Hebreerbrevet 10:28
Den som forakter Mose lov dør uten barmhjertighet under to eller tre vitner.
Den som forakter Mose lov dør uten barmhjertighet under to eller tre vitner.
Den som foraktet Mose lov, døde uten barmhjertighet på to eller tre vitners utsagn.
Den som forkaster Moses’ lov, dør uten barmhjertighet ved to eller tre vitners utsagn.
Den som forkaster Moses’ lov, må uten barmhjertighet dø på to eller tre vitners ord.
Den som forakter Moseloven døde uten barmhjertighet under to eller tre vitner.
Den som avviser Moseloven, dømmer seg selv uten barmhjertighet ved to eller tre vitner.
Den som forakter Moses' lov, døde uten barmhjertighet under to eller tre vitner.
Når noen bryter Mose lov, dør han uten nåde ved vitners utsagn.
Den som forkaster Moseloven, dør uten nåde på to eller tre vitners ord.
Den som foraktet Mose lov, døde uten nåde, basert på to eller tre vitner.
Den som foraktet Moses’ lov, døde uten nåde, under vitne av to eller tre.
Den som forkastet Moseloven, døde uten barmhjertighet, på ord fra to eller tre vitner.
Den som forkastet Moseloven, døde uten barmhjertighet, på ord fra to eller tre vitner.
Den som forakter Mose lov, dør uten nåde på bevitnelse av to eller tre vitner.
Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.
Den som fornekter Moseloven, dør uten nåde på to eller tre vitners ord.
Naar Nogen haver brudt Mose Lov, døer han uden Barmhjertighed efter to eller tre Vidners Udsagn.
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
Den som foraktet Moseloven, døde uten barmhjertighet på to eller tre vitners vitnesbyrd.
Anyone who despised Moses' law died without mercy on the testimony of two or three witnesses.
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
En mann som forakter Moseloven, dør uten nåde etter to eller tre vitners ord.
Den som forakter Moses' lov, dør uten nåde på to eller tre vitners ord.
Den som avviser Mose lov, dør uten nåde ved to eller tre vitner:
En mann som har gått imot Moses' lov blir drept uten nåde på ordet av to eller tre vitner:
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on [the word of] two or three witnesses:
He that despiseth Moses lawe dyeth with out mercy vnder two or thre witnesses.
He yt despyseth Moses lawe, dyeth without mercy vnder two or thre witnesses:
He that despiseth Moses Law, dieth without mercy vnder two, or three witnesses:
He that despiseth Moyses lawe, dyeth without mercie vnder two or thre witnesses:
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
A man who disregards Moses' law dies without compassion on the word of two or three witnesses.
any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, doth die,
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on `the word of' two or three witnesses:
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on [the word of] two or three witnesses:
A man who has gone against the law of Moses is put to death without pity on the word of two or three witnesses:
A man who disregards Moses' law dies without compassion on the word of two or three witnesses.
Someone who rejected the law of Moses was put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29Hvor mye verre straff tror dere ikke den skal fortjene som har tråkket Guds Sønn under fot, og har regnet pakts blod, hvormed han ble helliget, for urent, og har tilføyd nådens Ånd skam?
30For vi kjenner ham som har sagt: 'Hevnen tilhører meg, jeg vil gjengjelde,' sier Herren. Og igjen: 'Herren skal dømme sitt folk.'
31Fryktelig er det å falle i den levende Guds hender.
27men en viss fryktelig forventning om dom og heftig ild som skal fortære de motstanderne.
10For Moses sa: Hedre din far og din mor; og, Den som forbanner far eller mor, han skal lide døden.
5For Moses beskriver den rettferdighet som er av loven, at mennesket som gjør disse ting skal leve ved dem.
12For så mange som har syndet uten loven, vil også fortapes uten loven: og så mange som har syndet under loven, skal dømmes av loven;
2For dersom det ord som ble talt ved engler stod fast, og hver overtredelse og ulydighet fikk velfortjent lønn,
20(for de tålte ikke det som ble påbudt: Om så et dyr rører ved fjellet, skal det steines eller gjennombores;
21Og så forferdelig var synet at Moses sa: Jeg frykter og skjelver.)
13For dommen skal vederfares den ubarmhjertig som ikke har vist barmhjertighet; men barmhjertighet triumferer over dommen.
17Og hvem var han harm på i førti år? Var det ikke de som syndet, og hvor deres kropper falt i ørkenen?
10For så mange som bygger på lovgjerninger, er under forbannelse; for det er skrevet: Forbannet er hver den som ikke blir ved alt det som er skrevet i lovens bok, så han gjør det!
25Se til at dere ikke må avvise ham som taler! For om de ikke slapp unna da de avviste ham som på jorden talte guddomsord, hvor meget mindre skal vi da slippe unna om vi vender oss bort fra ham som taler fra himmelen.
25heller valgte å lide ondt sammen med Guds folk enn å nyte syndens vederfareser en kort stund;
10For den som holder hele loven, men snubler i én ting, er skyldig i alt.
11For han som sa: «Du skal ikke bryte ekteskapet,» sa også: «Du skal ikke slå i hjel.» Hvis du ikke bryter ekteskapet, men slår i hjel, er du blitt en lovbryter.
7Men hvis dødens tjeneste, som var inngravert i steiner, var så herlig at Israels barn ikke kunne se fast på Moses sitt ansikt for herligheten i hans ansikt, hvilken herlighet som skulle forsvinne:
16For hvor en testamente er, der er det nødvendig at det fremvises død av den som laget testamente.