Jobs bok 39:28
Den bor og hviler på fjellklipper, på bratte skråninger og i trygge hi.
Den bor og hviler på fjellklipper, på bratte skråninger og i trygge hi.
Hun bor og holder til på klippen, på fjellknausen og det trygge stedet.
På klippen bor den og finner nattely, på klippens tann og i borgen.
På klippen bor den og har sin nattely, på klippetinden og på utilgjengelige steder.
Den bor og blir sittende på klippen, på en tann av klippen og et trygt sted.
Hun bor og oppholder seg på klippen, i klippens bratte sider, og i det sterke stedet.
Når trompeten lyder, roper den: Hui! Den lukter krigen på lang avstand, fyrsternes bulder og rop.
Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger.
Den bor og oppholder seg på klippen, på klippefremspringet, det sterke stedet.
Hun bor og oppholder seg på klippen, ved fjellsprekkene og det trygge stedet.
Den bor og oppholder seg på klippen, på klippefremspringet, det sterke stedet.
På fjellet bor den, der har den sitt tilhold, på fjellets klippe og på borgen.
It dwells and lodges on the rocky crag, on the sharp point of the cliff and its stronghold.
Den bor på en klippe og har sitt tilhold på en bratt klippe og en trygg plass.
Naar Trompeten noksom (lyder), siger den: Hui! og lugter Krigen langtfra, (ja) Fyrsternes Bulder og Skrig.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
Den bor og holder til på klippen, på klippefremspringet og det sterke stedet.
It dwells on the rock and resides on the crag of the rock, in the stronghold.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
På klippen bor han, og gjør sitt hjem, På klippens topp og festningen.
Den bor på en klippe og overnatter på en fjelltann, sitt trygge tilholdssted.
På klippen bor den, og lager sitt hjem, på klippepunktet og festningen.
Når det kommer til dens ører sier den, Aha! Den lukter kampen langt borte, og hører tordenen fra høvdingene og krigsropene.
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
He abydeth in the stony rockes, ad vpon the hye toppes of harde mountaynes, where no man can come.
(39:31) Shee abideth and remaineth in the rocke, euen vpon the toppe of the rocke, and the tower.
He abydeth in stony rockes, and dwelleth vpon the hye toppes of moutaines:
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
On the cliff he dwells, and makes his home, On the point of the cliff, and the stronghold.
A rock he doth inhabit, Yea, he lodgeth on the tooth of a rock, and fortress.
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
When it comes to his ears he says, Aha! He is smelling the fight from far off, and hearing the thunder of the captains, and the war-cries.
On the cliff he dwells, and makes his home, on the point of the cliff, and the stronghold.
It lives on a rock and spends the night there, on a rocky crag and a fortress.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Er det din visdom som får hauken til å sveve oppover, når den sprer vingene mot sør?
27Er det på din bekjennelse at ørnen stiger høyt og bygger sitt rede på toppen?
29Derfra speider den etter mat; dens øyne ser fra lang avstand.
30Dens unger lever av blod, og hvor de døde er, der holder de til.
16Din fryktinngytende styrke har forledet deg, du arrogante i ditt hjerte, som bor i klippehuler, som har tilhold på høydene. Om du bygger ditt rede så høyt som ørnen, vil jeg likevel kaste deg ned derfra, sier Herren.
6De bor i dype daler, i huler i fjellene, isolert mellom bratte klipper.
28Forlat byene og bo i klippen, dere innbyggere av Moab; vær som en due som bygger sitt rede helt inne i hulens munning.
13Torner skal vokse i dens palasser; nesler og tistler i dens festninger. Det skal bli et sted for ville dyr, et hus for strutser.
14Ville dyr skal møtes med hyener, og satyrer skal rope til hverandre. De som vandrer om natten skal hvile der og finne et sted for hvile.
15Pilormen skal lage rede der og legge egg, hun skal klekke ut sine unger og samle dem under sine vinger. Ja, haukene skal samles der, hver med sine unger.
