2 Tessalonikerbrev 3:13

KJV/Textus Receptus til norsk

Men dere, brødre, bli ikke trette av å gjøre det gode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 6:9-9 : 9 Og la oss ikke bli trette mens vi gjør godt, for i rette tid skal vi høste, om vi ikke gir opp. 10 Så lenge vi har anledning, la oss gjøre godt mot alle, særlig mot dem som er av troens hus.
  • Luk 18:1 : 1 Og han fortalte dem også en lignelse om at de alltid burde be, og ikke bli trette;
  • 1 Tess 4:1 : 1 For øvrig, brødre, ber vi om og formaner i Herren Jesus, at som dere har mottatt fra oss om hvordan dere skal vandre og være til behag for Gud, slik skal dere overstrømme.
  • 1 Kor 15:28 : 28 Og når alt er underlagt ham, da skal også Sønnen selv underlegge seg ham som underla ham alt, for at Gud skal være alt i alle.
  • 2 Kor 4:1 : 1 Derfor, når vi har denne tjeneste, som vi har mottatt nåde, blir vi ikke motløse;
  • Fil 1:9 : 9 Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må bli mer og mer rik på kunnskap og all dømmekraft,
  • 2 Kor 4:16 : 16 Derfor mister vi ikke motet; men selv om vårt ytre menneske tæres bort, fornyes vårt indre dag for dag.
  • Rom 2:7 : 7 Til dem som ved tålmodig utholdenhet i å gjøre godt søker ære og ære og udødelighet, evig liv:
  • Hebr 12:3 : 3 Ja, tenk på ham som utholdt slik motstand fra syndere, for at dere ikke skal gå trett og miste motet i deres sjeler.
  • Hebr 12:5 : 5 Og dere har glemt den formaningen som taler til dere som til sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke motløs når du blir refset av ham.
  • Åp 2:3 : 3 Og du har hatt tålmodighet og har holdt ut for mitt navns skyld, og har ikke blitt trett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 6:9-10
    2 vers
    80%

    9 Og la oss ikke bli trette mens vi gjør godt, for i rette tid skal vi høste, om vi ikke gir opp.

    10 Så lenge vi har anledning, la oss gjøre godt mot alle, særlig mot dem som er av troens hus.

  • 2 Tess 3:5-12
    8 vers
    77%

    5 Og Herren rettlede deres hjerter til Guds kjærlighet, og til Kristi tålmodige venting.

    6 Nå befaler vi dere, brødre, i vår Herre Jesu Kristi navn, at dere trekker dere tilbake fra enhver bror som vandrer uordnet, og ikke etter den overlevering som han fikk av oss.

    7 For dere selv vet hvordan dere bør følge oss: for vi har ikke vandret uordnet blant dere;

    8 Heller tok vi ikke mat av noen for intet; men med arbeid og slit jobbet vi natt og dag, så vi ikke skulle være byrdefulle for noen av dere:

    9 Ikke fordi vi har ikke kraft, men for å gjøre oss selv til et forbilde for dere å følge oss.

    10 For selv når vi var hos dere, befalte vi dere dette: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise.

    11 For vi hører at det er noen som vandrer uordentlig blant dere, arbeider ikke i det hele tatt, men er opptatt med unyttige ting.

    12 Nå befaler og formaner vi slike ved vår Herre Jesus Kristus, at de med stillhet skal arbeide og spise sitt eget brød.

  • 2 Tess 3:14-15
    2 vers
    75%

    14 Og hvis noen ikke adlyder vårt ord i dette brevet, merk dere den mannen og ha ingen omgang med ham, for at han må bli skamfull.

    15 Dog, anse ham ikke som en fiende, men forman ham som en bror.

  • 1 Kor 15:58
    74%

    58 Derfor, mine elskede brødre, vær faste, urokkelige, alltid rike i Herrens arbeid, idet dere vet at deres strev ikke er forgjeves i Herren.

  • 1 Tess 5:12-15
    4 vers
    74%

    12 Vi ber dere nå, brødre, å anerkjenne dem som arbeider blant dere, og som er over dere i Herren, og som formaner dere;

    13 og å anse dem meget høyt i kjærlighet for deres arbeid. Hold fred med hverandre.

    14 Vi formaner dere nå, brødre, at dere advarer dem som lever uansvarlig, trøster de motløse, oppmuntrer de svake og er tålmodige mot alle.

    15 Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men søk alltid å gjøre det gode, både for hverandre og for alle mennesker.

