2 Korinterbrev 11:28

KJV/Textus Receptus til norsk

Utenom alle disse, det som daglig kommer over meg, omsorgen for alle menighetene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 15:36 : 36 Og noen dager etterpå sa Paulus til Barnabas: La oss gå igjen og besøke våre brødre i hver by hvor vi har forkynt Herrens ord, og se hvordan de har det.
  • Apg 15:40-41 : 40 Men Paulus valgte Silas og dro av sted, anbefalt av brødrene til Guds nåde. 41 Og han reiste gjennom Syria og Kilikia og styrket menighetene.
  • Apg 18:23 : 23 Og etter å ha tilbrakt en tid der, dro han av sted og for gjennom hele landet i Galatia og Frygia, og styrket alle disiplene.
  • Apg 20:2 : 2 Og da han hadde dratt gjennom de traktene og hadde formant dem med mange ord, kom han til Hellas.
  • Apg 20:18-35 : 18 Og da de kom til ham, sa han til dem: Dere vet, hvordan jeg fra den første dag jeg kom til Asia, har vært hos dere hele tiden, 19 tjente Herren med all ydmykhet og med mange tårer og prøvelser, som kom over meg ved jødenes onde planer. 20 Og hvordan jeg holdt ingenting tilbake som var nyttig for dere, men har vist dere, og har undervist dere offentlig og fra hus til hus, 21 Vitnet både for jøder og også for grekere, omvendelsen til Gud og troen på vår Herre Jesus Kristus. 22 Og nå, se, jeg går bundet i ånden til Jerusalem, og vet ikke hvilke ting som skal hende meg der: 23 Bortsett fra at Den Hellige Ånd vitner i hver by, og sier at lenker og trengsler venter meg. 24 Men ingen av disse ting beveger meg, heller ikke akter jeg mitt liv så dyrebart for meg selv, så jeg kan fullføre mitt løp med glede, og den tjenesten, som jeg har mottatt fra Herren Jesus, for å vitne om evangeliet om Guds nåde. 25 Og nå, se, jeg vet at dere alle, blant hvem jeg har gått og forkynt Guds rike, skal ikke se mitt ansikt lenger. 26 Derfor bevitner jeg for dere denne dag, at jeg er ren fra alles blod. 27 For jeg har ikke holdt tilbake noe, men har forkynt dere hele Guds råd. 28 Pass derfor på dere selv og på hele hjorden, blant hvilken Den Hellige Ånd har satt dere som tilsynsmenn for å føre Guds menighet, som han har kjøpt med sitt eget blod. 29 For jeg vet dette, at etter min bortgang vil grusomme ulver komme inn blant dere, og de vil ikke skåne hjorden. 30 Også fra dere selv skal menn stå frem og tale forvridde ting, for å trekke disiplene etter seg. 31 Våk derfor, og husk, at i tre år, natt og dag, har jeg ikke holdt opp med å advare hver og en med tårer. 32 Og nå, brødre, overgir jeg dere til Gud og til hans nådes ord, som er i stand til å bygge dere opp, og gi dere en arv blant dem som er helliget. 33 Jeg har ikke begjært noen sølv, eller gull, eller klær. 34 Ja, dere selv vet, at disse hendene har betjent mine behov, og dem som var med meg. 35 Jeg har vist dere alle ting, at dere slik arbeidende bør støtte de svake, og å huske Herrens Jesu ord, hvordan han sa: Det er saligere å gi enn å motta.
  • Rom 1:14 : 14 Jeg står i gjeld både til grekere og barbarer, både til vise og uvise.
  • Rom 11:13 : 13 For jeg taler til dere hedninger, så sant jeg er en apostel for hedningene, så forherliger jeg min tjeneste:
  • Rom 15:16 : 16 At jeg skulle være Jesu Kristi tjener til hedningene, tjene Guds evangelium, slik at ofringen av hedningene kunne bli akseptabel, helliget ved Den Hellige Ånd.
  • Rom 16:4 : 4 som for mitt liv har satt sin hals i fare, som ikke bare jeg, men også alle hedningenes menigheter, takker.
  • 1 Kor 7:17 : 17 Men som Gud har tildelt enhver, som Herren har kalt enhver, så skal han vandre. Og slik ordner jeg det i alle menighetene.
  • Kol 2:1 : 1 For jeg ønsker at dere skal vite hvilken stor konflikt jeg har for dere, og for dem i Laodikea, og for så mange som ikke har sett mitt ansikt i kjødet;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    26I reiser ofte, i farer på vann, i farer blant røvere, i farer blant mine egne landsmenn, i farer blant hedningene, i farer i byen, i farer i ørkenen, i farer på havet, i farer blant falske brødre;

    27I slit og smerte, i våkenetter ofte, i sult og tørst, i faste ofte, i kulde og nakenhet.

  • 76%

    29Hvem er svak, og jeg er ikke svak? Hvem blir støtt, og jeg brenner ikke?

    30Om jeg må rose meg, vil jeg rose meg av de ting som gjelder min svakhet.

  • 73%

    8Jeg røvet andre menigheter, tok lønn fra dem for å tjene dere.

    9Og da jeg var til stede hos dere og hadde mangel, ble jeg ikke til byrde for noen: for det som manglet meg ble brakt av brødrene som kom fra Makedonia: og i alt har jeg holdt meg selv fra å være en byrde for dere, og det vil jeg fortsette med.

  • 2at jeg har stor sorg og uopphørlig smerte i mitt hjerte.

