Job 26:11
Søyler i himmelen skjelver under hans makt.
Søyler i himmelen skjelver under hans makt.
Himmelens søyler skjelver og blir forferdet ved hans trussel.
Himmelens søyler skjelver og forferdes ved hans trussel.
Himmelens søyler skjelver og står målløse for hans trussel.
Himmelens søyler skjelver og undrer seg ved hans refselse.
Himmelens søyler skjelver under hans reprisal og blir forundret.
Himmelens søyler skjelver og blir forskrekket av hans trussel.
Himmelens søyler skjelver og forundres ved hans trusel.
Himmelens stolper skjelver og er forbløffet over hans bebreidelse.
Himmelens søyler skjelver og blir forbløffet av hans irettesettelse.
Himmelens stolper skjelver og er forbløffet over hans bebreidelse.
Himmelens pilarer skjelver og forbauses ved hans trussel.
The pillars of heaven tremble and are astounded at his rebuke.
Himlens søyler skjelver og forferdes ved hans trussel.
Himmelens Piller skjælve og forfærdes for hans Trudsel.
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
Himmelens søyler skjelver og er forundret over hans irettesettelse.
The pillars of heaven tremble and are astonished at His reproof.
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
Himmelens pilarer skjelver og forundres over hans irettesettelse.
Himmelens søyler skjelver, og de undres over hans trusel.
Himmelens søyler skjelver og er forbløffet over hans irettesettelse.
Himmelens pilarer skjelver og blir overvunnet av hans skarpe ord.
The pillars{H5982} of heaven{H8064} tremble{H7322} And are astonished{H8539} at his rebuke.{H1606}
The pillars{H5982} of heaven{H8064} tremble{H7322}{(H8787)} and are astonished{H8539}{(H8799)} at his reproof{H1606}.
The very pilers of heaue treble & quake at his reprofe.
The pillars of heauen tremble and quake at his reproofe.
The very pillers of heauen tremble and quake at his reproofe.
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.
Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.
The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.
The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.
The pillars of heaven are shaking, and are overcome by his sharp words.
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
The pillars of the heavens tremble and are amazed at his rebuke.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Han flytter fjell uten at de legger merke til det; i sin vrede kastet han dem.
6 Han får jorden til å vakle fra sitt sted, så søylene ryster.
12 Med sin kraft stilnet han havet; med sin visdom brøt han kaoset.
13 Med sitt pust fikk han himmelen til å lyse; hans hånd grep den store slangen.
14 Se, dette er bare et glimt av hans veier; hva er vel et lite fragment av det vi hører om ham! Men hans mektige torden, hvem kan virkelig forstå?
16 Da ble havets bunn synlig, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, ved pusten fra hans nese.
8 Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.
15 Han sendte ut sine piler og spredte dem; lynet overmannet dem.
7 I min nød ropte jeg til Herren, og til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min bønn fra sitt tempel, og mitt skrik nådde hans ører.
18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.
4 Han irettesetter havet og tørrlegger det, og alle elvene tørker opp. Bashan og Karmel er knust, og Libanon lider.
5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.
6 Hvem kan stå imot hans vrede? Hvem kan stå foran hans brennende sinne? Hans vrede utøses som ild, og klippene sprenger foran ham.
7 Han strekker nordhimmelen over det som er kaotisk, og holder jorden over det som er uformet.
8 Han samler vannet i skyene; de holder seg hele.
9 Han skjuler sitt ansikt for sin trone og dekker den med skyer.
10 Han setter grenser for vannene, så de ikke velter inn over lyset.
15 Se, han holder tilbake vannene, de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer landet.
3 Når tiden er inne, vil jeg dømme med rettferd.
21 For å søke til kløftene i fjellet og til bergkløftene, for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.
4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.
1 Også av dette skjelver hjertet mitt.
30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.
3 Under hele himmelen erkjenner vi hans stemmes kraft, og hans lys stråler ut over jordens vidder.
4 Umiddelbart etter det gir han sin mektige røst et drønn.
5 Gud roper med sin stemme; han utfører store undere som vi ikke kan forstå.
10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.
32 Han ser på jorden, og den skjelver; han berører fjellene, og de ryker.
7 Skal du frykte for Herren, frykte for Gud, Jakob?
13 så den kan gripe tak i jordens kanter og ryste de onde ut av den?
27 Himmelen skal avsløre hans skyld, og jorden skal reise seg mot ham.
19 Jorden rystes voldsomt; den bryter sammen, og den vakler panisk.
13 Derfor vil jeg få himmelen til å skjelve, og jorden vil gyse fra sitt sted ved Herrens hærskarenes vrede, på dagen for hans brennende harme.
29 Da han satte grensen for havet, så vannet ikke skulle gå over sin kant, da han merket ut jordens fundamenter.
15 Han som skapte jorden med sin kraft, som styrket verden med sin visdom, og med sin forståelse strakte himlene ut.
16 Når han lar sin røst høres, bruser vannene i himmelen, og han lar damp stige fra jordens ender. Han lager lyden av lyn for regnet og lar vinden slippe ut fra sine forråd.
12 Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og utspant himmelen med sin innsikt.
7 Ved din mektige befaling flykter de, fra lyden av ditt tordenrop forsvinner de raskt.
6 Han reiste seg og rystet jorden; han så på folkeslagene og fikk dem til å skjelve. De gamle fjellene brast, de eldgamle høyder sank ned. Hans veier er evige.
25 Ingen kan sammenlignes med Ham; Han er utenlike i sin kraft.
16 De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'
8 Han strekker ut himmelen alene og går på havets dyp.
9 Mennesket rekker hånden mot klippen og forvender fjellene fra roten.
13 Gud gir ikke etter; selv Rahabs krigere bøyer seg for ham.
11 Skaper ikke hans storhet frykt i dere, og faller ikke legemlige skjelvinger over dere?
9 Hans dyp er større enn jorden og bredere enn havet.
12 Dere himmel, bli forferdet over dette! Ryst og skjelv, sier Herren.
11 Han fyller skyene med fuktighet og skaper lynene med mektige krefter.
19 De skal tre inn i fjellhulene og søke til områder i jorden for å skjule seg for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.