Matteus 21:17
Og han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, og bodde der.
Og han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, og bodde der.
Så forlot han dem, og gikk ut av byen til Betania, og han overnattet der.
Så forlot han dem, gikk ut av byen til Betania og overnattet der.
Så forlot han dem og gikk ut av byen til Betania, og der overnattet han.
Og han forlot dem og gikk utenfor byen til Betania, og han ble der.
Og han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han tilbrakte natten.
Og han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, og der ble han over natten.
Så forlot han dem og dro ut av byen til Betania, og der overnattet han.
Så lot han dem være, gikk ut av byen til Betania, og overnattet der.
Og han forlot dem og dro ut av byen til Betania, hvor han overnattet.
Deretter forlot han dem, dro ut av byen til Betania, og overnattet der.
Så forlot han dem og gikk ut av byen til Betania, og der ble han natten over.
Så forlot han dem og gikk ut av byen til Betania, og der ble han natten over.
Så forlot han dem og gikk utenfor byen til Betania, og der overnattet han.
Then he left them, went out of the city to Bethany, and spent the night there.
Så forlot han dem og dro ut av byen til Betania, hvor han overnattet.
Og han forlod dem og gik udenfor Staden til Bethanien, og blev der.
And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
Så forlot han dem og dro ut av byen til Betania, og der tilbrakte han natten.
And he left them, and went out of the city to Bethany, and lodged there.
And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
Han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han overnattet.
Han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han tilbrakte natten.
Og han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, og overnattet der.
Og han forlot dem, og gikk ut av byen til Betania, hvor han ble natten over.
And{G2532} he left{G2641} them,{G846} and went{G1831} forth out{G1854} of the city{G4172} to{G1519} Bethany,{G963} and{G2532} lodged{G835} there.{G1563}
And{G2532} he left{G2641}{(G5631)} them{G846}, and went{G1831}{(G5627)} out of{G1854} the city{G4172} into{G1519} Bethany{G963}; and{G2532} he lodged{G835}{(G5675)} there{G1563}.
And he lefte the and wet out of ye cite vnto Bethanie and had his abydige there.
And he left them there, and wente out of the cite vnto Bethania, and there abode ouer night.
So hee left them, and went out of the citie vnto Bethania, and lodged there.
And he left them, and went out of the citie, vnto Bethanie: and he lodged there.
And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
He left them, and went out of the city to Bethany, and lodged there.
And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there,
And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there.
And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there.
And he went away from them, and went out of the town to Bethany, and was there for the night.
He left them, and went out of the city to Bethany, and lodged there.
And leaving them, he went out of the city to Bethany and spent the night there.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Og Jesus gikk inn i Jerusalem, og inn i templet: og da han hadde sett seg omkring på alt, og nu alt var sent på dagen, gikk han ut til Betania med de tolv.
12 Og dagen efter, da de gikk ut fra Betania, blev han hungrig.
19 Og når det blev aften, gikk han ut av byen.
37 Og om dagen lærte han i tempelet; og om natten gikk han ut og gjorde opphold på det fjell som kalles Oljeberget.
18 Om morgenen, da han vendte tilbake til byen, ble han sulten.
1 Men Jesus gikk til Oljeberget.
1 Og da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av sine disipler.
1 Og da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage, ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler,
26 Og da de hadde sunget en salme, gikk de ut til Oljeberget.
39 Så gikk han ut og drog til Oljeberget, som han pleide. Og disiplene fulgte ham.
17 Mens Jesus gikk opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side på veien og sa til dem:
42 Men da det var blitt dag, gikk han ut og drog til et øde sted. Men folket søkte etter ham, og de kom til ham og holdt fast på ham for at han ikke skulle gå fra dem.
1 Da Jesus hadde sagt dette, gikk han ut med sine disipler over Kedron-bekken, hvor det var en hage, som han og hans disipler gikk inn i.
28 Og da han hadde sagt dette, gikk han videre, oppover mot Jerusalem.
29 Og det skjedde da han kom nær til Betfage og Betania, ved det fjell som kalles Oljeberget, sendte han to av sine disipler
28 De nærmet seg nå landsbyen de gikk til, og han lot som om han ville gå videre.
29 Men de nødet ham og sa: Bli hos oss! Det lir mot kveld, og dagen heller. Og han gikk inn for å bli hos dem.
30 Men han gikk midt imellom dem og dro bort.
50 Og han førte dem ut like til Betania, og han løftet sine hender og velsignet dem.
40 Og han gikk bort igjen til den andre siden av Jordan, til stedet hvor Johannes først døpte; og der ble han.
35 Om morgenen, meget tidlig, sto han opp, gikk ut og drog til et øde sted, og der ba han.
3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
16 Og disiplene gikk av sted, og kom inn i byen, og fant det som han hadde sagt til dem: og de gjorde i stand påskelammet.
17 Og om aftenen kom han med de tolv.
46 Og da han hadde tatt avskjed med dem, gikk han opp i fjellet for å be.
9 Men de sa til ham, Hvor vil du at vi skal forberede det?
44 Og han lot dem være, gikk igjen bort og bad for tredje gang og sa de samme ord.
30 De gikk da ut av byen og kom til ham.
16 Men han trakk seg tilbake i ørkensteder og ba.
13 Og han forlot dem, og gikk igjen i skuten og dro over til den andre siden.
15 Og han la hendene på dem og dro bort derfra.
10 Så gikk disiplene tilbake til sine hjem.
10 Og da apostlene kom tilbake, fortalte de ham alt det de hadde gjort. Og han tok dem med og drog avsides ned til en by som heter Betsaida.
30 Og da de hadde sunget en salme, gikk de ut til Oljeberget.
41 Og han rev seg løs fra dem omtrent så langt som et steinkast, bøyde knær og ba,
7 Deretter sa han til sine disipler: La oss gå til Judea igjen.
23 Og da han hadde sendt folket bort, gikk han opp i fjellet for å be alene; og da det ble aften, var han der alene.
22 Da de hørte det, undret de seg, og de forlot ham og gikk bort.
29 Og Jesus gikk bort derfra og kom til Galileasjøen, og gikk opp på et fjell og satte seg der.
12 Men dagen begynte å helle, og de tolv kom til ham og sa: La folk gå bort, så de kan ta inn i landsbyene og bygdene heromkring og få husly og mat; for her er vi på et øde sted.
34 Og se, hele byen gikk ut for å møte Jesus. Og da de så ham, bad de ham om å dra bort fra deres landemerker.
1 Og Jesus gikk bort og forlot templet, og hans disipler kom til ham for å vise ham bygningene ved templet.
11 På reisen til Jerusalem dro han gjennom Samaria og Galilea.
19 og Judas Iskariot, han som også forrådte ham. Og de gikk inn i et hus.
14 Og hvor han enn går inn, si til husets herre: Mesteren sier: Hvor er gjesterommet, der jeg skal ete påskelammet sammen med mine disipler?
18 Og han sa: Gå inn i byen til en bestemt mann og si til ham: Mesteren sier: Min tid er nær; jeg vil holde påske hjemme hos deg med mine disipler.
29 Og da de gikk ut av Jeriko, fulgte en stor mengde ham.
54 Derfor gikk ikke Jesus lenger omkring åpenlyst blant jødene, men dro bort til et område nær ørkenen, til en by som heter Efraim, og der oppholdt han seg med sine disipler.
3 Og Jesus gikk opp på fjellet, og der satte han seg med sine disipler.
1 Og det skjedde, da Jesus hadde fullført disse ord, forlot han Galilea og kom til Judeas grenser på den andre siden av Jordan.