Ordspråkene 8:25

GT, oversatt fra Hebraisk

Før fjellene fikk sin grunnvoll, ble jeg født før de høye ble skapt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 90:2 : 2 Før fjellene ble født og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
  • Sal 102:25-28 : 25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet. 26 Før alle tider grunnla Du jorden, og himlene er Ditt skaperverk. 27 De skal gå til grunne, men Du forblir. De skal slites ut som en kappe; Du skifter dem som klær. 28 Men Du er den samme, og Dine år tar aldri slutt.
  • Job 15:7-8 : 7 Ble du født før noen av dem, eller eksisterte du før fjellene ble til? 8 Har du fått innsikt i Guds hemmeligheter og deltatt i hans visdom?
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la fundamentet for jorden? Fortell, hvis du vet det. 5 Hvem bestemte målene for den? Du vet det jo. Eller hvem strakk snoren over den? 6 Hvordan ble dens fundamenter festet, eller hvem la dens hjørnestein, 7 mens alle morgenstjerner jublet av glede og alle Guds sønner ropte i fryd? 8 Hvem lukket havet med porter da det brøt frem fra morsliv, 9 da jeg kledde det i skyer og svøpte det i mørke? 10 og satte grenser for det, la ned lover og porter? 11 og sa: Hit skal du komme, ikke lenger; her skal dine stolte bølger stanse?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:22-24
    3 vers
    90%

    22Herren skapte meg som kraften bak begynnelsen, den første av hans verk i eldgamle tider.

    23Fra evighet eksisterte jeg, fra begynnelsen, før jorden ble til.

    24Da det ennå ikke var dyp, ble jeg født; før kildene med vann strømmet fram.

  • Ordsp 8:26-31
    6 vers
    85%

    26Før han skapte jorden og markene, og før de første støvkornene på jorden.

    27Da han gjorde himmelen ferdig, var jeg der; da han dannet en sirkel over dypets flate.

    28Da han festet skyene der oppe, og ga dypets kilder sin styrke.

    29Da han satte grensen for havet, så vannet ikke skulle gå over sin kant, da han merket ut jordens fundamenter.

    30Da var jeg ved hans side, som en mesterarbeider, og jeg var en glede for ham dag etter dag; jeg lekte alltid foran ham.

    31Jeg lekte på hans jord, og jeg gledet meg over menneskene.

  • Sal 90:2
    78%

    2Før fjellene ble født og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • Job 15:7
    76%

    7Ble du født før noen av dem, eller eksisterte du før fjellene ble til?

  • Job 38:4-6
    3 vers
    74%

    4Hvor var du da jeg la fundamentet for jorden? Fortell, hvis du vet det.

    5Hvem bestemte målene for den? Du vet det jo. Eller hvem strakk snoren over den?

    6Hvordan ble dens fundamenter festet, eller hvem la dens hjørnestein,

  • Sal 139:15-16
    2 vers
    74%

    15Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble formet i det skjulte, kunstferdig vevd i jordens dyp.

    16Dine øyne så meg mens jeg var i morsliv; i din bok er alle mine dager skrevet opp, før den første av dem kom.

  • Sal 102:25
    72%

    25Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet.

  • Sal 22:9-10
    2 vers
    71%

    9«Han stolte på Herren; la ham redde ham, la ham befri ham, for han har glede i ham.»

    10Du dro meg opp fra mors liv, du ga meg trygghet ved min mors bryst.

  • Jer 1:5
    71%

    5Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg; før du kom ut av livmoren, helliggjorde jeg deg, jeg utpekte deg til en profet for nasjonene.

  • Jona 2:6
    70%

    6Vann flommet over meg til sjelen, dypet omsluttet meg, sjøgress kveilet seg rundt hodet mitt.

  • Jes 66:7
    70%

    7Før hun kjenner noen smerter, fødte hun. Før veene kom, brakte hun et guttebarn til verden.

