Jobs bok 21:8
Deres barn har gode forhold, og de vokser opp under deres omsorg.
Deres barn har gode forhold, og de vokser opp under deres omsorg.
Deres ætt blir trygt etablert omkring dem; de ser sitt avkom for sine øyne.
Avkommet deres står trygt hos dem, og deres etterkommere er for øynene deres.
Avkommet deres står trygt; de har dem hos seg, og deres etterkommere er for øynene deres.
Deres avkom er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne.
Deres barn trives for deres øyne, og deres avkom står foran dem.
Deres etterkommere består foran dem, og deres avkom er foran deres øyne.
Deres etterkommere står fast med dem, deres barn er alltid foran dem.
Deres avkom er trygt forankret for deres øyne, og deres etterkommere foran deres ansikt.
Deres ætt er opprettholdt foran dem, og deres avkom er å se med egne øyne.
Deres avkom er trygt forankret for deres øyne, og deres etterkommere foran deres ansikt.
Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.
Their children are established in their presence, and their offspring before their eyes.
Deres barn er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne.
Deres Sæd er stadfæstet for deres Ansigt med dem, og deres Afkom er for deres Øine.
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Deres etterkommere er veletablerte foran dem, og deres avkom foran deres øyne.
Their descendants are established with them in their sight, and their offspring before their eyes.
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Deres barn er trygge hos dem, deres etterkommere i deres nærvær.
Deres etterkommere får trygghet, mens de ser på, og deres avkom er foran øynene deres.
Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.
Deres barn er alltid hos dem, og deres etterkommere foran deres øyne.
Their seed is established with them in their sight, And their offspring before their eyes.
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Their childers children lyue in their sight, & their generacion before their eyes.
Their seede is established in their sight with them, and their generation before their eyes.
Their children lyue in their sight, and their generation before their eyes.
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Their child is established with them in their sight, Their offspring before their eyes.
Their seed is established, Before their face with them, And their offspring before their eyes.
Their seed is established with them in their sight, And their offspring before their eyes.
Their seed is established with them in their sight, And their offspring before their eyes.
Their children are ever with them, and their offspring before their eyes.
Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes.
Their children are firmly established in their presence, their offspring before their eyes.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Deres hjem er fylt med fred, de lever uten frykt; straff fra Gud vil ikke ramme dem.
10Deres okser kalver uten komplikasjoner, og kuene deres føder uten problemer.
11De lar kalvene danse som lam, og de små danser rundt i glede.
7Hvorfor lever de onde, sterke og mektige?
9Deres etterkommere skal bli kjent blant folkene, og deres avkom blant nasjonene. Alle som ser dem skal erkjenne at de er velsignet av Gud.
2Hans ætt vil bli mektig på jorden; den rettferdige slektslinjen vil bli velsignet.
10Du vil gjøre dem til en brennende ild når du viser deg. Herren vil fortære dem i sin vrede, og ilden vil konsumere dem.
23De skal ikke streve forgjeves eller føde barn for brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, og deres etterkommere med dem.
28Men Du er den samme, og Dine år tar aldri slutt.
19Se, dette er glederen av hans vei; fra støvet vil andre spire frem.
13Dette er en del av de urettferdiges skjebne fra Gud, og arven som voldsmenn får fra den Allmektige:
14Hvis hans barn blir mange, vil de dø for sverdet; hans etterkommere vil aldri få brød.
20Deres barn skal være som i gamle dager, og deres menighet skal stå fast for mitt ansikt. Jeg vil straffe alle deres undertrykkere.
23Han gir dem trygghet, og de stoler på det, men Han ser på deres veier.
21Gjør klart slakteplassen for hans sønner på grunn av deres fedres skyld. De skal ikke reise seg, erobre landet og fylle jorden med byer.
8Som jeg har sett: De som pløyer urett og sår ondskap, høster det de selv har sådd.
16For deres lykke avhenger ikke av dem selv; råd fra de onde ønsker jeg ikke.
25Du skal også vite at din ætt er stor, dine etterkommere er mange som gresset på marken.
11For de ser at de vise dør; de tåpelige dør også, de etterlater sine rikdommer til andre.
8la noen andre spise av det jeg har sådd, og la etterkommerne mine bli borte.
13Hans sjel skal leve i gode tider, og hans etterkommere skal arve landet.
8Du skal bare se med dine øyne og se konsekvensene for de onde.
30Alle de velnærte på jorden skal spise og tilbe; de som går ned til støvet, skal bøye seg for ham, de som ikke kan leve.
16Når de onde blir mange, øker lovbruddene, men de rettferdige vil se deres fall.
19Da skulle din etterkommere vært som sandkorn, og dine avkom som havets korn; deres navn ville aldri bli utryddet eller utslettet fra mitt nærvær.
3Se, sønner er en arv fra Herren, barn er en belønning.
18De blir som halm for vinden, som spredte agner som stormen blåser bort.
19Gud holder straffen for deres barn; la han gjengjelde dem, så de kan se det!
4Hans barn er langt fra trygghet; de blir knust ved porten uten at noen redder dem.
6så en kommende slekt, barna som skulle fødes, kunne lære det, reise seg og fortelle det til sine barn.
2Du har plantet dem, de har slått rot, de vokser og bærer frukt. Du er nær når de taler, men langt unna i tankene.
4Ungene blir sterke og vokser opp i villmarken. De lever i frihet og kommer aldri tilbake til flokken.
4For de lider ikke noe i døden, og de er sterke og sunne.
7Han vender ikke bort blikket fra de rettferdige; de blir hevet opp til troner, og han bevare dem der for alltid.
21For hans øyne er rettet mot menneskets veier, og han ser alle dets skritt.
6Barnebarn er de eldres pryd, og feder gir ære til sine barn.
5Der ble de fylt med frykt, for Gud er med de rettferdige.
21Slik kan dere og deres barn leve lenge i det landet Herren sverget å gi deres forfedre så lenge himmelen er over jorden.
14Herre, redd meg med Din hånd fra mennesker, fra de urettferdige som setter sin lit til dette livet. Du gir dem velstand; de er mette av barn og etterlater sin rikdom til sine etterkommere.
7Den som vandrer i sin ære, er en rettferdig person; lykkelige er hans barn etter ham.
14Plantet i Herrens hus, skal de vokse i Guds hage.
29Jeg vil bevare min kjærlighet til ham for alltid, og min pakt med ham skal være trygg.
30Jeg vil gjøre hans ætt evig, og hans trone skal være som himmelens dager.
8Selv om røttene hans eldes i jorden, og stammen brytes ned i støvet,
7De er mette og får alltid mer enn de kunne ønske.
2De forstår ikke at jeg kjenner til alt det onde de har gjort. Nå er deres gjerninger synlige for meg.
4Hvis dine barn har syndet mot Ham, har Han overlatt dem til konsekvensene av sine synder.
21Er ikke deres hjem revet i stykker? De dør uten å forstå det.
21Vær sikker på dette: En ond mann slipper ikke unna, men de rettferdiges etterkommere vil bli frelst.