Ordspråkene 31:17
Hun omgjorder sine hofter med kraft, og styrker sine armer.
Hun omgjorder sine hofter med kraft, og styrker sine armer.
Hun spenner beltet om livet med kraft, og gjør armene sterke.
Hun fester beltet om livet med styrke og gjør armene sterke.
Hun binder styrke om livet og gjør armene sine sterke.
Hun omgjorder sine hofter med styrke, og hun styrker sine armer.
Hun gjør seg klar med styrke, og strammer armene.
Hun binder sine lender med styrke, og styrker sine armer.
Hun setter på seg styrke og gjør armene sterke.
Hun binder styrke om sine hofter og styrker sine armer.
Hun snører seg med styrke og styrker sine armer.
Hun binder styrke om sine hofter og styrker sine armer.
Hun binder krefter om sine lender og gjør sine armer sterke.
She sets about her work vigorously; her arms are strong for her tasks.
Hun binder opp sine lender med styrke og lar sine armer bli sterke.
Hun ombinder sine Lænder med Styrke, og bestyrker sine Arme.
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Hun strammer inn sine hofter med styrke, og styrker sine armer.
She girds herself with strength and strengthens her arms.
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Hun binder sin lend med styrke, og gjør sine armer sterke.
Hun omgjorder sine hofter med styrke og forsterker sine armer.
Hun binder styrke om livet og gjør sine armer sterke.
Hun kler seg med styrke, og gjør armene sterke.
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
She gyrdeth hir loynes with strength, and courageth hir armes.
She girdeth her loynes with strength, and strengtheneth her armes.
She girdeth her loynes with strength, and fortifieth her armes.
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
She girds her loins with strength, And makes her arms strong.
She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.
She girdeth her loins with strength, And maketh strong her arms.
She girdeth her loins with strength, And maketh strong her arms.
She puts a band of strength round her, and makes her arms strong.
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.
She clothed herself in might, and she strengthened her arms.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10En flink kvinne, hvem kan finne henne? Hennes verdi er langt over edelstener.
11Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ikke noe godt.
12Hun gir ham godt, ikke ondt, hele sitt liv.
13Hun søker ull og lin, og arbeider flittig med det hun har.
14Hun er som et skip; hun henter sin mat fra fjerne steder.
15Hun står opp mens det ennå er natt, og gir føde til sitt hus og anvisninger til sine tjenestepiker.
16Hun planlegger et felt, kjøper det, og planter en vingård med fruktene fra sine hender.
18Hun ser at handelen hennes er lønnsom, og lampen hennes slukkes ikke om natten.
19Hun legger hendene på rokken, og fingrene hennes arbeider med spindelen.
20Hun åpner hånden for de fattige, og strekker ut hendene til de trengende.
21Hun frykter ikke for sitt hus når det snør, for hele hennes husstand har klær av skarlagen.
22Hun lager vakre tepper; hennes klær er av fint lin og purpur.
23Hennes mann er kjent for sin visdom i byportene, der han sitter med de eldste i landet.
24Hun lager linklær og selger dem, og gir belter til handelsmennene.
25Styrke og verdighet er hennes kledning, og hun ler av det som kommer.
26Hun åpner sin munn med visdom, og hun har vennlig kunnskap på sin tunge.
27Hun overvåker sitt hus og lar ikke latskapens brød gå til spille.
28Hennes barn kommer fram og kaller henne velsignet, hennes mann også, og han roser henne:
29Mange døtre har vist dyktighet, men du overgår dem i dyktighet.
30Tiltrekking er en illusjon, og skjønnhet er forgjengelig; men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.
31Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes gjerninger prise henne i byportene.
15Hun er mer dyrebar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.
16Langt liv er i hennes høyre hånd; i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
17Hennes veier fører til gode veier, og alle hennes stier fører til fred.
18Hun er livets tre for dem som holder fast ved henne, og de som støtter seg til henne, er salige.
16En nådefull kvinne opprettholder sitt gode navn, og sterke menn samler rikdom.
1Visdommens kvinner bygger sitt hus, men en dåre river det ned med egne hender.
8Skatt den høyt, så vil den heve deg; den vil ære deg dersom du omfavner den.
9Den vil gi deg en ærefull krone på hodet, velsigne deg med en krone av ære.
8Forbereder den sin mat om sommeren og samler inn sin føde i høsttiden.
11Hvis to menn slåss, og konen til den ene nærmer seg for å redde sin mann fra angriperen, og hun strekker ut hånden og griper tak i hans intime områder,
11Hun er høylytt og utagerende; hun oppholder seg aldri hjemme.
12En gang på gaten, en annen gang på torgene; ved hvert hjørne ligger hun på lur.
4En dyktig kvinne er sin manns krone, men en skammelig kvinne er som råte i hans bein.
20og han ikke har fått nyte noe av mine ullklær;
16Hun viser lite omsorg for barna sine og behandler dem som om de ikke er hennes egne; hun bryr seg ikke om sitt slit.
32For hvem er Gud uten Herren? Hvem er en klippe uten vår Gud?
4Heltenes buer knuses, men de som snubler, får styrke.
16Å holde henne tilbake er som å prøve å fange vinden, og å gripe oljen fra hans høyre hånd.
26Med sin hånd tok hun teltpluggen, med sin høyre hånd smedenes hammer. Hun slo Sisera og knuste hodet hans; hun knuste og boret gjennom tinningen hans.
5En vis mann er sterk, og en med kunnskap styrker sin indre kraft.
3Gi ikke din styrke til kvinner, og ikke dine veier til de som ødelegger konger.
22Hvor lenge vil du vike av, du som vender deg bort? For Herren har skapt noe nytt på jorden - en kvinne skal omgi en mann.
14Hun sitter ved døren til sitt hus, på en stol ved byens høyder.
3Du er den vakreste blant menneskenes barn, nåden strømmer ut fra leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid.
26For mange har hun kastet mange ned; talløse er de som har kjent hennes skjebne.
2Så kjøpte jeg beltet, slik som Herren sa, og bandt det om midjen.
39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
10la kona mi male korn for en annen, og la folk bøye seg over henne.
34Han gjør mine føtter lette som hindens, og han gir meg sikre fester på høydene.