  • Jer 4:23-24
    2 vers
    70%

    23Jeg så på jorden, og se, den var øde og tom; til himmelen, og dens lys var borte.

    24Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.

  • Sal 51:5
    70%

    5For jeg kjenner mine synder, og min synd er alltid foran meg.

  • Jes 48:7-8
    2 vers
    70%

    7Nå er de skapt, ikke for lenge siden; før i dag hørte du dem ikke, for at du ikke skulle si: 'Se, jeg visste det.'

    8Ja, du hørte det ikke, og du visste det ikke; før hadde ikke øret ditt vært åpnet, for jeg visste at du ville handle illojalt, og at du allerede var kalt en overtreder fra mors liv.

  • 2 Kong 19:25
    70%

    25Har du ikke hørt? For lenge siden har jeg gjort dette, fra oldtiden har jeg dannet det. Nå har jeg brakt det til å skje, at du skulle forvandle nedrevne byer til ruinhauger.

  • Sal 71:6
    69%

    6Fra fødselen har jeg støttet meg på deg; fra mors liv har du vært min beskytter. Alltid vil jeg prise deg.

  • Job 3:16
    69%

    16Eller som et skjult foster som aldri fikk se dagens lys.

  • Jes 49:1
    68%

    1Hør på meg, øyer, og lytt, dere folkeslag langt borte! Herren kalte meg fra mors liv; fra mors mage nevnte han navnet mitt.

  • 1 Mos 1:1
    68%

    1I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.

  • Ordsp 3:19
    68%

    19Herren grunnla jorden med visdom, han etablerte himmelen med forstand.

  • Job 38:8
    68%

    8Hvem lukket havet med porter da det brøt frem fra morsliv,

  • Jes 40:21
    68%

    21Vet dere ikke? Hørte dere ikke? Ble det ikke kunngjort for dere fra begynnelsen av? Har dere ikke forstått hva jordens grunnvoller hviler på?

  • 1 Mos 2:4
    68%

    4Dette er generasjonene av himmelen og jorden da de ble skapt, den dagen Herren Gud formet jorden og himmelen.

  • Jes 37:26
    68%

    26Har du ikke hørt? For lenge siden har jeg gjort dette, og fra eldgamle dager har jeg formet det. Nå har jeg brakt det til å skje, så du forvandler befestede byer til øde ruiner.

  • Jes 48:5
    68%

    5Derfor kunngjorde jeg det for deg på forhånd. Før de inntraffer, har jeg fortalt deg om dem, for at du ikke skal si: 'Min avgud gjorde dem, og mitt støpte eller utskårede bilde befalte dem.'

  • Job 29:5
    67%

    5Da den Allmektige beskyttet meg, omringet av mine barn;

  • Sal 104:5
    67%

    5Du grunnla jorden på dens faste fundament, så den aldri kan rokkes.

  • Sal 104:8
    67%

    8Fjellene reiser seg, dalene synker ned til det sted du har bestemt for dem.

  • Job 10:8
    67%

    8Dine hender formet og skapte meg, men nå føles det som om du lar meg gå til grunne.

  • Sal 40:2
    67%

    2Jeg ventet tålmodig og aktivt på Herren, og han lyttet til meg og hørte mitt rop.

  • Sal 139:13
    67%

    13For du formet mine nyrer, du vevde meg sammen i min mors liv.

  • Job 10:18
    67%

    18Hvorfor ført meg ut av mors liv? Burde jeg ikke ha forblitt usett i døden?

  • 5 Mos 33:15
    67%

    15og det beste fra de eldgamle fjellene og de evige høyder,

  • Jes 48:3
    67%

    3Ting som skjedde i tidligere tider, har jeg forutsagt; de kom fra min munn, jeg kunngjorde dem. Plutselig handlede jeg, og de inntraff.

  • Jes 2:14
    67%

    14Mot alle høye fjell og mot alle opphøyede hauger.