe.

  • 12De synger til tromme og harpe og gleder seg over lyden av fløyten.

  • 28Hele Israel førte Herrens paktark opp med rop av glede, horn, trompeter og cymbaler, mens harpene og lyrene spilte.

  • 20Herren har frelst meg, og vi vil spille mine sanger alle vårt livs dager i Herrens hus.

  • 28De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter, til Herrens hus.

  • 31Mine instrumenter har blitt til lyd for sorg, og fløytene mine for gråt.

  • 5Dere som spiller på harpene og som David skaper deres egne musikkinstrumenter.

  • 16De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.

  • 2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, la oss rope av glede med lovsanger til ham.

  • 3Lovpris Herren, for Herren er god; syng for hans navn, for det er herlig.

  • 71%

    11Hør, Herre, og vær meg nådig; Herre, vær min hjelper.

    12Du har vendt min klage til dans, du har løst min sekkekledning og kledd meg med glede.

  • 1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for det er vakkert, og han fortjener lovprisning.

  • 25De ser dine prosesjoner, Gud, din prosesjon til helligdommen, min Gud, min konge.

  • 9Syng for ham, pris ham, tal om alle hans under.

  • 26Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.

  • 10Du, konge, har gitt befaling om at alle mennesker som hører lyden av hornet, fløyten, lyren, harpen, lutten, sekkepipen og alle slags musikkinstrumenter, skal falle ned og tilbe gullstatuen.

  • 3Han dro meg opp av fordervelsens grav, opp av den dype gjørma, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.

  • 8Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall. Alle dine bølger og brenninger skyller over meg.

  • 5Når dere hører lyden av hornet, fløyten, lyren, harpen, lutt, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har reist.

  • 6Prestene sto på sine poster, og levittene med Herrens musikkinstrumenter som kong David hadde laget for å prise Herren, fordi hans miskunnhet varer evig. David lovpriste ved deres ledelse mens prestene blåste i trompeter, og hele Israel sto der.

  • 2Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans under.

  • 2På pilene i det landet hang vi opp våre harper.

  • 2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med frydesang.

  • 1Av David. En salme. Jeg vil synge om nåde og rett. Til deg, Herre, vil jeg lovsynge.

  • 15Men nå, hent en spiller for meg.' Mens musikeren spilte, kom Herrens hånd over Elisha.