2 Samuelsbok 22:40
Du rustet meg med styrke til krigen; du bøyde mine motstandere under meg.
Du rustet meg med styrke til krigen; du bøyde mine motstandere under meg.
For du har omgjordet meg med styrke til strid; dem som reiste seg mot meg, bøyde du under meg.
Du utrustet meg med kraft til strid; du bøyde dem som reiser seg mot meg, under meg.
Du væpner meg med kraft til strid; du bøyer dem som reiser seg mot meg, under meg.
For du har spent meg med styrke til kamp, du har lagt dem som reiste seg mot meg under meg.
For du har beltet meg med styrke til strid: dem som reiste seg mot meg, har du underlagt meg.
Du omgjorder meg med styrke til krigen; du bøyer dem som reiser seg mot meg.
Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg.
For du har ombeltet meg med styrke til kamp: de som reiste seg mot meg, har du lagt under meg.
You equipped me with strength for battle; you subdued my adversaries beneath me.
For du har iført meg styrke til kamp; dem som reiste seg mot meg, har du underkuet.
For du har ombeltet meg med styrke til kamp: de som reiste seg mot meg, har du lagt under meg.
Du utrustet meg med styrke til kampen, du bøyde mine motstandere under meg.
Du styrket meg med kraft til striden, du fikk dem som reiste seg mot meg til å bøye seg for meg.
Og du har omgjordet mig med Kraft til Krigen; du skal nedbøie dem under mig, som staae op imod mig.
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
For du har utstyrt meg med styrke for kampen: du har lagt mine motstandere under mine føtter.
For you have girded me with strength for battle: those who rose up against me you have subdued under me.
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
For du har omgjordet meg med styrke til krigen; Du har underlagt meg dem som reiser seg mot meg.
Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.
For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.
For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.
For thou hast girded{H247} me with strength{H2428} unto the battle;{H4421} Thou hast subdued{H3766} under me those that rose up{H6965} against me.
For thou hast girded{H247}{(H8762)} me with strength{H2428} to battle{H4421}: them that rose up{H6965}{(H8801)} against me hast thou subdued{H3766}{(H8686)} under me.
Thou hast girded me with strength to ye battayll, and hast subdued them vnder me yt rose vp agaynst me.
For thou hast girded me with power to battell, and them that arose against me, hast thou subdued vnder me.
Thou hast gyrded me about with might to battayle: and them that rose against me, hast thou subdued vnder me.
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
For you have girded me with strength to the battle; You have subdued under me those who rose up against me.
And Thou girdest me `with' strength for battle, Thou causest my withstanders to bow under me.
For thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me.
For thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me.
For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who came out against me.
For you have armed me with strength for the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34 Han gjør mine føtter lette som hindens, og han gir meg sikre fester på høydene.
35 Han lærer mine hender å kjempe, mine armer kan bøye en bue av bronse.
36 Du gir meg din frelses skjold, og din sterke arm støtter meg. Din ydmykhet gjør meg stor.
37 Du gir plass for mine steg, så mine fotankler ikke faller.
38 Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og vender ikke tilbake før jeg har nedkjempet dem.
39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
40 Du væpner meg med styrke til krig. Du bøyer mine motstandere under meg.
41 Du lot mine fiender vende ryggen til meg; dem som hatet meg, utryddet jeg.
34 Han gir mine føtter lik hindens, og lar meg stå på høydene.
35 Han lærer mine hender krig, så mine armer kan bøye en bronsebu.
36 Du har gitt meg ditt frelsesskjold; din godhet har gjort meg stor.
37 Du åpner veien for mine skritt, så mine ankler ikke vakler.
38 Jeg forfulgte mine fiender og utryddet dem; jeg vendte ikke tilbake før de var utslettet.
39 Jeg knuste dem som støv fra jorden; jeg trådte dem som leire på gaten og spredte dem.
48 Gud gir meg hevn og underlegger folk for meg.
49 Han befrier meg fra mine fiender; du hever meg over mine motstandere, du redder meg fra voldsmannen.
13 De presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren styrket meg.
18 Han frelste meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg; de var sterkere enn jeg.
47 Herren lever! Lovet være min klippe! Opphøyet være Gud, min Frelser!
48 Han som gir meg hevn og legger folk under meg.
43 Jeg knuste dem som jordens støv, jeg trådte dem som leire på gaten og spredte dem.
44 Du reddet meg fra stridene i mitt folk, du bevarte meg som leder for folket; folk jeg ikke kjente ble mine tjenere.
45 Fremmede skal krympe seg for meg; så snart de hører meg, vil de adlyde meg.
43 Jeg knuser dem som støv for vinden, og tramper dem ned som gjørme på gaten.
32 For hvem er Gud uten Herren? Hvem er en klippe uten vår Gud?
30 For med din hjelp stormer jeg mot mine fiender; med min Gud hopper jeg over murene.
7 Jeg sa til Herren: 'Du er min Gud! Hør, Herre, på min bønn!'
5 Du er vår Konge og vår Gud, som befaler frelse for Jakob.
17 Han sendte ned fra det høye og tok meg, han dro meg opp fra dype vann.
1 Av David. Velsignet være Herren, min klippe, som lærer mine hender til kamp og mine fingre til strid.
2 Han er min miskunn, min festning, min tilflukt og min frelser, mitt skjold, og han som jeg setter min lit til. Han som legger folket mitt under meg.
29 Du gir meg lys; Herren, min Gud, lyser opp mitt mørke.
3 Du er den vakreste blant menneskenes barn, nåden strømmer ut fra leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid.
1 En salme og sang til innvielse av Herrens hus. Av David.
2 Når de onde kommer mot meg for å fortære mitt kjød, mine fiender og motstandere, skal de snuble og falle.
3 Om en hær leirer seg mot meg, skal ikke mitt hjerte frykte; om krig bryter ut mot meg, vil jeg fortsatt være trygg.
7 I din herlighet ødelegger du dem som reiser seg mot deg. Du slipper din vrede løs, den fortærer dem som strå.
42 Alle som går forbi har plyndret ham; han har blitt til spott for sine naboer.
43 Du har opphøyd hans fienders makt, og gjort alle hans motstandere glade.
4 For du er min klippe og min borg; for ditt navns skyld skal du lede og føre meg.
2 Herren vil sende staven av din styrke fra Sion. 'Han skal utrydde dine fiender,' sier han.
14 Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.
3 Fra de fjerneste steder roper jeg til deg når mitt hjerte er tungt. Led meg til en klippe som er høyere enn jeg.
2 Han gjorde munnen min til et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg; han gjorde meg til en lysende pil, i sin kvist gjemte han meg.
13 Stå opp, Herre, avgjør dem, og bøy dem ned; red meg fra de onde med Ditt sverd!
14 Gud, onde menn har reist seg mot meg, en gruppe som opptrer til skade søker mitt liv, og de har ikke deg i tankene.
11 Men du, Herre, vær nådig mot meg og løft meg opp igjen, så jeg kan gjengjelde dem.
7 Jeg frykter ikke tusener av mennesker som har stilt seg opp mot meg.
2 Mange har undertrykt meg siden barndommen, men de har ikke klart å overvinne meg.
2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?