13Kan vi sammenligne strutsens kraftige vinger med storkens som svever på vinder?
14For strutsen forlater eggene sine på bakken og varmer dem i støvet.
15og hun glemmer at en fot kan knuse dem, eller at markens ville dyr kan tråkke dem ned.
16Hun viser lite omsorg for barna sine og behandler dem som om de ikke er hennes egne; hun bryr seg ikke om sitt slit.
2Hun står på høydene, ved veien, der stiene møtes.
14Hun sitter ved døren til sitt hus, på en stol ved byens høyder.
21Så så han kenittene og fremførte sitt orakel: 'Din bolig er trygg, og ditt rede er satt på klippen.'
39Kan du jakte på bytte for løvinnen og mette de unge løvene,
40hvem jakter på byttet for løvinnen og metter de unge løvene,
3Min sjel tørster etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp synger av glede til den levende Gud.
11Som en ørn som vekker sitt rede, svever over sine unger, breder ut sine vinger, tar dem og løfter dem opp med sine fjær.
17Der bygger fuglene reir; storkens bolig er i sypressene.
18De høye fjellene er for villgeitene; klippene gir ly for fjellgrevlingen.
28Og gekkoene kan tas med hendene, men de finnes i kongers palasser.
3Ditt hjertes overmot har forført deg, du som bor i klippene, på dine høye troner, som sier i ditt hjerte: 'Hvem kan nedkaste meg fra jorden?'
4Om du hever rede høyt som ørnen, og om du setter ditt bo blant stjernene, også derfra skal jeg styrte deg ned, sier Herren.
21Gud sa: "Her er et sted nær Meg. Stå stille på klippen."
16Han skal bo på høydene; hans klippeborg vil være hans trygge festning. Han skal få sitt brød, og vannet hans skal være trygt.
3Hun har sendt ut sine tjenestejenter, hun roper fra byens høyder og innbyr folk til seg.
18Men når hun svever høyt, ler hun av hesten og rytteren.
6Her er stedet for safirer og gullstøv.
7Stien er ukjent for rovfuglen, og falkens øye har ikke sett den.
8Sofistikerte dyr har ikke tråkket på den, og løven har ikke krysset over den.
9Mennesket rekker hånden mot klippen og forvender fjellene fra roten.
15Mot alle høye tårn og mot alle sterke murer.
11Hun er høylytt og utagerende; hun oppholder seg aldri hjemme.
12En gang på gaten, en annen gang på torgene; ved hvert hjørne ligger hun på lur.
5For på dagen med vansker vil han skjule meg i sitt telt, han vil gjemme meg i sin hytte, på en klippe vil han heve meg.
14Min due i klippekløftene, på de bortgjemte stedene i klippehyllene, vis meg ditt ansikt, la meg få høre stemmen din, for stemmen din er søt og ansiktet ditt er vakkert.
9Det er bedre å bo på takets hjørne enn med en stridende kvinne i et felles hus.
7Jeg er som en pelikan i ørkenen, som en ugle blant ruinene.
14Jeg kvitre som en svale, og klager som en due; mine øyne ser sorgfullt opp mot himmelen. Herre, jeg er undertrykt; vær min beder!
26Fjellmurene er et folk uten kraft, men likevel bygger de sine hus i fjellet.
19Ørnes vei på himmelen, slanges vei på berget, skips vei midt i havet og en manns vei med en jomfru.
1Til korlederen. En sang av David. Hos Herren finner jeg tilflukt; hvordan kan dere si til meg: «Flykt som en fugl til fjellene!»?
2Du skal si: 'Hva var din mor? En løvinne som hvilte blant løver, og oppdro sine ungløver med mye omsorg.'
8De blir gjennomtrengt av regnet fra fjellet og må søke ly bak klippen.
19Hun legger hendene på rokken, og fingrene hennes arbeider med spindelen.
28Hun ligger også på lur som en tyv og øker antallet illojale blant menn.
9For du, Herre, er mitt tilfluktssted. Den Høyeste har du gjort til ditt hjem.