Salmenes bok 139:13

GT, oversatt fra Hebraisk

For du formet mine nyrer, du vevde meg sammen i min mors liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 1:5 : 5 Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg; før du kom ut av livmoren, helliggjorde jeg deg, jeg utpekte deg til en profet for nasjonene.
  • Sal 119:73 : 73 Dine hender har skapt og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
  • Jes 44:2 : 2 Så sier Herren, som skapte deg og formet deg fra mors liv, din hjelper: Frykt ikke, min tjener Jakob, og Israel, mitt utvalgte folk.
  • Job 10:9-9 : 9 Husk, jeg ber deg, at du formet meg av leire; vil du nå sende meg tilbake til støv? 10 Du heller meg ut som melk og lar meg stivne som ost. 11 Du kledde meg med hud og kjøtt, og du strikket meg sammen med knokler og sener. 12 Du har gitt meg liv og kjærlighet, og din trofasthet har beskyttet min sjel.
  • Job 31:15 : 15 Har ikke han som skapte meg i mors liv også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?
  • Sal 22:9-9 : 9 «Han stolte på Herren; la ham redde ham, la ham befri ham, for han har glede i ham.» 10 Du dro meg opp fra mors liv, du ga meg trygghet ved min mors bryst.
  • Sal 71:6 : 6 Fra fødselen har jeg støttet meg på deg; fra mors liv har du vært min beskytter. Alltid vil jeg prise deg.
  • Jes 46:3 : 3 Hør på meg, Jakobs hus, og alle dere som er igjen av Israels hus, dere som har vært båret av meg fra mors liv, løftet fra svangerskapet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 139:14-17
    4 vers
    86%

    14 Jeg takker deg, for jeg er på underfullt vis skapt; dine gjerninger er underfulle, og min sjel vet det godt.

    15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble formet i det skjulte, kunstferdig vevd i jordens dyp.

    16 Dine øyne så meg mens jeg var i morsliv; i din bok er alle mine dager skrevet opp, før den første av dem kom.

    17 Hvor dyrebare er de tankene du har for meg, Gud! Hvor store er summen av dem!

  • Sal 71:5-7
    3 vers
    81%

    5 For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra ungdommen.

    6 Fra fødselen har jeg støttet meg på deg; fra mors liv har du vært min beskytter. Alltid vil jeg prise deg.

    7 Jeg har vært et tegn for mange, for du er min sterke tilflukt.

  • Sal 22:9-10
    2 vers
    80%

    9 «Han stolte på Herren; la ham redde ham, la ham befri ham, for han har glede i ham.»

    10 Du dro meg opp fra mors liv, du ga meg trygghet ved min mors bryst.

  • Sal 139:1-12
    12 vers
    79%

    1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har gransket meg og du kjenner meg.

    2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg; du forstår mine innerste tanker.

    3 Du gransker min vandring og mitt leie, og du er fortrolig med alle mine veier.

    4 For det er ikke et ord på tungen min, men se, Herre, du vet det alt sammen.

    5 Bakfra og forfra omgir du meg, og du legger din hånd på meg.

    6 Kunnskapen om dette er for underlig for meg; den er for høy, jeg kan ikke forstå den.

    7 Hvor skal jeg gå fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt åsyn?

    8 Dersom jeg stiger opp til himmelen, er du der; dersom jeg reder mitt leie i dødsriket, se, der er du.

    9 Tar jeg morgenrødenes vinger, og slår meg ned ved havets ytterste grense,

    10 selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.

    11 Og dersom jeg sier: Mørke skal dekke meg, og lyset rundt meg bli natt,

    12 så er ikke mørke mørkt for deg, men natten lyser som dagen; mørke og lys er begge like for deg.

  • Job 10:11-13
    3 vers
    76%

    11 Du kledde meg med hud og kjøtt, og du strikket meg sammen med knokler og sener.

    12 Du har gitt meg liv og kjærlighet, og din trofasthet har beskyttet min sjel.

    13 Og likevel har du skjult dine tanker i hjertet ditt; jeg vet at de er alltid hos deg.

  • Sal 51:4-6
    3 vers
    76%

    4 Vask meg helt og holdent fra min skyld, og rens meg fra mine synder.

    5 For jeg kjenner mine synder, og min synd er alltid foran meg.

    6 Mot deg alene har jeg syndet og gjort det som er galt i dine øyne. Derfor er du rettferdig når du taler, og ren når du dømmer.

  • Job 31:15
    74%

    15 Har ikke han som skapte meg i mors liv også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?

  • Jer 20:17
    73%

    17 For fordi han ikke drepte meg i mors liv, ble min mor et gravsted, og hennes livmor er alltid fylt.

  • Job 10:8
    73%

    8 Dine hender formet og skapte meg, men nå føles det som om du lar meg gå til grunne.

  • Jer 1:5
    73%

    5 Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg; før du kom ut av livmoren, helliggjorde jeg deg, jeg utpekte deg til en profet for nasjonene.

  • Job 31:18
    72%

    18 For han har vært en far for meg fra jeg var ung, og jeg har passet på henne fra mors liv;

  • Sal 119:73
    71%

    73 Dine hender har skapt og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.

  • Jes 49:1-2
    2 vers
    71%

    1 Hør på meg, øyer, og lytt, dere folkeslag langt borte! Herren kalte meg fra mors liv; fra mors mage nevnte han navnet mitt.

    2 Han gjorde munnen min til et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg; han gjorde meg til en lysende pil, i sin kvist gjemte han meg.

  • Jes 48:8
    71%

    8 Ja, du hørte det ikke, og du visste det ikke; før hadde ikke øret ditt vært åpnet, for jeg visste at du ville handle illojalt, og at du allerede var kalt en overtreder fra mors liv.

  • Job 14:16
    71%

    16 For nå vurderer du mine skritt, mens du ser på mine synder.

  • Sal 73:21
    70%

    21 Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,

  • Jes 46:3
    70%

    3 Hør på meg, Jakobs hus, og alle dere som er igjen av Israels hus, dere som har vært båret av meg fra mors liv, løftet fra svangerskapet.

  • Sal 139:23
    70%

    23 Undersøk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg og kjenn mine tanker.

  • Job 10:18
    70%

    18 Hvorfor ført meg ut av mors liv? Burde jeg ikke ha forblitt usett i døden?

  • Klag 3:13
    70%

    13 Han lot pilene fra sin bue trenge inn i meg, og det var som en skarp smerte.

  • Sal 18:39
    70%

    39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.

  • Sal 92:4
    70%

    4 Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.

  • Job 3:10
    70%

    10 Fordi den ikke stengte døren til mors liv og skjulte mine lidelser for øynene mine.

  • Sal 119:11
    70%

    11 I mitt hjerte har jeg skjult ditt ord, så jeg ikke skal synde mot deg.

  • Jer 12:3
    70%

    3 Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og prøver mitt hjerte. La dem bli som offerdyr, og hellig dem til slaktedagen.

  • Sal 63:7
    69%

    7 Når jeg minnes deg på mitt leie, mediterer jeg på deg gjennom nattevaktene.

  • Sal 17:3
    69%

    3 Du har prøvd mitt hjerte, Du har besøkt meg om natten; Du har renset meg og sett at jeg er feilfri. La ikke min munn synde.

  • Sal 142:3
    69%

    3 Jeg åpner mitt hjerte for ham; jeg forteller om min nød.