Jesaja 21:15

GT, oversatt fra Hebraisk

For de flyktet fra sverd, fra et hevet sverd, fra en spent bue og fra krigens tunge byrde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:19-20 : 19 Karavanene fra Tema ser etter dem; Sebas reisende venter på dem. 20 De skammer seg fordi de stolte på dette; de kom dit og ble skuffet.
  • Jes 13:14 : 14 Som en forfulgt gasell og som en flokk uten noen til å samle dem, vil hver og en vende seg mot sitt eget folk, og hver og en flykte til sitt eget land.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 22:3
    76%

    3Alle dine ledere flyktet i panikk og ble tatt til fange uten å skyte en pil. Alle som ble funnet hos deg, ble tatt til fange; de har flyktet langt bort.

  • Jes 21:14
    75%

    14De som bor i Tema, kom dem til unnsetning så raskt som mulig med vann. Med brød tok de imot de som flyktet.

  • Jer 6:25
    74%

    25Gå ikke ut på markene eller inn på veiene, for fiendens sverd er der, frykt er overalt.

  • Job 20:24
    74%

    24Hvis han flykter fra et jernvåpen, skal han bli truffet av en kobberpil.

  • Jer 46:5
    74%

    5Hva ser jeg? De er redde og trekker seg tilbake! Deres tapre menn faller, de flykter i panikk uten å se seg tilbake. Frykt hersker overalt, sier Herren.

  • Jes 21:16-17
    2 vers
    73%

    16For slik har Herren sagt til meg: 'Om nøyaktig ett år, som et arbeidsår for en arbeider, vil hele Kedar’s herlighet ta slutt.'

    17De som er igjen av Kedar’s krigere vil bli få, for Herren, Israels Gud, har talt.

  • Amos 2:14-16
    3 vers
    73%

    14Da vil fluktveiene bli borte for den raske, den sterke skal ikke få beholde sin kraft, og krigeren skal ikke redde sitt liv.

    15Bueskytteren skal ikke kunne stå fast, den raske fot skal ikke unnslippe, og hesterytteren skal ikke redde sitt liv.

    16Selv de modigste av de modige skal flykte i skam den dagen, sier Herren.

  • Esek 7:15-17
    3 vers
    73%

    15Sverdet er ute, pesten og hungersnøden er inne. Den som er ute på marken, skal dø ved sverdet, og den som er inne i byen, skal bli fortært av hungersnøden og pesten.

    16De som flykter, skal unnslippe og være på fjellene som unge duer som klager over sin skjebne; de klager, hver på sin egen synd.

    17Alle hender vil bli slappe, og alle knær vil skjelve som vann.

  • Jer 15:2
    72%

    2Og det skal skje, når de spør deg: 'Hvor skal vi gå?' skal du svare: 'Så sier HERREN: De som er bestemt for døden, til døden; de som er bestemt for sverdet, til sverdet; de som er bestemt for hungersnød, til hungersnød; og de som er bestemt for fangenskap, til fangenskap.'

  • Jer 46:15-16
    2 vers
    72%

    15Hvorfor er dine mektige menn styrtet? De står ikke lenger oppreiste, fordi Herren har kastet dem ned.

    16Det er mange som snubler; en mann faller over sin neste, og de sier: 'Reis deg! La oss vende tilbake til vårt folk og vårt hjemland, bort fra det ødeleggende sverdet.'

  • Jer 4:29
    72%

    29Lyden av rytter og bueskytter får hele byen til å flykte. De søker seg inn i tette skoger og klatrer opp på klippene. Alle byene er forlatt; ingen bor der.

  • Jes 30:16
    72%

    16Dere sier: «Nei, vi vil flykte på hester!», – derfor skal dere flykte! – «Og vi vil ri på raske hester!», – derfor skal de som forfølger dere, være raske!

  • Jer 6:23
    72%

    23De holder buer og spyd. De er grusomme og viser ingen nåde. Lyden av dem er som bruset fra havet; de rir på hester, oppstilte som en horde til krig mot deg, datter Sion.

  • Jer 18:21
    72%

    21Derfor, la hungersnøden ramme deres barn, la dem falle for sverdet. La deres koner bli barnløse og enker, og la mennene deres bli drept av pesten, og la de unge mennene falle i krigen.

  • Jer 51:32
    72%

    32Vadestedene er tatt, sivsjøene er brent med ild, og krigerne er grepet av panikk.

  • 5 Mos 32:25
    71%

    25Utenfor skal sverdet herje, og inne i rommene skal frykt herske; både på unge menn og jenter, diende barn og gråhårede menn.

