Esekiel 22:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Både nære og fjerne vil håne deg for ditt urene rykte og for din store skam.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 22:2 : 2 Du livlige by! Dine drepte har ikke falt i strid, de er ikke døde i kamp.
  • Jer 15:2-3 : 2 Og det skal skje, når de spør deg: 'Hvor skal vi gå?' skal du svare: 'Så sier HERREN: De som er bestemt for døden, til døden; de som er bestemt for sverdet, til sverdet; de som er bestemt for hungersnød, til hungersnød; og de som er bestemt for fangenskap, til fangenskap.' 3 Jeg vil påføre dem fire straffehåndteringer, sier HERREN: sverd for å drepe, hunder for å ta dem bort, himmelens fugler og jordens dyr for å fortære og ødelegge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 22:4
    85%

    4Ved blodet du har utøst, har du påført deg selv skyld, og ved avgudene du har laget, har du blitt urenset. Du har nådd slutten av dine dager og nærmet deg dine år. Derfor har jeg gjort deg til en skam blant folkene og til spott for alle land.

  • Esek 5:14-15
    2 vers
    77%

    14Jeg vil gjøre deg til en øde plass og en skam blant folkeslagene rundt deg, som alle vil legge merke til.

    15Du skal bli til skam og spot, til advarsel og frykt for folkeslagene rundt deg, når jeg utfører mine dommer over deg med sinne og harme.

  • Esek 28:18-19
    2 vers
    75%

    18Gjennom din urettferdige handel og i mengden av dine synder vanhelliget du dine helligdommer. Derfor sendte jeg ild fra ditt indre; den fortærte deg. Jeg gjorde deg til aske på jorden, for alle som så deg.

    19Alle folkeslag som kjente deg, er forferdet over deg. Du er blitt en skrekk, og vil aldri mer finnes.»

  • Nah 3:5-7
    3 vers
    74%

    5Se, jeg står imot deg, sier Herren, hærskarenes Gud. Jeg vil avdekke din skam for nasjonene.

    6Jeg vil påføre deg forurensninger som gjør deg avskyelig.

    7Alle som ser deg, vil flykte fra deg og si: «Nineve er blitt fullstendig ødelagt! Hvem sørger over henne? Hvem kan trøste deg?»

  • Esek 22:6
    73%

    6Se, Israels ledere, hver av dem etter sin makt, har vært hos deg for å utgyte blod.

  • Jes 22:17-19
    3 vers
    73%

    17Se, Herren vil kaste deg langt bort, du som er mektig, og dekke deg helt til.

    18Han vil snurre deg sammen som en ball og kaste deg ut i et stort land. Der vil du dø, og der vil dine storslåtte vogner stå, en skam for ditt hus.

    19Jeg vil rive deg ned fra din stilling, og fra din plass vil jeg ta deg bort.

  • Esek 16:54
    73%

    54slik at du kan bære din skam og bli ydmyket for alle de ting du har gjort, når du trøster dem.

  • Esek 16:57-58
    2 vers
    73%

    57før din ondskap ble avslørt. Nå er du hånet av Arams døtre og av alle omgivelsene, filisternes døtre, som forakter deg på alle kanter.

    58Du må bære din utukt og dine avskyeligheter, sier Herren.

  • Nah 3:19
    73%

    19Det finnes ingen lindring for ditt knusende nederlag; ditt dødelige sår. Alle som hører om deg, klapper i hendene over deg. Hvem har ikke blitt rammet av din konstante ondskap?

  • Esek 23:29-30
    2 vers
    72%

    29De skal handle hatefullt mot deg, ta alt du eier og la deg stå naken og blottet. De skal blottlegge din skammelige nakenhet, din skjensel og din utukt.

    30De skal handle i hat mot deg, ta dine rikdommer og la deg stå naken og blottet. De skal blottlegge din skammelige nakenhet, din skam og din utukt.

  • Esek 28:7
    72%

    7Se, jeg vil la fremmede komme mot deg, de mektigste blant nasjonene. De skal trekke sine sverd mot din visdom, som er så imponerende, og vanære din prakt.

  • Esek 27:35-36
    2 vers
    72%

    35Alle som bor på øyene stirrer forferdet på deg; deres konger skjelver av redsel, fortvilet i ansiktet.

    36Kjøpmennene blant folkene plystret skadefro over deg. Du er blitt en fryktelig ødeleggelse og vil aldri igjen bli til.

  • Esek 27:30
    72%

    30De skal rope over deg og klage bittert. De skal kaste støv på hodene sine og rulle seg i aske.

  • Sal 44:13-14
    2 vers
    72%

    13Du har solgt ditt folk for ingenting, og uten å få noe tilbake.