  • 1 Kor 16:13
    72%

    13 Våk, stå fast i troen, vær som menn, vær sterke.

  • Tit 3:14
    72%

    14 Og la våre også lære å opprettholde gode gjerninger til nødvendige behov, for at de ikke skal være ufruktbare.

  • Hebr 12:3
    72%

    3 Ja, tenk på ham som utholdt slik motstand fra syndere, for at dere ikke skal gå trett og miste motet i deres sjeler.

  • 1 Tess 4:10-13
    4 vers
    72%

    10 Og det gjør dere mot alle brødrene som er i hele Makedonia. Men vi formaner dere, brødre, at dere må øke enda mer og mer.

    11 Og sett deres ære i å leve stille, å gjøre deres egne saker, og arbeide med egne hender, som vi påbød dere.

    12 For at dere kan vandre sømmelig overfor dem som er utenfor, og at dere ikke mangler noe.

    13 Men vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om dem som sover, for at dere ikke skal sørge som de andre som ikke har noe håp.

  • Hebr 6:12
    72%

    12 slik at dere ikke blir trege, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.

  • Fil 3:17
    72%

    17 Brødre, bli mine etterfølgere, og merk dere dem som vandrer slik, etter det forbilde dere har i oss.

  • Rom 12:11
    71%

    11 Vær ikke lunkne i iver, men vær brennende i ånden, tjen Herren;

  • 2 Kor 8:13
    71%

    13 For jeg mener ikke at andre skal ha lettelser og dere byrder:

  • 1 Tess 1:3
    71%

    3 Vi minnes stadig deres virksomhet i tro, deres arbeid i kjærlighet og deres utholdenhet i håp til vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.

  • Kol 3:23
    71%

    23 Og hva dere enn gjør, gjør det av hele hjertet, som for Herren, og ikke for mennesker;

  • 1 Tess 2:9
    71%

    9 For dere husker, brødre, vårt arbeid og møye. For arbeidende natt og dag, for ikke å være til byrde for noen av dere, forkynte vi dere Guds evangelium.

  • 3 Joh 1:5
    71%

    5 Kjære, du gjør trofast alt det du gjør for brødrene og for de fremmede;

  • 2 Tim 2:3
    71%

    3 Du derfor tåle lidelser, som en god soldat av Jesus Kristus.

  • Rom 14:16
    71%

    16 La derfor ikke det gode dere har, bli talt ondt om:

  • Ef 6:7
    71%

    7 Gjør tjeneste med velvilje, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 2 Tess 2:17
    71%

    17 Trøste deres hjerter, og styrke dere i hvert godt ord og verk.

  • Hebr 6:10
    70%

    10 For Gud er ikke urettferdig, så han skulle glemme deres gjerning og den kjærlighet som dere har vist hans navn, ved å tjene de hellige, og ved å fortsette å tjene dem.

  • Hebr 13:21-22
    2 vers
    70%

    21 gjøre dere fullkomne i all god gjerning for å gjøre hans vilje, arbeidende i dere det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus. Ham være ære i all evighet. Amen.

    22 Og jeg oppfordrer dere, brødre, bær med dere ordet om oppmuntring, for jeg har skrevet et kort brev til dere.

  • Ef 3:13
    70%

    13 Derfor ber jeg dere ikke miste motet over mine trengsler for dere, som er deres ære.

  • 1 Pet 3:13-14
    2 vers
    70%

    13 Og hvem er det som vil skade dere, om I følger etter det som er godt?

    14 Men om I og skulde lide for rettferdighets skyld, da er I salige; men frykt ikke deres frykt, og la eder ikke skremme; men hellige Herren Kristus i eders hjerter,?

  • 1 Joh 3:13
    70%

    13 Undre dere ikke, brødre, om verden hater dere.

  • 1 Pet 3:9
    70%

    9 Gjengjeld ikke ondt med ondt eller skjellsord med skjellsord, men tvert imot, velsign! For til dette ble dere kalt, for at dere skal arve velsignelse.

  • 1 Pet 3:17
    70%

    17 For det er bedre om Gud vil, at I lider når I gjør godt, enn når I gjør ondt.?

  • 2 Tess 3:3
    70%

    3 Men Herren er trofast, som skal styrke dere, og bevare dere fra det onde.

  • Hebr 13:1
    70%

    1 La broderkjærlighet vare ved.

  • Rom 15:1
    69%

    1 Vi som er sterke, skylder å bære de svakes skrøpeligheter, og ikke å tekkes oss selv.

  • Hebr 10:36
    69%

    36 For dere har behov av tålmodighet, slik at, etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.

  • 1 Tess 5:4
    69%

    4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, så den dagen skulle overraske dere som en tyv.