Jobs bok 31:13

GT, oversatt fra Hebraisk

Hvis jeg har foraktet retten til mine tjenere når de kranglet med meg,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 21:20-21 : 20 Hvis noen slår sin slave eller slavekvinne med en stokk og de dør der og da, skal han bli holdt ansvarlig. 21 Men hvis slaven overlever i en eller to dager, skal han ikke holdes ansvarlig, for slaven er hans eiendom.
  • 2 Mos 21:26-27 : 26 Hvis noen slår ut øyet på sin slave eller slavekvinne og ødelegger det, skal han sette dem fri som erstatning for øyet. 27 Hvis han slår ut en tann på sin slave eller slavekvinne, skal han sette dem fri som erstatning for tannen.
  • 3 Mos 25:43 : 43 Du skal ikke herske over dem med hardhet, men frykt din Gud.
  • 3 Mos 25:46 : 46 Du kan testamentere dem til dine barn som eiendom som de kan eie permanent. Men over dine brødre, Israels barn, skal du ikke herske med hardhet.
  • 5 Mos 15:12-15 : 12 Hvis din bror, en hebraisk mann eller kvinne, blir solgt til deg og tjener deg i seks år, skal du i det sjuende året la ham gå fri. 13 Når du lar ham gå fri fra deg, skal du ikke sende ham bort uten noe. 14 Gi ham rikelig av buskapen din, av din treskeplass og av din vinpresse. Gi ham det som Herren din Gud har velsignet deg med. 15 Husk at du selv en gang var slave i Egypt, og at Herren din Gud forløste deg. Derfor pålegger jeg deg i dag dette budet.
  • 5 Mos 24:14-15 : 14 Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende dagarbeider, verken av dine landsmenn eller av innflytterne som bor i ditt land innenfor dine porter. 15 Samme dag skal du gi ham hans lønn, før solen går ned, for han er fattig og lengter etter sin lønn. Ellers kan han rope til Herren mot deg, og du vil bli skyldig i synd.
  • Jer 34:14-17 : 14 Ved slutten av syv år skal dere sette fri hver enkelt hebraisk bror, den som har solgt seg til deg og tjent deg i seks år. Dere skal sette ham fri, men deres fedre hørte ikke på meg og ville ikke lytte til meg. 15 Men dere vendte om i dag og handlet rett i mine øyne ved å erklære frihet for deres brødre, og dere inngikk en pakt for mitt åsyn i huset som er kalt med mitt navn. 16 Men dere ombestemte dere og vanhelliget mitt navn da dere tok tilbake slavene og slavinnene som dere hadde frigitt, slik de ønsket, og tvang dem til å bli slaver og slavinner igjen. 17 Derfor sier Herren: Dere har ikke hørt på meg og har ikke latt deres brødre eller naboer gå fri. Se, jeg forkynner frihet for dere, sier Herren, til sverdet, pesten og hungersnøden. Jeg vil gjøre dere til skrekk for alle jordens riker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:9-12
    4 vers
    80%

    9 Hvis hjertet mitt har latt seg forføre av en kvinne, og jeg har ventet ved døren til naboen min,

    10 la kona mi male korn for en annen, og la folk bøye seg over henne.

    11 For det ville være en skam, en ond handling som fortjener straff.

    12 For det ville være en ild som fortærer til ødeleggelse og ville ødelegge mine eiendommer.

  • Job 31:14
    79%

    14 Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever ansvar av meg, hva skal jeg svare ham?

  • Job 31:38-39
    2 vers
    74%

    38 Hvis jorden min roper mot meg, og dens furer gråter sammen;

    39 hvis jeg har spist dens frukt uten betaling, eller tatt livet av dens eiere;

  • Job 31:28-30
    3 vers
    73%

    28 Og også dette ville være en synd som skulle straffes, for jeg ville ha fornektet Gud i det høye.

    29 Hvis jeg har gledet meg over ulykke for den som hatet meg, eller hevet meg fordi det onde rammet ham,

    30 har jeg aldri latt min munn synde ved å forbande hans sjel med en forbannelse.

  • Ordsp 30:10
    72%

    10 Bakvask ikke en tjener hos hans herre, ellers kan han forbande deg, og du vil bli funnet skyldig.

  • Job 31:19-21
    3 vers
    72%

    19 hvis jeg har sett noen som er forkomne uten klær eller en fattig uten noen til å dekke seg med,

    20 og han ikke har fått nyte noe av mine ullklær;

    21 hvis jeg har løftet min hånd mot foreldreløse, fordi jeg så min hjelp ved porten;

  • Job 31:16-17
    2 vers
    72%

    16 Hvis jeg har nektet de fattige det de har behov for, eller latt enkers øyne mister håpet,

    17 eller spist mitt brød alene og ikke delt med foreldreløse;

  • Job 19:5
    71%

    5 Vil dere virkelig anklage meg for mine feil?

  • 2 Mos 21:26-27
    2 vers
    71%

    26 Hvis noen slår ut øyet på sin slave eller slavekvinne og ødelegger det, skal han sette dem fri som erstatning for øyet.

