Jobs bok 15:14
Hva er mennesket, at han kan være ren? Og den som blir født av kvinne, kan han være rettferdig?
Hva er mennesket, at han kan være ren? Og den som blir født av kvinne, kan han være rettferdig?
Hva er et menneske, at det skulle være rent, og en som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er et menneske, at det skulle være rent, og en som er født av kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er et menneske, at det skulle være rent? Skulle en som er født av en kvinne, være rettferdig?
Hva er mennesket, at det skulle være rent? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er mennesket, at det skal være rent? Og den som er født av en kvinne, at han kan være rettferdig?
Hva er et menneske, at det skulle være rent, eller at den som er født av kvinne skulle være rettferdig?
Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?
Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er et menneske, at han skal være uskyldig? Og den som er født av en kvinne, at han skal være rettferdig?
Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er et menneske at han skulle være ren, eller en som er født av en kvinne at han skulle være rettferdig?
What is man, that he could be pure, or one born of a woman, that he could be righteous?
Hva er et menneske, at det skulle være rent, og en som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hvad er et Menneske, at det skulde være reent, eller at den skulde være retfærdig, som er født af en Qvinde?
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
Hva er et menneske, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skal være rettferdig?
What is man, that he should be clean? And he who is born of a woman, that he should be righteous?
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
Hva er et menneske, at det skulle være rent? Han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er et menneske som kan være rent, og rettferdig, en som er født av en kvinne?
Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og den som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
Hva er mennesket, at det kan være rent? Og hvordan kan en kvinnes sønn være rettskaffen?
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?
What is man, that he shulde be vncleane? what hath he (which is borne of a woman) wherby he might be knowne to be rightuous?
What is man, that he should be cleane? and he that is borne of woman, that he shoulde be iust?
What is man, that he should be cleane? and he which is borne of a woman, whereby he might be righteous?
What [is] man, that he should be clean? and [he which is] born of a woman, that he should be righteous?
What is man, that he should be clean? He who is born of a woman, that he should be righteous?
What `is' man that he is pure, And that he is righteous, one born of woman?
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?
What is man, that he may be clean? and how may the son of woman be upright?
What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?
What is man that he should be pure, or one born of woman, that he should be righteous?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4Hvordan kan et menneske bli rettferdig foran Gud? Hvordan kan et barn av kvinne være rent?
5Se, selv månen er ikke ren i hans øyne, stjernene er også ikke rene.
6Hvor mye mindre er da mennesket, hvis vi sammenligner det med en mark, og menneskesønnen, sammenlignet med en larve.
15Se, han stoler ikke på sin egen hellighet; i hans øyne er selv himmelen uren.
16Hvor mye mindre er da den som er avskyelig og fordervet, mennesket som drikker urett som om det var vann?
1Mennesket, født av en kvinne, lever bare få dager og er fylt med uro og utilfredshet.
2Som en blomst spirer han og visner, som en skygge flykter han og blir ikke stående.
3Men du ser på meg, du bringer meg til retten.
4Hvem kan gjøre den rene fra det urene? Ingen.
5Hvis hans dager er fastsatt, og antallet av hans måneder er bestemt hos deg, har du satt en grense for ham som han ikke kan overskride.
17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren foran sin Skaper?
17Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,
13For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.
3Herre, hva er da et menneske at du bryr deg om ham, et menneskebarn at du tenker på ham?
4Mennesket er som en vindpust, hans dager er som en skygge som farer forbi.
7Ble du født før noen av dem, eller eksisterte du før fjellene ble til?
2Er det rettferdig å påstå: "Min rettferdighet er viktigere enn Guds"?
3Du spør: "Hva betyr det for meg? Hva får jeg ut av å synde?"
3Hvorfor betrakter dere oss som dyr? Hvorfor ser dere ned på oss som om vi er noe mindre?
2Sannelig, jeg vet at dette er sant; hvordan kan et menneske rettferdiggjøre seg for Gud?
14Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever ansvar av meg, hva skal jeg svare ham?
15Har ikke han som skapte meg i mors liv også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?
4Når jeg ser din himmel, ditt verk med egne hender, månen og stjernene som du har satt der,
9Hvem kan si: 'Jeg har renset mitt hjerte; jeg er fri fra min synd?'
4Har du menneskelige øyne? Ser du på mennesker slik vi ser på hverandre?
5Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?
6For du søker intensivt etter min synd og graver dypt etter mine feil.
29Jeg skal bli funnet skyldig; hvorfor skal jeg da streve forgjeves?
30Hvis jeg vasket meg i snøent vann og renset hendene mine i lut,
13Dine øyne er rene og kan ikke tåle å se på urett; hvorfor ser du da slik på de tro på svik? Hvorfor forblir du taus når den onde fortærer en mer rettferdig enn seg selv?
22Hold dere unna mennesket som bare har et pust i nesen! Hva er han egentlig verdt?
4"Jeg er uskyldig; jeg er i ingen grad skyldig; jeg er ren i Dine øyne."
6Hvis du synder, hvordan påvirker det Gud? Og hvis du har mange synder, hva betyr det for ham?
7Hvis du er rettferdig, hva kan du gi ham? Og hva kan han ta fra deg?
20Har jeg syndet? Hva skal jeg gjøre for deg, mennesker vokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg er blitt en byrde for meg selv?
2Hva er så Guds del fra oven, og hva er den Allmektiges arv fra de høyeste høyder?
23Hvem kan pålegge ham sin vei, eller si: 'Du har handlet feil?'
9‘Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, jeg har ikke gjort noe galt.’
32For han er ikke et menneske som jeg kan svare; vi kan ikke gå sammen til doms.
12Det er en generasjon som anser seg selv for ren, men som ikke er renset fra sin urenhet.
2Døm meg ikke, Herre, for jeg er din tjener; ingen er rettferdig foran deg.
13Hvem har gitt ham ansvar for jorden, og hvem har lagt hele verden i hans hender?
3Gleder det Den Allmektige om du er rettferdig? Får han noe ut av livet ditt uten feil?
20For det finnes ikke noe rettferdig menneske på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.
6Ingen påkaller ditt navn eller våkner for å gripe fatt i deg, for du har skjult ditt ansikt for oss og latt oss gå til grunne på grunn av våre synder.
23For han legger ikke urett på mennesker for å bringe dem fram for Gud i dom.
15Da ville alt kjød dø i en stund, og menneskene ville vende tilbake til støv.
3Alle har vendt seg bort; alle er villfarne. Ingen gjør godt, ikke en eneste.
5Men hvis et menneske er rettferdig og handler med rettferdighet,
12Men en forvirret sjel kan kanskje forstå hvordan en uklar kraft gir liv til et menneske.