Salmenes bok 9:9
Han dømmer verden med rettferdighet, folkene feller han rettvis dom over.
Han dømmer verden med rettferdighet, folkene feller han rettvis dom over.
Herren vil være en tilflukt for den undertrykte, en tilflukt i trengselstider.
Han dømmer verden med rettferd, han dømmer folkene med rettvishet.
Han dømmer verden med rettferd, dømmer folkene med rettvishet.
Han vil dømme verden med rettferdighet; han vil felle rettferdige dommer over folkene.
HERREN vil være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med nød.
HERREN skal også være et trygt tilfluktssted for de undertrykte, et vern i tider med trengsel.
Han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettskaffenhet.
Herren vil også være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med trengsel.
Herren skal også være et tilfluktssted for de undertrykte, et fristed i trengselsstunder.
Herren vil også være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med trengsel.
Han skal dømme verden med rettferdighet, han vil dømme folkeslagene med rettferdighet.
He will judge the world in righteousness; he will govern the peoples with equity.
Han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettvishet.
Og han, han skal dømme Verden med Retfærdighed, han skal afsige Dom over Folkene med Oprigtighed.
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
HERREN vil også være et tilfluktssted for de undertrykte, et tilfluktsted i nødens tid.
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Herren vil også være et høyt tårn for de undertrykte; En høy borg i trengsels tider.
Og Jehova er et tilfluktstårn for de undertrykte, et tårn i tider med nød.
Jehova vil også være et høyt tårn for de undertrykte, en høyborg i trengselstider.
Herren vil være en borg for de undertrykte, en borg i tider med trengsel.
Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;
The LORDE is a defence for the poore, a defence in the tyme of trouble.
The Lord also wil be a refuge for the poore, a refuge in due time, euen in affliction.
God also wyll be a refuge for the oppressed: euen a refuge in tyme of trouble.
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Yahweh will also be a high tower for the oppressed; A high tower in times of trouble.
And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity.
Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;
Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;
The Lord will be a high tower for those who are crushed down, a high tower in times of trouble;
Yahweh will also be a high tower for the oppressed; a high tower in times of trouble.
Consequently the LORD provides safety for the oppressed; he provides safety in times of trouble.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.
8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.
22Men Herren ble min borg, og min Gud ble min tilfluktens klippe.
10Herren er en borg for de undertrykte, en borg når de er i nød.
11De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du har aldri forlatt dem som søker deg, Herre.
7Herren er god, et vern i trengselens dag. Han kjenner dem som søker tilflukt hos ham.
39De rettferdiges frelse kommer fra Herren, han er deres tilflukt i trengselens tid.
40Herren hjelper dem og redder dem, han redder dem fra de onde og frelser dem, fordi de tar sin tilflukt til ham.
2sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.»
1Til korlederen. En sang for Korahs barn, for sopraner.
6Herren handler rettferdig, han gir rett til de undertrykte.
18for å gi rett til farløse og undertrykte, slik at mennesket som er av jorden, ikke lenger skal skremme.
3Fra jordens ytterste ende roper jeg til deg når mitt hjerte er motløst. Led meg til klippen som er høyere enn jeg.
2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
9For du har sagt: «Herren er min tilflukt,» og Den Høyeste har du gjort til ditt hvilested.
1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
9Herren beskytter innflytterne, han støtter farløse og enker, men de ondes vei gjør han kroket.
2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.
3Gud, min styrke, som jeg stoler på. Min skjold og frelse, mitt sterke feste og tilflukt. Du reddet meg fra vold.
12En løgnaktig mann vil ikke bestå på jorden, ondskapens voldsmann vil bli jaget ned i fortapelsen.
19For den fattige vil ikke bli glemt for alltid, de hjelpeløses håp vil aldri være tapt for alltid.
2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.
6Dere gjør fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.
9Men du, Herre, ler av dem; du spotter alle nasjonene.
13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.
5For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.
9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.
4Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren.
22For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge, han skal frelse oss.
31For han står ved den fattiges høyre side, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.
13Herren står opp for å bringe sak og står for å dømme folkene.
5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
4For du har vært et tilfluktssted for den fattige, et vern for den nødstedte i hans nød, et skjul mot stormen, en skygge mot heten, når voldsmenns ånd er som en storm mot veggen.
18For du er herligheten i deres makt, og ved din velvilje løfter vi vårt horn.
9Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg skjuler meg hos deg.
9Fra himmelen lot du retten lyde; jorden fryktet og ble stille.
2Herre, vær nådig mot oss! Vi håper på deg. Vær vår arm hver morgen, vår frelse i nødens tid.
10Herrens navn er et sterkt tårn, den rettferdige løper dit og får beskyttelse.
5De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»
1Til korlederen. En salme av David.
1En klagesang av David, som han sang for Herren om ordene til Kusj, Benjaminitten.
9Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.
1For sangmesteren. En salme av David.
16De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.
19De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.
7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
3Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.
3Vakker i høyde, en glede for hele jorden, er Sions fjell, langt mot nord, kongens store by.
7Folkene bruser, riker vakler; han lar sin røst lyde, jorden smelter.
8La folkeslagene samle seg omkring deg, vend tilbake over dem i det høyeste.