  • Jer 5:16
    71%

    16Deres hus er som en åpen grav; de er alle mektige menn.

  • Jos 8:6
    71%

    6De vil forfølge oss til vi har lokket dem bort fra byen, for de vil tenke: ‘De flykter fra oss som før.’ Da skal vi trekke oss tilbake for å få dem til å følge etter.

  • Jes 31:8
    71%

    8Assyreren skal falle for et sverd, men ikke av menneskehånd; et sverd skal fortære ham, men ikke av en menneske. Han skal flykte fra sverdet, og hans unge menn skal bli tvunget til å bli slaver.

  • Jes 13:14-15
    2 vers
    71%

    14Som en forfulgt gasell og som en flokk uten noen til å samle dem, vil hver og en vende seg mot sitt eget folk, og hver og en flykte til sitt eget land.

    15Alle som blir funnet, vil bli slått ned, og alle som blir tatt, vil falle for sverdet.

  • Esek 32:20
    71%

    20De skal falle blant de drepte av sverdet. Sverdet er tilstede; ta henne bort med hele folkemengden hennes.

  • Jer 51:50
    71%

    50Dere som har unnsluppet sverdet, gå ikke, stå ikke stille. Husk Herren fra det fjerne, og la Jerusalem komme i deres tanker.

  • Joel 2:7-8
    2 vers
    71%

    7Som krigere stormer de frem, som soldater klatrer de over murene. Hver av dem følger sin egen vei og viker ikke fra sine stier.

    8De støter ikke sammen; de beveger seg frem i jevne rader. Selv når de kaster seg frem i kamp, blir de ikke stoppet.

  • Klag 4:9
    71%

    9De som dør av sverd, har det bedre enn de som dør av sult, for de gråter under den tørsten de føler.

  • 3 Mos 26:36-37
    2 vers
    71%

    36De som blir igjen av dere, vil jeg fylle med frykt i deres fienders land. Lyd av noe som flykter skal skremme dem, og de skal flykte som om de var forfulgt av sverd.

    37De skal snuble over hverandre som om de var foran sverdet, uten at noen forfølger dem. Dere skal ikke kunne stå imot deres fiender.

  • 1 Krøn 19:14
    71%

    14Så Joab og de som var med ham, rykket frem til kamp mot arameerne, og de flyktet for ham.

  • Jer 51:3
    71%

    3La bøyene bli spent mot henne, og mot dem som er rustet til strid. Spar ikke hennes unge menn; ødelegg hele hæren hennes.

  • Jer 50:16
    70%

    16Utslett såmannen fra Babylon og den som svinger sigden ved innhøstningen. For frykten for sverdet driver alle tilbake til sitt eget folk, og folk flykter til sitt eget land.

  • Jes 3:25
    70%

    25Dine menn skal falle for sverdet, og dine mektige i kampen.

  • 3 Mos 26:7
    70%

    7Dere skal forfølge fiendene deres, og de skal falle for sverdet foran dere.

  • Job 5:20
    70%

    20I hungersnød vil han redde deg fra døden, og i krig fra sverdets kraft.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    70%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å drepe den rettferdige og ramme dem som lever rett.

    15Men deres sverd skal stikke dem selv i hjertet, og deres buer skal bli knust.

  • Jer 48:45
    70%

    45De som flyktet fra kraftens skygge, sto i Hesbons skygge; for en ild har gått ut fra Heshbon, en flamme fra Sihons midte; den har fortært Moabs bretter og kronen på støyernes hoder.

  • Job 30:3
    70%

    3De strever i trengsel og sult; de lider om natten, forlatt og utmattet i mørket.

  • Sal 21:12
    70%

    12For de har vendt seg mot deg med ondskap; de har smidd onde planer, men de vil ikke lykkes.

  • Esek 21:15
    70%

    15For sverdet vekker frykt; det blinker som lyn. Er det glede i dette? Kommer ikke scepteret til å ramme hvert tre?

  • Jos 8:15
    70%

    15Josva og hele Israel lot som om de ble slått og flyktet mot ørkenen for å lure dem.

  • Høys 3:8
    70%

    8Alle bærer sverd, er erfarne i kamp; hver med sitt sverd ved hoften, i frykt for natten.

  • 2 Kong 7:7
    70%

    7Så de stod opp og flyktet i skumringen og etterlot seg teltene, hestene og eslene – hele leiren som den var, og de flyktet for livet.

  • Klag 5:9
    70%

    9Vi skaffer vårt brød på livsfare; vi frykter sverdene i ørkenen.