Salmenes bok 139:7
Hvor skal jeg gå fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt åsyn?
Hvor skal jeg gå fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt åsyn?
Hvor skulle jeg gå fra din Ånd? Hvor skulle jeg flykte fra ditt nærvær?
Hvor skulle jeg gå fra din ånd, hvor skulle jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor skulle jeg gå fra din Ånd, hvor skulle jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor skal jeg gå bort fra din ånd? Eller hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?
Hvor kan jeg gå fra din ånd? Eller hvor kan jeg flykte fra ditt nærvær?
Hvor skal jeg gå bort fra din ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor skal jeg gå bort fra din ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?
Hvor kan jeg flykte fra din ånd, og hvor kan jeg rømme fra din nærhet?
Hvor skal jeg gå bort fra din ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?
Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt åsyn?
Where can I go from Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor skal jeg gaae fra din Aand, og hvor skal jeg flye fra dit Ansigt?
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd? Eller hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?
Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Hvor kan jeg gå bort fra din Ånd? Eller hvor kan jeg flykte fra ditt nærvær?
Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor skal jeg gå fra din Ånd? Eller hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?
Hvor kan jeg gå bort fra din ånd? Hvordan kan jeg flykte fra deg?
Whither shall I go from thy Spirit? Or whither shall I flee from thy presence?
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Yf I clymme vp in to heauen, thou art there: yf I go downe to hell, thou art there also.
Whither shall I goe from thy Spirite? or whither shall I flee from thy presence?
Whyther can I go from thy spirite: or whyther can I flee away from thy face?
¶ Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
Whither do I go from Thy Spirit? And whither from Thy face do I flee?
Whither shall I go from thy Spirit? Or whither shall I flee from thy presence?
Whither shall I go from thy Spirit? Or whither shall I flee from thy presence?
Where may I go from your spirit? how may I go in flight from you?
Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
Where can I go to escape your Spirit? Where can I flee to escape your presence?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Dersom jeg stiger opp til himmelen, er du der; dersom jeg reder mitt leie i dødsriket, se, der er du.
9Tar jeg morgenrødenes vinger, og slår meg ned ved havets ytterste grense,
10selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.
11Og dersom jeg sier: Mørke skal dekke meg, og lyset rundt meg bli natt,
12så er ikke mørke mørkt for deg, men natten lyser som dagen; mørke og lys er begge like for deg.
13For du formet mine nyrer, du vevde meg sammen i min mors liv.
14Jeg takker deg, for jeg er på underfullt vis skapt; dine gjerninger er underfulle, og min sjel vet det godt.
15Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble formet i det skjulte, kunstferdig vevd i jordens dyp.
1Til korlederen. En salme av David. Herre, du har gransket meg og du kjenner meg.
2Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg; du forstår mine innerste tanker.
3Du gransker min vandring og mitt leie, og du er fortrolig med alle mine veier.
4For det er ikke et ord på tungen min, men se, Herre, du vet det alt sammen.
5Bakfra og forfra omgir du meg, og du legger din hånd på meg.
6Kunnskapen om dette er for underlig for meg; den er for høy, jeg kan ikke forstå den.
23Undersøk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg og kjenn mine tanker.
24Se om jeg følger vekten av avgudeveien, og led meg på evighetens vei.
11Vend ditt ansikt bort fra mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.
17Hvor dyrebare er de tankene du har for meg, Gud! Hvor store er summen av dem!
18Vil jeg telle dem, er de flere enn sand; våkner jeg, er jeg fortsatt hos deg.
19Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, og slippe meg fri til jeg får puste?
3Hvis du teller våre synder, Herre, hvem kan stå i din nærhet?
9Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg søker tilflukt hos deg.
3Jeg åpner mitt hjerte for ham; jeg forteller om min nød.
10Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke gå vill fra dine bud.
24Er jeg en Gud nær ved, sier Herren, og ikke en Gud langt borte? Kan noen skjule seg i hemmelighet uten at jeg ser ham? Fyller ikke jeg både himmelen og jorden? sier Herren.
1Til korlederen. En sang av David. Hos Herren finner jeg tilflukt; hvordan kan dere si til meg: «Flykt som en fugl til fjellene!»?
24Det som er langt borte og dypt, hvem kan finne det?
7Kan du virkelig forstå Guds dyp? Kan du gripe grensene for den Allmektige?
8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva vet du egentlig?
4Hvem har du undervist med dine ord? Hvem har vært i stand til å lære av din visdom?
25Hvem har jeg i himmelen uten deg? Og når jeg er med deg, har jeg ingen glede på jorden.
8Se, jeg går mot øst, men han er ikke der; jeg vender meg mot vest, men jeg finner ikke spor etter ham.
21Fjern hånden din fra meg, og la ikke frykten for deg overvelde meg.
19Hvor er veien til lysets hus, og hvor har mørket sitt sted,
13For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.
15En ånd svevde forbi ansiktet mitt; hårene på kroppen reiste seg.
6Frykt og angst omfavner meg, og jeg er innhyllet i fortvilelse.
7Og jeg sa: 'Å, om jeg kunne flykte som en due! Da ville jeg straks fly langt bort for å finne hvile!'
8Se, jeg ville søke tilflukt langt borte og finne hvile i ørkenen. Sela.
1En salme av David. Herre, hvem kan få bo i ditt telt? Hvem kan få oppholde seg på ditt hellige fjell?
6For du søker intensivt etter min synd og graver dypt etter mine feil.
7Du vet at jeg ikke er skyldig, og ingen kan befri meg fra din makt.
4Du kastet meg ut i dypet. Strømmer omringet meg, og bølgene dine raste over meg.
4Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.
4Selv om jeg vandrer gjennom dødens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.
7Skynd deg å svare meg, Herre! Min sjel er i ferd med å bli utslettet. Skjul ikke ditt ansikt for meg, ellers mister jeg håpet.
11Se, han går forbi meg, men jeg kan ikke se ham; han farer forbi, men jeg forstår ham ikke.
28Men jeg kjenner deg; når du sitter, når du går ut og når du kommer inn, og hvor du raser mot meg.'
12Er jeg havet eller et sjøuhyre, at du føler behov for å overvåke meg?
8Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.