  • 24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og utfyller det som mangler av Kristi trengsler i mitt kjød, for hans legemes skyld, som er kirken,

  • 11mine forfølgelser, mine lidelser, slike som traff meg i Antiokia, i Ikonium, i Lystra – hvilke forfølgelser jeg har utstått! Og Herren fridde meg ut av dem alle.

  • 70%

    4Stor er min frimodighet mot dere, stor er min ros til dere: jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i all vår trengsel.

    5For da vi kom til Makedonia, fikk vårt kjød ingen hvile, men vi var plaget på alle måter; utenfor strider, inni frykter.

  • 70%

    4men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i angst,

    5i slag, i fengsler, i opprør, i arbeid, i våkinger, i faste,

  • 8For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår trengsel som skjedde oss i Asia, at vi ble så overveldende belastet, utover vår styrke, slik at vi endog fortvilet over livet:

  • 70%

    23Bortsett fra at Den Hellige Ånd vitner i hver by, og sier at lenker og trengsler venter meg.

    24Men ingen av disse ting beveger meg, heller ikke akter jeg mitt liv så dyrebart for meg selv, så jeg kan fullføre mitt løp med glede, og den tjenesten, som jeg har mottatt fra Herren Jesus, for å vitne om evangeliet om Guds nåde.

  • 13For hva er det dere har mindre av enn de andre menighetene, bortsett fra det at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne urett.

  • 30idet dere har den samme kamp som dere så i meg, og som dere nå hører er i meg.

  • 7og kast all deres bekymring på ham, for han har omsorg for dere.

  • 23Er de Kristi tjenere? (Jeg taler som en dåre) Jeg er mer; i arbeidet mer overflødig, i slag over mål, i fengsler oftere, i dødsfarer ofte.

  • 20For jeg har ingen likesinnet som oppriktig vil bry seg om hva som angår dere.

  • 5For jeg regner meg ikke et grann under de ypperste apostlene.

  • 13For jeg mener ikke at andre skal ha lettelser og dere byrder:

  • 10Men jeg har gledet meg storlig i Herren, at dere nå til sist har blomstret opp i deres omsorg for meg; der dere også hadde omsorg, men manglet anledning.

  • 11Jeg frykter for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves for dere.

  • 68%

    30Og hvorfor står vi selv i fare hver time?

    31Jeg dør daglig, ja, så sant som jeg har min ros over dere, brødre, i Kristus Jesus, vår Herre.

  • 10Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nød, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld, for når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • 1For vedrørende tjenesten til de hellige, er det overflødig for meg å skrive til dere:

  • 68%

    4For med stor trengsel og hjertesorg skrev jeg til dere med mange tårer, ikke for at dere skulle bli sorgfulle, men for at dere skulle vite den kjærlighet jeg i overmåte har til dere.

    5Men om noen har forårsaket sorg, har han ikke bedrøvet meg, men for en del – for ikke å si for meget – dere alle.

  • 19tjente Herren med all ydmykhet og med mange tårer og prøvelser, som kom over meg ved jødenes onde planer.

  • 68%

    19Og ikke bare det, men også han som ble valgt av menighetene til å reise med oss i denne nådegave, som administreres av oss til den samme Herres ære, og erklæringen av ditt villige sinn:

    20Unngående dette, at ingen mann skal skylde på oss i denne overflod som administreres av oss:

  • 68%

    16De som er av strid, forkynner Kristus ikke rent, idet de tror å legge trengsel til mine lenker;

    17men de som er av kjærlighet, vitende om at jeg er satt til forsvar for evangeliet.

    18Hva så? Altså i enhver henseende, enten i påskudd, enten i sannhet, forkynnes Kristus; og dette gleder jeg meg over, ja, jeg vil også fortsette å glede meg.

  • 8Derfor, skjønt jeg kunne være meget frimodig i Kristus til å påby deg det som er din plikt,

  • 4som for mitt liv har satt sin hals i fare, som ikke bare jeg, men også alle hedningenes menigheter, takker.

  • 67%

    13så min lenker i Kristus har blitt kjent i hele livvakten og alle andre steder.

    14De fleste av brødrene, tillitsfulle i Herren på grunn av mine lenker, har fått stadig større frimodighet til å tale Guds ord uten frykt.

  • 7Og for å hindre at jeg skulle bli oppblåst av de rike åpenbaringene, ble det gitt meg en torn i kjødet, en Satans budbærer til å slå meg, for at jeg ikke skulle bli oppblåst.

  • 29Hvorfor jeg også arbeider, kjempende etter hans virkning, som virker mektig i meg.

  • 16Jeg gleder meg derfor at jeg har tillit til dere i alle ting.

  • 30Fordi for Kristi arbeid var han nær døden, ikke aktende sitt liv, for å fullføre det som manglet i deres tjeneste mot meg.

  • 32Men jeg vil at dere skal være uten bekymringer. Den ugifte bryr seg om tingene som tilhører Herren, hvordan han kan behage Herren;

  • 31så jeg kan bli frelst fra dem som ikke tror i Judea, og at min tjeneste for Jerusalem må bli godtatt av de hellige,

  • 11hvor jeg er utpekt som forkynner, apostel og lærer for hedningene.

  • 8Vi er trengt på alle kanter, men ikke stengt inne; vi er tvilrådige, men ikke i fortvilelse;

  • 11Inntil denne stund både hungrer og tørster vi, vi mangler klær, blir mishandlet og har ingen fast bopel;