Salmenes bok 97:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Alle som dyrker bilder, skal bli til skamme, de som roser seg av avguder; tilbe ham, alle guder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 42:17 : 17 De skal trekke seg tilbake og dekkes av skam, de som stoler på utskårne bilder, som sier til støpte billeder: 'Dere er våre guder.'
  • Jer 10:14 : 14 Hver mann er dum uten kunnskap; hver gullsmed blir til skamme av sine utskårne bilder, for hans støpte bilde er falskhet, uten livsånde i dem.
  • 3 Mos 26:1 : 1 Dere skal ikke lage dere avguder, og ikke reise opp hverken bilde eller minnestein til dere. Heller ikke skal dere legge noe utskåret stein i landet deres som dere bøyer dere ned foran, for jeg er Herren deres Gud.
  • 5 Mos 5:8 : 8 Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen form som er i himmelen der oppe eller på jorden her nede eller i vannet under jorden.
  • 5 Mos 27:15 : 15 Forbannet er den mann som lager et gudebilde eller støpt bilde, en styggedom for Herren, et verk av håndverkeren, og som setter det opp i hemmelighet. Og hele folket skal svare og si: Amen.
  • 2 Krøn 3:13 : 13 Kjerubenes vinger var utstrakt tjue alen; de stod oppreist på bena, og ansiktene vendte innover mot huset.
  • Jes 37:18-19 : 18 Det er sant, Herre, at Assyriakongene har ødelagt alle disse landene og deres områder. 19 De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskehender, laget av tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.
  • Jes 41:29 : 29 Se, de er alle falskhet, deres gjerninger er ingenting, og deres støpte bilder er vind og tomhet.
  • Jes 44:9-9 : 9 De som former utskårne bilder er alle forfengelighet, og deres kostbare statuer gagner ingenting; deres vitner ser ikke og forstår ikke, slik at de må bli til skamme. 10 Hvem er det som former en gud og støper et bilde som ikke gagner noe? 11 Se, alle vennene hans skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles og stå fram; de skal frykte og bli til skamme sammen.
  • 2 Mos 20:4 : 4 Du skal ikke lage deg noen utskåret billedstøtte eller noe bilde av det som er oppe i himmelen, nede på jorden eller i vannet under jorden.
  • 2 Mos 25:20 : 20 Kjerubene skal ha utstrakte vinger, vendt oppover. Med vingene skal de dekke lokket, med ansiktene vendt mot hverandre, og mot lokket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 45:16
    79%

    16De skal alle bli til skamme og ydmyket, sammen skal de gå bort med skam, de som lager bilder av avguder.

  • Sef 2:11
    78%

    11Herren vil være fryktelig mot dem, ja, han vil utslette alle gudenes makt på jorden. Alle, hver fra sitt sted, skal tilbe ham, alle verdens nes.

  • Sal 96:3-6
    4 vers
    78%

    3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslagene om hans undergjerninger.

    4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

    5For alle folkenes guder er avguder, men Herren har skapt himlene.

    6Høyhet og prakt er foran ham, styrke og herlighet i hans helligdom.

  • Sal 97:6
    77%

    6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Jes 42:17
    76%

    17De skal trekke seg tilbake og dekkes av skam, de som stoler på utskårne bilder, som sier til støpte billeder: 'Dere er våre guder.'

  • 1 Krøn 16:25-27
    3 vers
    75%

    25For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder.

    26For alle folkens guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

    27Prakt og herlighet er foran ham, styrke og glede er der han bor.

  • Jes 44:9-11
    3 vers
    75%

    9De som former utskårne bilder er alle forfengelighet, og deres kostbare statuer gagner ingenting; deres vitner ser ikke og forstår ikke, slik at de må bli til skamme.

    10Hvem er det som former en gud og støper et bilde som ikke gagner noe?

    11Se, alle vennene hans skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles og stå fram; de skal frykte og bli til skamme sammen.

  • Sal 97:8-9
    2 vers
    75%

    8Sion hører det og gleder seg, Judas døtre fryder seg over dine dommer, Herre.

    9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden, du er høyt opphøyet over alle guder.

  • Sal 96:9
    74%

    9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

  • Sal 115:4
    74%

    4Deres avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Sal 86:9
    74%

    9Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og ære ditt navn.

