Jobs bok 30:3

GT, oversatt fra Hebraisk

De strever i trengsel og sult; de lider om natten, forlatt og utmattet i mørket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 24:5 : 5 Som ville esler i ørkenen drar de ut for å lete etter mat; de søker desperat etter føde.
  • Job 24:13-16 : 13 De er blant dem som vender seg bort fra lyset; de kjenner ikke Guds veier og følger ikke Hans stier. 14 Ved daggry reisir morderen seg; han dreper den fattige og trengende, og om natten opptrer han som en tyv. 15 Utroskapens øye venter på skumringen; han tenker: 'Ingen ser meg,' og skjuler sitt ansikt. 16 I mørket bryter de seg inn i hus de har merket seg om dagen; de kjenner ikke lysets vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:4-7
    4 vers
    81%

    4 De plukker bitter urt mellom buskene; ginstbuskernes røtter er deres eneste føde i nød.

    5 De blir avvist av samfunnet; folk roper etter dem, som om de var samfunnets avskum.

    6 De bor i dype daler, i huler i fjellene, isolert mellom bratte klipper.

    7 Mellom buskene hyler de, sammenkrøkt i nød.

  • Sal 107:4-5
    2 vers
    78%

    4 De flakket omkring i ørkenen, i ødslige ødemarker, de fant ingen vei til en by der de kunne bo.

    5 De var sultne og tørste; sjelen deres var fylt med fortvilelse.

  • Job 24:4-5
    2 vers
    76%

    4 De tråkker på de fattige, og de som er i nød må skjule seg fra blikkene i landet.

    5 Som ville esler i ørkenen drar de ut for å lete etter mat; de søker desperat etter føde.

  • Klag 5:9
    74%

    9 Vi skaffer vårt brød på livsfare; vi frykter sverdene i ørkenen.

  • Klag 4:9
    74%

    9 De som dør av sverd, har det bedre enn de som dør av sult, for de gråter under den tørsten de føler.

  • Joel 1:17-20
    4 vers
    73%

    17 Frøene råtner under jordskorpen; matlagrene er ødelagt, låvene er brutt ned, for kornet har sviktet.

    18 Hvor buskapen sukker! Storfeet går forvirret, for de har ingen beite. Selv sauene lider nød.

    19 Til deg, Herre, roper jeg, for ilden har fortært beitene i ødemarken, og flammen har svidd alle trærne i marken.

    20 Selv dyrene på marken skriker etter deg, for vannkildene har tørket opp, og ilden har fortært beitene i ødemarken.

  • Esek 4:17
    73%

    17 Slik skal de oppleve å mangle brød og vann, og være i dyp fortvilelse, den ene og den andre, og de skal råtne bort i sin synd.

  • Job 30:2
    73%

    2 Hva hjelper meg deres styrke? Deres kraft er som visne urter, livløse og uten verdi.

  • Joel 2:3
    73%

    3 Foran dem brenner en ild, og bak dem flammer det opp. Landet foran dem er som Edens hage, men bak dem er det en øde ørken; ingenting slipper unna dem.

  • Job 24:10
    72%

    10 De går nakne omkring, uten klær, og de sultne bærer med seg det lille de har.

  • Mika 7:13
    72%

    13 Men jorden skal bli øde på grunn av innbyggerne, som følge av deres handlinger.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24 De vil lide hungersnød og bli rammet av pest og bitre plager; jeg vil sende ville dyr mot dem og giftslanger som kryper i støvet.

  • Sal 59:15
    72%

    15 De kommer tilbake om kvelden; de hyler som hunder og ferdes rundt i byen.

  • Jes 8:21-22
    2 vers
    72%

    21 De skal streve rundt her og der, undertrykt og sultne. Når de sultne blir rasende, vil de forbanne sin konge og sin Gud og se oppover.

