Filipperbrevet 3:15

KJV/Textus Receptus til norsk

La oss derfor, så mange som er fullkomne, ha dette sinn; og er dere annerledes påvirket, skal også Gud åpenbare dere dette.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 5:10 : 10 Jeg har tillit til dere i Herren at dere ikke vil ha annerledes sinn; men den som forstyrrer dere skal bære sin dom, hvem han enn er.
  • 1 Kor 2:6 : 6 Likevel taler vi visdom blant dem som er fullkomne: ikke denne verdens visdom, heller ikke denne verdens fyrsters, som blir til intet:
  • Luk 11:13 : 13 Dersom da I, som er onde, vet å gi eders barn gode gaver, hvor meget mere skal da den himmelske Fader gi den Hellige Ånd til dem som beder ham!
  • Joh 7:17 : 17 Hvis noen vil gjøre hans vilje, skal han kjenne om læren er av Gud, eller om jeg taler av meg selv.
  • Rom 15:1 : 1 Vi som er sterke, skylder å bære de svakes skrøpeligheter, og ikke å tekkes oss selv.
  • 1 Kor 14:20 : 20 Brødre, vær ikke barn i forstand; vær små barn i ondskap, men vær fullvoksne i forstand.
  • Matt 5:48 : 48 Vær da fullkomne, likesom deres himmelske Far er fullkommen.
  • Fil 3:12-14 : 12 Ikke som om jeg allerede har nådd det, eller allerede er blitt fullkommen: men jeg jager etter det, om jeg kan gripe det, slik som også jeg er grepet av Kristus Jesus. 13 Brødre, jeg mener ikke at jeg har grepet det ennå; men ett gjør jeg: jeg glemmer det som er bak, og strekker meg ut etter det som ligger foran, 14 og jager mot målet, etter den seiersprisen som Gud fra det høye har kalt oss til i Kristus Jesus.
  • Kol 1:28 : 28 Hvem vi forkynner, formaner hvert menneske, og lærer hvert menneske i all visdom; for at vi kan fremstille hvert menneske fullkomment i Kristus Jesus:
  • Kol 4:12 : 12 Epaphras, som er en av dere, en tjener av Kristus Jesus, hilser dere. Han kjemper alltid for dere i bønnene, at dere må stå fullkomne og fullt visselige i all Guds vilje.
  • 2 Tim 3:17 : 17 for at Guds menneske kan være fullkomment, vel utrustet til all god gjerning.
  • Hebr 5:14 : 14 Men solid mat tilhører de som er modne, dem som ved bruk har sine sanser opplært til å skjelne både godt og ondt.
  • Jak 1:4-5 : 4 Men la tålmodigheten ha sitt fullkomne verk, så dere kan være fullkomne og hele, og ikke mangle noe. 5 Hvis noen av dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir til alle mennesker rikelig og uten bebreidelse, og det skal bli gitt ham.
  • 1 Joh 2:5 : 5 Men den som holder hans ord, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen: ved dette vet vi at vi er i ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 3:16-17
    2 vers
    85%

    16La oss bare, så langt vi er kommet, fortsette å vandre i samme spor og ha det samme sinn.

    17Brødre, bli mine etterfølgere, og merk dere dem som vandrer slik, etter det forbilde dere har i oss.

  • Fil 3:11-14
    4 vers
    76%

    11Om jeg på noen måte kunne nå fram til de dødes oppstandelse.

    12Ikke som om jeg allerede har nådd det, eller allerede er blitt fullkommen: men jeg jager etter det, om jeg kan gripe det, slik som også jeg er grepet av Kristus Jesus.

    13Brødre, jeg mener ikke at jeg har grepet det ennå; men ett gjør jeg: jeg glemmer det som er bak, og strekker meg ut etter det som ligger foran,

    14og jager mot målet, etter den seiersprisen som Gud fra det høye har kalt oss til i Kristus Jesus.

  • Ef 4:13
    75%

    13inntil vi alle når fram til enheten i troen og i kjennskapet til Guds Sønn, til et fullmodent menneske, til aldersmålet for Kristi fylde,

  • Fil 1:10
    75%

    10så dere kan prøve de ting som utmerker, så dere kan være rene og uden anstøt til Kristi dag,

  • Fil 2:5
    74%

    5La dette sinnelag være i dere, som også var i Kristus Jesus:

  • Fil 2:2-3
    2 vers
    74%

    2gjør min glede fullstendig ved å være enige, ha den samme kjærlighet, være forent i ånd og hensikt.

    3La ingenting gjøres av strid eller tom ære; men i ydmykhet, la hver eneste regne andre bedre enn seg selv.

  • 2 Tim 3:17
    74%

    17for at Guds menneske kan være fullkomment, vel utrustet til all god gjerning.

  • 2 Kor 13:9
    74%

    9For vi gleder oss når vi er svake, og dere er sterke. Og dette også ønsker vi, deres fullkommengjørelse.

  • Kol 1:28
    73%

    28Hvem vi forkynner, formaner hvert menneske, og lærer hvert menneske i all visdom; for at vi kan fremstille hvert menneske fullkomment i Kristus Jesus:

  • 1 Kor 13:10
    73%

    10men når det fullkomne kommer, da skal det stykkevise få en ende.

  • Rom 12:2
    72%

    2Og skikk dere ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode og velbehagelige og fullkomne.

  • Rom 14:19
    72%

    19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og til innbyrdes opbyggelse.

  • Hebr 13:21
    72%

    21gjøre dere fullkomne i all god gjerning for å gjøre hans vilje, arbeidende i dere det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus. Ham være ære i all evighet. Amen.