  • Jes 44:17
    74%

    17Av det som er igjen lager han en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det og tilber, ber til det og sier: 'Redd meg, for du er min gud.'

  • Sal 135:15
    73%

    15Hedningenes avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Jes 2:18
    73%

    18Avgudene skal fullstendig forsvinne.

  • 5 Mos 27:15
    73%

    15Forbannet er den mann som lager et gudebilde eller støpt bilde, en styggedom for Herren, et verk av håndverkeren, og som setter det opp i hemmelighet. Og hele folket skal svare og si: Amen.

  • Sal 115:8
    73%

    8Som de selv er, blir de som lager dem, alle som setter sin lit til dem.

  • 5 Mos 4:28
    73%

    28Der vil dere tjene guder, verk av menneskers hender, tre og stein, som verken ser, hører, spiser eller lukter.

  • Jes 2:8
    72%

    8Deres land er også fullt av avguder. De tilber sine egne henders verk, det som deres egne fingre har laget.

  • Sal 99:9
    72%

    9Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans hellige fjell, for hellig er HERREN vår Gud.

  • Sal 99:5
    72%

    5Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans fotskammel, for hellig er han.

  • Jes 17:8
    72%

    8Han skal ikke vende seg til de altrene som hans hender har laget, eller se på det som hans fingre har formet, verken Asjera-stolpene eller solstøttene.

  • Jes 37:19
    72%

    19De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskehender, laget av tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.

  • 2 Kong 17:12
    72%

    12De tjente avguder, noe Herren hadde sagt til dem: Dere skal ikke gjøre dette.

  • Sal 135:18
    72%

    18Som dem skal de som lager dem bli, alle som stoler på dem.

  • 2 Mos 23:24
    71%

    24Du skal ikke tilbe deres guder, eller tjene dem, eller gjøre det de gjør. Du skal rive dem ned og knuse deres steinsøyler.

  • Jes 40:18
    71%

    18Hvem vil dere da sammenligne Gud med, og hvilken likhet vil dere sette ved siden av ham?

  • 5 Mos 32:37
    71%

    37Og han vil si: 'Hvor er deres guder, klippen de søkte ly hos?

  • Sal 83:17
    71%

    17Fyll ansiktene deres med skam, så de søker ditt navn, Herre.

  • 5 Mos 7:25
    71%

    25Dere skal bryte ned gudebildene deres og brenne dem i ild. Du skal ikke ønske deg sølv eller gull på dem eller ta det for deg selv, for at du ikke skal bli fanget av det, for dette er en vederstyggelighet for Herren din Gud.

  • Sal 95:3
    71%

    3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • Sal 29:2
    71%

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, bøy dere ned for Herren i hellig prakt.

  • Sal 76:11
    71%

    11Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.

  • Sal 102:15
    71%

    15For dine tjenere har velbehag i hennes steiner og har medynk med hennes støv.

  • Sal 22:27
    71%

    27De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham! Deres hjerte skal leve for alltid.

  • Jer 16:20
    71%

    20Kan et menneske lage seg guder, når de ikke er guder?

  • 2 Kong 17:35
    71%

    35Da Herren inngikk pakt med dem, ga han dem befaling om ikke å frykte fremmede guder, ikke tilbe dem, ikke tjene dem, eller ikke ofre til dem.

  • Sal 72:11
    71%

    11Alle konger skal tilbe ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • Jer 51:17
    71%

    17Hvert menneske blir gjort til narr, uten erkjennelse. Alle gullsmeder blir stående for skam, deres lagte bilder er bedrag, de har ingen ånd i seg.

  • Jes 31:7
    71%

    7For på den dagen skal hver mann forkaste sine sølvguder og gullguder, som deres egne hender har laget til synd.

  • Sal 81:9
    70%

    9Hør, mitt folk, jeg vil vitne mot deg. Om du ville lytte til meg, Israel!

  • Mika 5:13
    70%

    13Jeg skal rykke opp dine Astarte-bilder fra blant deg og ødelegge dine byer.

  • Jer 10:11
    70%

    11Slik skal dere si til dem: De guder som ikke har gjort himmelen og jorden, skal forsvinne fra jorden og under himmelen.