    22 De skal se mot jorden og se nød, mørke og truende angst, og bli drevet inn i dyp mørke.

  • Jes 27:10
    72%

    10 Den forlatte byen vil ligge øde, som en uttørket ørken. Kalven vil beite der, ligge der og spise av greinene.

  • Nah 2:10
    72%

    10 Ransak sølv, ransak gull! For skattene er uendelige, fylt med alle slags kostbare gjenstander.

  • Job 5:5
    72%

    5 Hungrige ødelegger hans korn og tar det fra tornene, og de tørste sluker hans rikdom.

  • Job 15:28
    71%

    28 Han bor i byer som er i ruiner, i hus uten beboere, som er klare for å falle.

  • Amos 8:12
    71%

    12 De skal vandre fra hav til hav, og fra nord til øst; de skal søke etter Herrens ord, men de vil ikke finne det.

  • Jer 14:5-6
    2 vers
    71%

    5 Selv dåhjorten fødte i marken, men forlot sitt avkom, for det fantes ikke gress.

    6 Villdyr står med tomme øyne og gisper etter luft som sjakaler; deres øyne svikter av hungersnød, for det er ikke noe gress.

  • Jer 2:6
    71%

    6 De spurte ikke: "Hvor er Herren, som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land med villmarker og tørre steder, et land preget av ødem og dødsskygge, der ingen vandrer, og der intet menneske bor?"

  • Jer 17:6
    71%

    6 Han skal være som en busk i ørkenen og vil ikke se godt når det kommer. Men han skal bo i ugjestmilde, tørre steder.

  • Jer 12:11
    71%

    11 De har gjort det til en øde ørken; det sørger over meg og er forlatt. Hele landet er ødelagt, men ingen bryr seg om det.

  • Job 33:21
    71%

    21 Hans kropp blir så tynn at den knapt kan sees; bena hans, som før var usynlige, stikker nå ut.

  • Hab 3:17
    71%

    17 Selv om fikentreet ikke blomstrer, og det ikke finnes druer på vintrærne; selv om oliventrærne svikter, og jordene ikke gir avling; selv om fårene forsvinner fra folden, og det ikke finnes kveg i fjøsene,

  • Esek 34:5
    71%

    5 Mine får ble spredt fordi det ikke var noen hyrde. De ble bytte for alle villdyrene, og de ble spredd.

  • Jer 9:10
    71%

    10 Jeg vil gjøre Jerusalem til en ruinhaug, en bolig for sjakaler, og byene i Juda vil jeg gjøre øde, uten innbyggere.

  • Klag 4:5
    71%

    5 De som tidligere nøt delikatesser, ligger nå på gaten; de som vokste opp i storhet, klamrer seg til søppelhaugene.

  • Esek 30:7
    71%

    7 De skal bli øde blant de forlatte landene, og byene deres skal ligge blant de ødelagte byene.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    71%

    17 Når de oppvarmes, forsvinner de; når varmen kommer, glir de bort fra plassen de holder seg.

    18 De som følger sine veier, forsvinner; de glir inn i ødemarken og svinner hen.

  • Hos 13:6
    71%

    6 Men da de fant beite og ble mette, ble de overmodige og glemte meg; deres stolthet fikk dem til å glemme meg.

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • 1 Sam 2:5
    70%

    5 De som var mette, må slite for sitt brød, mens de som sultet, er ikke sultne lenger. Den barnløse føder sju, men hun som hadde mange barn, visner bort.

  • Sal 107:18
    70%

    18 De avskydde all mat og kom nær dødens porter.

  • Klag 4:19
    70%

    19 Våre forfølgere var raskere enn himmelens ørner; de forfulgte oss på fjellene og lå i bakhold for oss i ørkenen.

  • Jes 21:15
    70%

    15 For de flyktet fra sverd, fra et hevet sverd, fra en spent bue og fra krigens tunge byrde.

  • Sal 107:34
    70%

    34 Fruktbart land ble til en saltørken på grunn av ondskapen til dem som bodde der.

  • Sal 78:30
    70%

    30 Men før de hadde stillet sin hunger, mens maten ennå var i deres munn,