Klagesangene 5:19
Men du, Herre, er på tronen for alltid; din trone står fast gjennom alle slekter.
Men du, Herre, er på tronen for alltid; din trone står fast gjennom alle slekter.
Du, Herre, forblir til evig tid; din trone står fra slekt til slekt.
Du, HERRE, troner til evig tid, din trone står fra slekt til slekt.
Du, HERRE, troner til evig tid; din trone står fra slekt til slekt.
Men du, Herre, forblir evig; din trone står gjennom alle generasjoner.
Du, Herre, er evig; din trone står fast fra slekt til slekt.
Men du, Herre, forblir til evig tid, din trone fra slekt til slekt.
Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.
Men du, Herre, forblir for evig; din trone står fra slekt til slekt.
But you, LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.
Du, Herre, er varig for evig; din trone varer fra slekt til slekt.
Men du, Herre, forblir for evig; din trone står fra slekt til slekt.
Men du, Herre, troner i evighet, din trone står for alle slekter.
Men du, Herre, troner til evig tid. Din trone står fra slekt til slekt.
Du, Herre! du skal blive evindeligen, din Throne fra Slægt til Slægt.
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Du, Herre, troner for alltid; din trone er fra slekt til slekt.
You, O LORD, remain forever; Your throne endures from generation to generation.
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Du, Herre, er evig; din trone er fra generasjon til generasjon.
Du, Herre, er evig, din trone står fra slekt til slekt.
Du, å Herre, forblir for alltid; din trone står fra slekt til slekt.
Du, Herre, er konge for evig; din trone står til evig tid.
Thou, O Jehovah,{H3068} abidest{H3427} for ever;{H5769} Thy throne{H3678} is from generation{H1755} to generation.{H1755}
Thou, O LORD{H3068}, remainest{H3427}{(H8799)} for ever{H5769}; thy throne{H3678} from generation{H1755} to generation{H1755}.
But thou (O LORDE) that remaynest for euermore, and thy seate worlde with out ende:
But thou, O Lord, remainest for euer: thy throne is from generation to generation.
But thou O Lorde, that remaynest for euer, and thy seate worlde without ende:
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
You, Yahweh, abide forever; Your throne is from generation to generation.
Thou, O Jehovah, to the age remainest, Thy throne to generation and generation.
Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.
Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.
You, O Lord, are seated as King for ever; the seat of your power is eternal.
You, Yahweh, remain forever; Your throne is from generation to generation.
But you, O LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Mine dager er som en lang skygge, og jeg visner som gress.
2 Din trone har vært trygg siden urtiden; du er fra evighet.
20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, forlatt oss i så lang tid?
13 Herre, ditt navn varer i evighet, Herre, ditt minne er fra slekt til slekt.
7 Fienden er borte, for alltid ødelagt; du har lagt deres byer i ruiner, deres minne er utryddet.
1 Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.
2 Før fjellene ble født og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
13 Ditt rike er et evig rike, og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.
8 Når de onde vokser som gress og de som gjør urett trives, skal de utryddes for alltid.
10 Herren skal herske for alltid, din Gud, Sion, fra nå av og til verdens ende. Hallelujah!
25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet.
26 Før alle tider grunnla Du jorden, og himlene er Ditt skaperverk.
27 De skal gå til grunne, men Du forblir. De skal slites ut som en kappe; Du skifter dem som klær.
28 Men Du er den samme, og Dine år tar aldri slutt.
7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset flere ganger.
6 Dine skarpe piler treffer fiendens hjerte; folkeslag faller for deg.
16 Herren er konge for alltid og evig, folkeslagene er blitt borte fra hans land.
89 For alltid, Herre, er ditt ord fast i himmelen.
90 Din trofasthet varer i generasjon etter generasjon; du grunnla jorden, og den står fast.
4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte tjener; jeg svor en ed til David.
18 Herren skal herske for evig og alltid.
4 Sett deres lit til Herren for alltid, for Herren er en evig klippe.
11 Men Herrens råd står fast for alltid; hans tanker varer fra generasjon til generasjon.
12 Er du ikke evig, Herre, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom; du, Klippen, har skapt dem for å irettesette.
5 Dine vitnesbyrd er veldig pålitelige. Hellighet passer for ditt hus, Herre, i all evighet.
10 Herren troner over flommen, Herren troner som konge for evig.
16 Ditt hus og ditt kongedømme skal stå evig for mitt åsyn, og din trone skal stå fast for alltid.»
6 For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg ei arv til dem som frykter ditt navn.
7 Legg til kongens livs dager; la hans år vare i slekt etter slekt.
29 Jeg vil bevare min kjærlighet til ham for alltid, og min pakt med ham skal være trygg.
36 En gang sverget jeg ved min hellighet: Sannelig, til David vil jeg ikke lyve.
37 Hans ætt skal bestå for evig, og hans trone som solen foran meg.
1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg og takke ditt navn, for du har gjort vidunderlige gjerninger, planer fra eldgamle tider, trofasthet og rettferd.
12 Ved dette vet jeg at du har gledet deg over meg, for min fiende skal ikke seire over meg.
5 For du har utført min rett og min sak; du har satt deg på tronen som en rettferdig dommer.
17 I stedet for dine fedre skal dine sønner ta plass; du skal gjøre dem til ledere over hele jorden.
5 da vil jeg befeste tronen til ditt kongedømme over Israel for alltid, slik jeg lovet din far David da jeg sa: 'Det skal aldri mangle en mann av dine etterkommere på Israels trone.'
1 En sang til tilbedelse: De som setter sin lit til Herren, er som fjellene omkring Sion, de kan ikke flyttes og står trygt for alltid.
5 For Herren er god, hans trofasthet varer for alltid, og hans sannhet gjelder fra generasjon til generasjon.
20 Men Juda skal bo for alltid, og Jerusalem fra slekt til slekt.
25 Så la de ordene du har talt om din tjener og hans hus bli fast for alltid, og gjør som du har sagt.
12 En ærverdig trone, hellig fra begynnelsen, er vårt hellige sted, Guds nærvær.
18 Sion-fjellet er øde; rever løper omkring.
4 En generasjon går, og en generasjon kommer, men jorden står evig.
22 Du har gjort ditt folk Israel til ditt eget folk for alltid, og du, Herre, har blitt deres Gud.
23 Og nå, Herre, la det ordet du har talt om din tjener og hans hus stå fast for evig, og gjør som du har sagt.
1 Til sjefen. En salme av David.
5 Du grunnla jorden på dens faste fundament, så den aldri kan rokkes.
12 Hvis dine sønner holder min pakt og mine vitnesbyrd, vil også deres etterkommere alltid sitte på din trone.