Jobs bok 31:19

GT, oversatt fra Hebraisk

hvis jeg har sett noen som er forkomne uten klær eller en fattig uten noen til å dekke seg med,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:6 : 6 For du utnytter brødrene dine og tar klærne fra dem som er nakne.
  • Job 24:4 : 4 De tråkker på de fattige, og de som er i nød må skjule seg fra blikkene i landet.
  • Job 29:13 : 13 Den nødstedtes velsignelse hvilte over meg, og jeg fylte enkenes hjerter med glede.
  • Jes 58:7 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og ta imot de hjemløse fattige i ditt hus? Når du ser den nakne, skal du dekke ham og ikke lukke øynene for ditt eget kjøtt.
  • 2 Krøn 28:15 : 15 Mennene som var navngitt reiste seg og tok seg av fangene. Alle som var nakne ble kledd fra byttet. De kledde dem, ga dem sko, mat og drikke, salvet dem og satte alle de svake på esler. Så førte de dem til deres brødre i Jeriko, Palmestaden, og vendte deretter tilbake til Samaria.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:20-22
    3 vers
    87%

    20 og han ikke har fått nyte noe av mine ullklær;

    21 hvis jeg har løftet min hånd mot foreldreløse, fordi jeg så min hjelp ved porten;

    22 La skulderen min falle fra kroppen, og la armen min bli brukket fra albuen.

  • Job 31:16-18
    3 vers
    81%

    16 Hvis jeg har nektet de fattige det de har behov for, eller latt enkers øyne mister håpet,

    17 eller spist mitt brød alene og ikke delt med foreldreløse;

    18 For han har vært en far for meg fra jeg var ung, og jeg har passet på henne fra mors liv;

  • Job 30:25
    75%

    25 Gråter jeg ikke for dem som har hatt harde dager? Sørger ikke min sjel for dem som lider nød?

  • Job 29:11-16
    6 vers
    75%

    11 For øret som hørte, stadfestet min rettferdighet, og øyet som så, vitnet for meg.

    12 Fordi jeg reddet den hjelpeløse i nød, og foreldreløse som ingen kunne hjelpe.

    13 Den nødstedtes velsignelse hvilte over meg, og jeg fylte enkenes hjerter med glede.

    14 Jeg kledde meg i rettferdighet, og den omfavnet meg; rettferdighet var for meg som en kappe og en krone.

    15 Jeg var øynene for den blinde, og føttene som støttet den lamme.

    16 Jeg var far for de fattige, og jeg tok meg av deres saker.

  • Esek 18:16
    74%

    16 Han undertrykker ingen, beholder ikke pantsatt eiendom, plyndrer ikke, men gir sitt brød til sultne og dekker den nakne med klær,

  • Job 31:38-39
    2 vers
    74%

    38 Hvis jorden min roper mot meg, og dens furer gråter sammen;

    39 hvis jeg har spist dens frukt uten betaling, eller tatt livet av dens eiere;

  • 2 Mos 22:27
    74%

    27 Du må ikke baksnakke Gud eller forbanne en leder blandt ditt folk.

  • Esek 18:7
    72%

    7 ikke undertrykker noen, men gir sitt pantsatte tilbake til skyldneren, ikke plyndrer noe, men gir sitt brød til den sultne og dekker den nakne med et klesplagg,

  • Job 24:7-10
    4 vers
    72%

    7 Uten klær må de ligge over natten, nakne og uten dekke i kulden.

    8 De blir gjennomtrengt av regnet fra fjellet og må søke ly bak klippen.

    9 De stjeler foreldreløse spedbarn fra brystet, og de utnytter de som lider.

    10 De går nakne omkring, uten klær, og de sultne bærer med seg det lille de har.

  • 1 Mos 31:38-40
    3 vers
    72%

    38 Jeg har vært hos deg i tjue år. Dine sauer og geiter har aldri mistet sine unger, og jeg har aldri spist av værene i flokken.

    39 Jeg har aldri bragt deg et kadaver som ble revet i hjel; jeg har selv erstattet dyret. Du krevde det av meg uansett om det var stjålet om dagen eller om natten.

    40 Om dagen ble jeg utmattet av varmen, og om natten var kulden uutholdelig. Søvnen forlot meg.

  • Sal 37:25
    72%

    25 Jeg har vært ung og er nå gammel, men jeg har aldri sett den rettferdige forlatt eller hans avkom be om brød.

  • Job 22:6
    71%

    6 For du utnytter brødrene dine og tar klærne fra dem som er nakne.

  • Ordsp 31:20-21
    2 vers
    71%

    20 Hun åpner hånden for de fattige, og strekker ut hendene til de trengende.

    21 Hun frykter ikke for sitt hus når det snør, for hele hennes husstand har klær av skarlagen.

  • Job 31:33
    71%

    33 hvis jeg har skjult mine overtredelser som Adam, ved å fordeke min urett.

  • Job 22:9
    71%

    9 Du sendte enkene bort uten hjelp, og du knuste de foreldreløse.

  • Jes 58:7
    70%

    7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og ta imot de hjemløse fattige i ditt hus? Når du ser den nakne, skal du dekke ham og ikke lukke øynene for ditt eget kjøtt.

  • 1 Mos 44:28-29
    2 vers
    70%

    28 Den ene forlot meg, og jeg sa: Sannelig, han er revet i hjel. Og jeg har ikke sett ham siden.

    29 Hvis dere nå også tar denne fra meg, og han blir skadet, vil dere bringe mitt grå hår med sorg ned i dødsriket.’

  • Job 31:13
    70%

    13 Hvis jeg har foraktet retten til mine tjenere når de kranglet med meg,

  • Job 31:31
    70%

    31 Hvis mennene i mitt telt ikke har sagt: Hvem har ikke blitt mett av hans kjøtt?

  • 2 Sam 12:3
    70%

    3 Den fattige mannen hadde ingenting, annet enn et lite lam han hadde kjøpt. Han vokste opp sammen med lammet; det spiste av maten hans, drakk av koppen hans og sov i fanget hans. Lammet var som hans egen datter.

  • Job 31:29
    70%

    29 Hvis jeg har gledet meg over ulykke for den som hatet meg, eller hevet meg fordi det onde rammet ham,

  • Job 31:26
    69%

    26 hvis jeg har sett solen skinne eller månen skinne sitt lys,

  • Jes 51:19
    69%

    19 To ting har hendt deg — hvem skal sørge over deg? Ødeleggelse og undergang, hungersnød og sverd. Hvem skal trøste deg?

  • Job 3:16
    69%

    16 Eller som et skjult foster som aldri fikk se dagens lys.

  • Sal 35:14
    69%

    14 Jeg vandret som om de var min venn eller bror, jeg knelte i dyp sorg som den som sørger over sin mor.

  • Job 19:27
    69%

    27 Jeg skal se ham, og mine egne øyne skal se ham, ikke som en fremmed. Mitt hjerte lengter.

  • Joel 1:18
    69%

    18 Hvor buskapen sukker! Storfeet går forvirret, for de har ingen beite. Selv sauene lider nød.

  • Ordsp 31:9
    69%

    9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende.

  • Jer 49:11
    69%

    11 Forlat dine farløse barn, jeg vil ta vare på dem; la dine enker stole på meg.

  • Sal 10:14
    69%

    14 Men du ser det, for du betrakter urett og kvalm; du tar det i din hånd. Den stakkars forlater seg på deg, du er den farløses hjelper.

  • Ordsp 19:17
    69%

    17 Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og han vil gi ham igjen for hans gjerning.