Jesaja 24:19
Jorden rystes voldsomt; den bryter sammen, og den vakler panisk.
Jorden rystes voldsomt; den bryter sammen, og den vakler panisk.
Jorden er fullstendig brutt ned, jorden er helt oppløst, jorden rystes voldsomt.
Jorden er slått i stykker, fullstendig knust; jorden er sprukket, brutt helt opp; jorden rister og skjelver voldsomt.
Jorden er helt sønderbrutt, jorden er fullstendig oppsprukket, jorden rister og sjangler voldsomt.
Jorden brister fullstendig, jorden oppløses fullstendig, jorden beveges kraftig.
Jorden er helt ødelagt, og den er voldsomt rystet.
Landet vil bli fullstendig splintret, landet skal bli fullstendig brutt opp, landet skal bli helt rystet.
Jorden er fullstendig brutt sammen, jorden er helt splittet, jorden vakler voldsomt.
Jorden er totalt knust, jorden er fullstendig oppløst, jorden vakler voldsomt.
Jorden er totalt ødelagt, fullstendig oppløst og rystes voldsomt.
Jorden er totalt knust, jorden er fullstendig oppløst, jorden vakler voldsomt.
Jorden er fullstendig knust, jordens overflate er helt oppløst, jorden skjelver voldsomt.
The earth is utterly broken, the earth is split apart, the earth is violently shaken.
Jorden brytes helt i stykker, jorden revner fullstendig, jorden rystes voldsomt.
Landet skal aldeles sønderslaaes, Landet skal aldeles sønderrives, Landet skal aldeles bevæges.
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
Jorden er fullstendig knust, jorden er helt oppløst, jorden rister voldsomt.
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
Jorden er fullstendig brutt, jorden er revet i stykker, jorden skaker voldsomt.
Jorden er fullstendig knust, helt brutt ned, fullstendig ristet.
Jorden er fullstendig ødelagt, jorden er revet i stykker, jorden rister voldsomt.
Jorden er fullstendig brutt, den er delt i to, den er voldsomt beveget.
The earth{H776} is utterly{H7489} broken,{H7489} the earth{H776} is rent{H6565} asunder,{H6565} the earth{H776} is shaken{H4131} violently.{H4131}
The earth{H776} is utterly{H7489}{(H8800)} broken down{H7489}{(H8712)}, the earth{H776} is clean{H6565}{(H8800)} dissolved{H6565}{(H8707)}, the earth{H776} is moved{H4131}{(H8694)} exceedingly{H4131}{(H8800)}.
The earth shal geue a greate crack, it shal haue a sore ruyne, and take an horrible fall.
The earth is vtterly broken downe: the earth is cleane dissolued: the earth is mooued exceedingly.
The earth is vtterly broken downe, the earth hath a sore ruine, the earth quaketh exceedingly:
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
The earth is utterly broken, the earth is torn apart, the earth is shaken violently.
Utterly broken down hath been the land, Utterly broken hath been the land, Utterly moved hath been the land.
The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently.
The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently.
The earth is completely broken, it is parted in two, it is violently moved.
The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently.
The earth is broken in pieces, the earth is ripped to shreds, the earth shakes violently.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Jorden skal skjelve som en beruset, og vakle som en hytte; dens overtredelser vil tynge den, og den skal falle og ikke reise seg igjen.
21 På den dagen skal Herren straffe de himmelske hærskare i høyden og jordens konger.
17 Frykt, grav og fangst venter deg, du som bor på jorden.
18 Den som flykter fra fryktens stemmer, vil falle i graven, og den som klatrer ut av graven, vil bli fanget i fellen. For vinduene i himmelen åpnes, og jordens fundamenter rystes.
1 Se, Herren ødelegger jorden og ørkenlegger den; han fordreier dens ansikt og sprer innbyggerne.
6 Han får jorden til å vakle fra sitt sted, så søylene ryster.
2 Da han kjempet mot Aram-Naharaim og Aram-Soba, kom Joab, krigslederen, tilbake etter å ha seiret over Edom i Salt Valley, med tolv tusen soldater.
24 Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.
3 Jorden vil bli grundig ødelagt, for Herren har sagt dette ordet.
4 Jorden sørger og visner; verden lider og blekner, de fremstående blant folket i landet svinner hen.
5 Jorden er trått under sine innbyggere, for de har brutt lovene, omgjort forskriftene og overtrådt den evige pakten.
6 Derfor vil jorden rammes av en forbannelse, og innbyggerne vil lide for sine handlinger.
20 Da skal sjøens fisk, himmelens fugler, markens dyr og alle kryp som kryper på jorden og alle mennesker på jorden skjelve for mitt ansikt. Fjellene skal rase sammen, klippeveggene skal falle, og hver mur skal kollapse.
13 Derfor vil jeg få himmelen til å skjelve, og jorden vil gyse fra sitt sted ved Herrens hærskarenes vrede, på dagen for hans brennende harme.
21 For å søke til kløftene i fjellet og til bergkløftene, for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.
7 I min nød ropte jeg til Herren, og til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min bønn fra sitt tempel, og mitt skrik nådde hans ører.
30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.
8 Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.
19 De skal tre inn i fjellhulene og søke til områder i jorden for å skjule seg for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.
6 Gud er midt i byen, den vil ikke ristes. Gud vil hjelpe den før morgenens lys.
5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.
16 De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'
10 Foran dem skjelver jorden; himmelen rister; solen og månen blir mørke, og stjernene mister sin glans.
12 I byen er det bare ødeleggelse igjen, og porten er brutt.
13 For slik skal det være midt på jorden, blant folkene, som når et oliventre blir slått, eller som når vinhøsten er over.
3 For se, Herren kommer ut fra sin plass; han vil stige ned for å trå på jorden med autoritet.
4 Fjellene skal smelte i hans nærhet, og dalene skal kløyves, som voks som smelter foran ilden, som vann som renner nedover en skråning.
8 Skal ikke jorden skjelve av dette, og sørge alle som bor på den? Jorden vil riste som elven Nilen og synke som en strøm i Egypt.
5 Herren Gud, hærskarenes Gud, berører jorden så den rister, og alle som bor der sørger. Hele landet stiger opp som Nilen og synker som elven i Egypt.
21 Jordens drønning har fått jorden til å skake. Deres roping har blitt hørt til Rødehavet.
18 Men fjellet kan falle og brytes, klippen kan flytte seg fra sitt sted;
11 Søyler i himmelen skjelver under hans makt.
13 så den kan gripe tak i jordens kanter og ryste de onde ut av den?
23 Hvordan er den mektige hammeren i hele jorden blitt knust og ødelagt! Hvordan er Babylon blitt en ødemark blant folkene!
20 Forfall følger forfall, for hele landet er ødelagt. Plutselig er teltene mine blitt rasert, og i et øyeblikk mine teltduker.
46 Jorden skjelver ved lyden av Babylons fall og skriket høres blant folkene.
3 Når grunnvollene rives ned, hva kan den rettferdige gjøre?
1 Også av dette skjelver hjertet mitt.
32 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, ondskap går ut fra nasjon til nasjon, og et stort uvær bryter ut fra jordens ytterste grenser.
2 For han grunnla den på havene og grunnfestet den på strømmene.
19 Hvor brått faller de til ruiner! De blir utslettet, ødelagt av redsler.