Ordspråkene 10:1
En klok sønn gjør sin far glad, men en dåraktig sønn bringer sorg til sin mor.
En klok sønn gjør sin far glad, men en dåraktig sønn bringer sorg til sin mor.
Salomos ordspråk. En vis sønn gjør sin far glad, men en tåpelig sønn er til sorg for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er til sorg for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn er til glede for sin far, men en dåraktig sønn er sin mors sorg.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er en sorg for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en tåpelig sønn forårsaker tyngde for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er til sorg for sin mor.
En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er en sorg for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.
Salomos ordspråk. En vis sønn gleder sin far, men en dum sønn er en byrde for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.
Salmene til Salomo: En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er sin mors sorg.
The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son causes sorrow to his mother.
En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er til sorg for sin mor.
Salomos Ordsprog. En viis Søn glæder en Fader, men en daarlig Søn er sin Moders Bedrøvelse.
The overbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
Ord av Salomo. En klok sønn gjør sin far glad, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is the heaviness of his mother.
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
Ord av Salomo. En klok sønn gleder sin far; men en tåpelig sønn bringer sorg til sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gjør sin far glad, og en tåpelig sønn er en sorg for sin mor.
Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn gir sin mor sorg.
En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn bringer sorg til sin mor.
The proverbs{H4912} of Solomon.{H8010} A wise{H2450} son{H1121} maketh a glad{H8055} father;{H1} But a foolish{H3684} son{H1121} is the heaviness{H8424} of his mother.{H517}
The proverbs{H4912} of Solomon{H8010}. A wise{H2450} son{H1121} maketh a glad{H8055}{(H8762)} father{H1}: but a foolish{H3684} son{H1121} is the heaviness{H8424} of his mother{H517}.
These are prouerbes of Salomon. A wyse sonne maketh a glad father, but an vndiscrete sonne is the heuynesse of his mother.
A wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is an heauines to his mother.
A wyse sonne maketh a glad father: but an vndiscrete sonne is an heauinesse vnto his mother.
¶ The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son [is] the heaviness of his mother.
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father; But a foolish son brings grief to his mother.
Proverbs of Solomon. A wise son causeth a father to rejoice, And a foolish son `is' an affliction to his mother.
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother.
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother.
A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father; but a foolish son brings grief to his mother.
The First Collection of Solomonic Proverbs The Proverbs of Solomon: A wise child makes a father rejoice, but a foolish child is a grief to his mother.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig sønn nedverdigfører sin mor.
21 Dårskap er glede for den som mangler innsikt, men den vise går rett.
25 En tåpelig sønn fører til sorg for sin far og bitterhet for sin mor.
24 En rettferdig fars glede er stor; han som får en vis sønn, jubler.
25 Må både faren og moren din glede seg, og hun som ga deg livet, fryde seg.
26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la øynene dine glede seg over mine veier.
21 Den som får en tåpelig sønn, får sorg; faren til en dåraktig sønn fryder seg ikke.
11 Vær klok, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan svare dem som taler vondt om meg.
13 En uforstandig sønn er en sorg for sin far, og en kranglete hustru er som en lekkasje i taket.
14 Hus og rikdom er en arv fra fedrene, men en klok hustru er en gave fra Herren.
15 Min sønn, hvis ditt hjerte blir vis, skal også mitt hjerte glede seg.
7 Å frykte Herren er begynnelsen på kunnskap, men dårer forakter visdom og tilrettevisning.
8 Hør, min sønn, din fars rettledning og forlat ikke din mors undervisning.
17 Tukt din sønn, så han gir deg fred; ja, han vil gi deg glede for din sjel.
5 En dåraktig person forakter sin fars disiplin, men den som tar imot rettledning blir klok.
1 En klok sønn lytter til sin fars veiledning, men en spotter tar ikke til seg tilrettevisning.
26 Den som krenker sin far og fordriver sin mor, bringer skam over seg selv.
27 Stopp, min sønn, med å lytte til formaninger som kan lede deg bort fra visdom.
13 Bedre er en fattig, men klok ungdom enn en gammel konge som er dum og ikke lenger klarer å ta i mot advarsler.
7 En klok sønn holder fast ved loven, men den som omgås uordentlige mennesker, bringer skam over sin far.
2 En klok tjener hersker over en skamfull sønn og deler arven blant sine brødre.
15 Ris og tilrettevisning gir visdom, men et barn uten veiledning bringer skam over sin mor.
6 Barnebarn er de eldres pryd, og feder gir ære til sine barn.
5 Den som samler inn om sommeren, er en forstandig sønn, men den som sover i innhøstningstiden, bringer skam.
15 Tåpelighet er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris vil drive den bort fra ham.
20 Min sønn, hold din fars bud og forlat ikke din mors lære.
18 Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn som ikke vil lyde sin far eller sin mor, og som ikke adlyder dem selv når de oppdrar ham,
10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så skal årene dine bli mange.
2 Urettferdige rikdommer gir ingen fordel, men rettferdighet redder fra døden.
29 Den som ødelegger sitt eget hus, vil arve tomhet; den dåre vil tjene den kloke.
1 Min sønn, vær oppmerksom på min visdom, og lytt nøye til min innsikt,
3 En mann som elsker visdom, gleder sin far, men den som driver med umoral, ødelegger sin formue.
12 for Herren refser den han elsker, slik en far refser sin sønn som han har kjær.
13 Salig er den som finner visdom, og den som vinner forstand.
18 Tukt din sønn mens det er håp, men la ikke ditt hjerte ønske å skade ham.
1 Ord av Salomo, Davids sønn, Israels konge.
22 Hør på din far, han som ga deg livet, og undervurder ikke din mor når hun blir gammel.
3 For jeg var en sønn for min far, elsket av min mor.
23 Å begå ondt er som å le for den uforstandige, men visdom er for den kloke.
13 Fødselsveene kommer over ham; han er som en sønn som ikke kan holde ut. Når tiden for fødsel er inne, vil han ikke kunne fødes; slik er hans tilstand.
1 Hør, barn, på din fars veiledning; lytt for å få forståelse.
24 Den som holder tilbake stokken, viser motstand mot sin sønn, men den som elsker ham rettleder ham.
2 Hva skal jeg si til deg, min sønn? Hva kan jeg si til deg, mitt barn?
8 Den vise tar imot råd, men den tåpelige fører seg selv til fall med sin tale.
24 De vises rikdom er deres krone, men dårskap er dårens krone.
1 Visdommens kvinner bygger sitt hus, men en dåre river det ned med egne hender.
25 Bekymring tynger et menneskes hjerte, men et godt ord gjør det glad.
4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledeshuset.
3 I en dårens munn er det et tegn på stolthet, men de vises lepper beskytter dem.
6 Lær den unge den veien han skal gå, så forlater han den ikke når han blir gammel.