    27 Hvis han slår ut en tann på sin slave eller slavekvinne, skal han sette dem fri som erstatning for tannen.

  • Job 13:19
    71%

    19 Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.

  • 2 Mos 21:20
    71%

    20 Hvis noen slår sin slave eller slavekvinne med en stokk og de dør der og da, skal han bli holdt ansvarlig.

  • Sal 73:15
    71%

    15 Hvis jeg hadde sagt, 'Jeg skal snakke slik', ville jeg ha vært en forræder mot de yngre.

  • Job 19:15-16
    2 vers
    71%

    15 De som bor i huset mitt, og mine hushjelper, anser meg som en fremmed; jeg er blitt en innvandrer i deres øyne.

    16 Jeg roper på tjeneren min, men han svarer ikke; jeg må be til ham.

  • 2 Mos 21:7
    70%

    7 Hvis en mann selger sin datter som slavekvinne, skal hun ikke settes fri på samme måte som slaver blir satt fri.

  • 2 Sam 14:15-16
    2 vers
    70%

    15 «Nå har jeg kommet for å tale til kongen om dette, for frykten for folkets reaksjon har skremt meg. Jeg tenkte: ’Jeg vil tale til kongen. Kanskje han vil gjøre hva sin tjener ber.’

    16 For kongen vil høre og redde sin tjeneste kvinne fra mannen som vil ødelegge både meg og min sønn fra Guds arv.»

  • Job 19:18
    70%

    18 Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

  • Job 10:2-3
    2 vers
    70%

    2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hva du straffer meg for.

    3 Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?

  • Sal 7:3-4
    2 vers
    70%

    3 Ellers vil de rive meg i stykker som en løve, uten noen som kan redde.

    4 Herre min Gud, har jeg virkelig gjort dette? Er det urett i mine hender?

  • Job 31:25
    70%

    25 hvis jeg har gledet meg over min store rikdom, og fordi min hånd har fått meg til å oppnå mye;

  • Sal 55:12
    69%

    12 Det er ødeleggelse i byen, med svik som råder.

  • Job 21:4
    69%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?

  • Job 31:34
    69%

    34 Hvorfor lot jeg frykten for mengden få meg til å tie, og redselen for forakt fra slektene skremte meg, så jeg holdt meg stille og ikke gikk ut av døren?

  • Ordsp 30:23
    69%

    23 Under en kvinne som hater når hun gifter seg, og en tjenestepike som arver etter sin herre.

  • Job 23:7
    69%

    7 Der kunne en rettferdig mann legge frem sin sak for ham, og jeg ville bli frikjent for alltid av min dommer.

  • 2 Mos 21:5
    69%

    5 Men hvis slaven sier: 'Jeg elsker min herre, min kone og mine barn, jeg ønsker ikke å dra bort som fri.'

  • Jer 34:11
    69%

    11 Men etter dette ombestemte de seg og tok tilbake slavene og slavinnene de hadde frigitt, og tvang dem å bli slaver igjen, slik de ønsket.

  • 2 Mos 21:32
    69%

    32 Hvis oksen stanger en slave eller en slavekvinne, skal eieren betale tretti sjekel sølv til slavens herre, og oksen skal steines.

  • Ordsp 12:9
    69%

    9 Bedre å være en ringeaktet person med en tjener, enn å være stor, men mangle mat.

  • Job 9:31-32
    2 vers
    69%

    31 vil du dykke meg ned i gjørmen, så klærne mine vil avsky meg.

    32 For han er ikke et menneske som jeg kan svare; vi kan ikke gå sammen til doms.

  • Job 30:1
    68%

    1 Nå ler de av meg, de som er yngre, sønner av de forkastede, som om jeg var en uverdig.

  • Job 9:29
    68%

    29 Jeg skal bli funnet skyldig; hvorfor skal jeg da streve forgjeves?

  • Job 31:23
    68%

    23 For frykten for Gud skremte meg, og jeg kunne ikke motstå hans storhet.

  • 3 Mos 25:42
    68%

    42 For de er mine tjenere, som jeg har ført ut av Egyptens land. De skal ikke selges som slaver.

  • Job 31:2
    68%

    2 Hva er så Guds del fra oven, og hva er den Allmektiges arv fra de høyeste høyder?

  • Job 42:7
    68%

    7 Da Herren Gud hadde sagt disse ordene til Job, talte Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sannheten om meg, slik som min tjener Job har gjort.