  • 1 Kor 2:16
    72%

    16For hvem har kjent Herrens sinn, så han kan undervise ham? Men vi har Kristi sinn.

  • Matt 5:48
    72%

    48Vær da fullkomne, likesom deres himmelske Far er fullkommen.

  • 2 Kor 13:11
    72%

    11Til slutt, brødre, farvel. Bli fullkommengjort, bli trøstet, vær enige, lev i fred; og kjærlighets og freds Gud skal være med dere.

  • Hebr 11:40
    72%

    40Gud har forutsett noe bedre for oss, for at de ikke uten oss skulle bli gjort fullkomne.

  • 1 Kor 1:10
    71%

    10Men jeg formaner dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi navn, at dere alle taler det samme, og at det ikke er splittelser blant dere, men at dere er fullkomment forenet i samme sinn og samme mening.

  • 2 Kor 3:18
    71%

    18Men vi alle, som med avdekket ansikt ser Herrens herlighet som i et speil, blir forvandlet til det samme bildet fra herlighet til herlighet, slik som av Herrens Ånd.

  • 1 Pet 1:13
    71%

    13Derfor, spenn beltene om deres sinn, vær edrue og sett fullt og fast deres håp til den nåde som blir dere til del ved Jesu Kristi åpenbarelse.

  • 1 Kor 4:6
    71%

    6Og disse ting, brødre, har jeg anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld, så dere kan lære i oss ikke å tenke over det som er skrevet, at ingen av dere er oppblåst for en mot en annen.

  • Kol 4:12
    71%

    12Epaphras, som er en av dere, en tjener av Kristus Jesus, hilser dere. Han kjemper alltid for dere i bønnene, at dere må stå fullkomne og fullt visselige i all Guds vilje.

  • Ef 3:3-4
    2 vers
    71%

    3at han ved åpenbaring har gitt meg kunnskap om hemmeligheten, slik jeg har skrevet før i få ord,

    4ved hvorav dere, når dere leser, kan forstå min innsikt i Kristi hemmelighet)

  • Ef 4:17
    71%

    17Dette sier jeg da og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de øvrige hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,

  • 2 Pet 3:14
    71%

    14Derfor, elskede, ettersom dere ser frem til disse tingene, vær ivrige for å bli funnet av ham i fred, uten flekk og ulastelige.

  • Fil 1:6
    71%

    6sikker på dette, at han som begynte en god gjerning i dere, vil fullføre den inntil Jesu Kristi dag.

  • 1 Kor 14:20
    71%

    20Brødre, vær ikke barn i forstand; vær små barn i ondskap, men vær fullvoksne i forstand.

  • 1 Joh 4:17
    71%

    17I dette er kjærligheten blitt fullkommen med oss, at vi kan ha frimodighet på dommens dag, fordi slik som han er, slik er vi i denne verden.

  • 1 Joh 3:2
    71%

    2Elskede, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal være: men vi vet at når han skal vises, skal vi være lik ham; for vi skal se ham som han er.

  • Hebr 6:3
    71%

    3Og dette vil vi gjøre, om Gud tillater.

  • Gal 5:10
    71%

    10Jeg har tillit til dere i Herren at dere ikke vil ha annerledes sinn; men den som forstyrrer dere skal bære sin dom, hvem han enn er.

  • Hebr 6:1
    71%

    1Derfor, idet vi forlater de grunnleggende prinsippene i Kristi lære, la oss gå videre til fullkommenhet; ikke legge igjen grunnlaget omvendelse fra døde gjerninger, og tro på Gud,

  • Fil 2:15
    71%

    15som dere kan være uklanderlige og rene, Guds ulastelige barn midt i en vrang og fordervet slekt, blant hvem dere skinner som lys i verden.

  • 1 Kor 2:6
    71%

    6Likevel taler vi visdom blant dem som er fullkomne: ikke denne verdens visdom, heller ikke denne verdens fyrsters, som blir til intet:

  • Jak 3:2
    71%

    2For vi snubler alle i mange ting. Hvis noen ikke snubler i ord, er han en fullkommen mann, i stand til også å tøyle hele kroppen.

  • 2 Kor 10:7
    71%

    7Ser I bare på det utvortes? Hvis noen mener om seg selv at han hører Kristus til, da la han først overveie med seg selv at likesom han hører Kristus til, så hører også vi Kristus til.

  • 1 Tim 4:15
    70%

    15Tenk på disse tingene; gi deg helt til dem, så all din fremgang kan bli åpenbar for alle.

  • 2 Kor 5:9
    70%

    9Derfor streber vi også, enten vi er til stede eller borte, å være velbehagelige for ham.

  • 2 Kor 7:1
    70%

    1Etter å ha disse løftene, kjære elskede, la oss rense oss selv fra all urenhet av kjødet og ånden, og fullføre hellighet i frykt for Gud.

  • Kol 1:9
    70%

    9Derfor har også vi, fra den dag vi hørte det, ikke opphørt å be for dere og å be om at dere må bli fylt med kunnskapen om hans vilje i all visdom og åndelig forståelse.

  • 2 Kor 1:13
    70%

    13For vi skriver ikke andre ting til dere, enn hva dere leser eller erkjenner; og jeg håper dere vil erkjenne selv til enden;

  • 2 Kor 10:11
    70%

    11La sådan en tenke dette, at slik som vi er i ord ved brev når vi er fraværende, slik vil vi også være i gjerning når vi er nærværende.

  • 1 Kor 8:3
    70%

    3Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av ham.

  • 1 Kor 3:18
    70%

    18La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere synes å være vis i denne verden, la ham bli en dåre, så han kan bli vis.