    14Du lar oss bli til spott for våre naboer, til hån og forakt fra dem rundt oss.

  • Esek 16:39-40
    2 vers
    72%

    39Jeg skal gi deg i deres hender, og de skal bryte ned din forhøyning og ødelegge dine høye steder. De skal rive av deg klærne dine og ta dine smykker, og la deg være naken og bar.

    40De skal bringe en folkemengde mot deg, og de skal steine deg med stein og hogge deg i stykker med sverdene sine.

  • Obad 1:11
    72%

    11Den dagen du sto på avstand, mens fremmede tok hans rikdom, og inntrengere brøt seg inn i hans porter og kastet lodd om Jerusalem, var du som dem.

  • Nah 1:14
    72%

    14Herren har beordret om deg: Ingen skal nevne navnet ditt mer. Fra ditt gudshus vil jeg fjerne både statuer og bilder; jeg skal gjøre graven din klar, for du er verdiløs.

  • Klag 2:15
    72%

    15Alle som går forbi slår i hendene over deg, de plystrer og rister på hodet over datteren Jerusalem. 'Er dette byen som ble kalt skjønnhetens fullkommenhet, en glede for hele jorden?' Sela.

  • Sal 89:41
    72%

    41Du har revet ned alle hans murer, og lagt hans festninger i ruiner.

  • Esek 32:9
    72%

    9Jeg vil skape uro i hjertene til mange folkeslag når jeg fører deg til undergang blant nasjonene, til ukjente land.

  • Obad 1:15
    72%

    15For Herrens dag er nær for alle nasjoner. Som du har handlet, skal det bli gjort mot deg; din straff skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • Jer 4:30
    71%

    30Og du, ødelagte, hva vil du gjøre? For selv om du kler deg i skarlagen og pryder deg med gullsmykker, hjelper det ikke; dine elskere har forlatt deg og søker ditt liv.

  • Sef 3:11
    71%

    11Den dagen skal du ikke skamme deg over alle dine synder mot meg, for jeg skal fjerne de stolte skryterne fra din midte. Du skal ikke mer opphøye deg på mitt hellige fjell.

  • Hab 2:7
    71%

    7Skal ikke dine långivere plutselig stå opp, og de som lager uro for deg, våkne? Da skal du bli deres bytte.

  • Jes 14:19
    71%

    19Men du er kastet bort fra graven din som en foraktet grein, dekket av de døde, stukket av sverd, kastet ned i ruinen som et trampet lik.

  • Jer 23:40
    71%

    40Jeg vil pålegge dere en evig skam og en evig vanære som aldri skal glemmes.

  • Hab 2:16
    71%

    16Du vil bli fylt med skam i stedet for ære. Drikk også du og del i din skam! Herrens høyre hånds beger skal komme til deg, og vanære vil dekke din ære.

  • Jer 22:22
    71%

    22Alle dine gjeterne skal bli feid bort av vinden, og dine elskerinner skal tas i fangenskap. Da skal du skamme deg og bli ydmyket for all din ondskap.

  • Jes 14:16
    71%

    16De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'

  • Esek 23:26
    71%

    26De skal strippe deg for dine klær og ta dine vakre smykker.

  • Jes 47:11
    71%

    11Ulykke skal komme over deg; du skal ikke forstå hva som skjer i begynnelsen; en katastrofal ødeleggelse skal overvinne deg, som du ikke kan unnslippe; ødeleggelse skal komme brått, uten at du er forberedt.

  • Job 8:22
    71%

    22De som elsker deg, vil bli dekket av skam, og de ondes telt vil være borte.

  • 2 Kong 19:22
    71%

    22Hvem har du hånet og spottet? Mot hvem har du hevet din røst og løftet dine øyne høyt? Mot Israels Hellige!

  • Esek 16:43
    71%

    43Fordi du ikke husket din ungdoms dager, men egget meg opp med alle disse tingene, så, se, skal jeg også legge din vei over ditt hode, sier Herren Gud. Har ikke du selv fremkalt disse avskyeligheter med alle dine avskyelige handlinger?

  • Sal 52:6
    71%

    6Du elsker løgner mer enn sann tale.

  • Sal 79:4
    71%

    4Vi har blitt en hån for våre naboer, til spott og spe for dem rundt oss.

  • Ordsp 1:26
    71%

    26Da vil jeg også le når ulykke rammer dere, jeg vil håne når frykten kommer over dere.

  • Jer 48:27
    71%

    27Var ikke Israel til latter for deg? Ble han funnet blant tyver, at hver gang du snakket om ham, ristet du på hodet?

  • Esek 16:22
    71%

    22Og i all din avskyelighet og utukt husket du ikke de dagene da du var naken og uten klær, og lå i skitne blod.