Salmenes bok 148:11
Jordens konger og folk, alle prinser og dommere.
Jordens konger og folk, alle prinser og dommere.
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.
Konger på jorden og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Konger av jorden, og alle folk; fyrster, og alle dommere av jorden:
Dere konger på jorden og alle folkeslag, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.
kings of the earth and all nations, princes and all rulers of the earth,
Konger på jorden og alle folkeslag; fyrster og alle jordens dommere:
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.
jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,
Jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere.
I Konger paa Jorden og alle Folk, Fyrster og alle Dommere paa Jorden!
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Konger på jorden og alle folk, fyrster og alle jordens dommere.
Kings of the earth and all people, princes and all judges of the earth;
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Kongene på jorden og alle folk; fyrster og alle jordens dommere;
Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle jordens dommere,
Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:
Kings{H4428} of the earth{H776} and all peoples;{H3816} Princes{H8269} and all judges{H8199} of the earth;{H776}
Kings{H4428} of the earth{H776}, and all people{H3816}; princes{H8269}, and all judges{H8199}{(H8802)} of the earth{H776}:
Kynges of the earth & all people, princes & all iudges of ye worlde.
Kings of the earth and all people, princes and all iudges of the worlde:
Kynges of the earth and all people: princes and all iudges of the earth.
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Kings of earth, and all peoples, Chiefs, and all judges of earth,
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Kings of the earth, and all peoples; rulers and all judges of the earth:
kings of the earth and all peoples; princes and all judges of the earth;
you kings of the earth and all you nations, you princes and all you leaders on the earth,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Unge menn og kvinner, gamle og unge.
9 Fjell og høyder, frukttrær og alle trær.
10 Dyr på jorden og alle husdyr, krypdyr og fugler med vinger.
10 Derfor, dere konger, vær kloke; ta til dere råd, dere dommere på jorden.
4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.
15 Gjennom meg hersker konger, og fyrster fastsetter rettferdige lover.
16 Gjennom meg styrer ledere og de fremste, ja, alle rettferdige dommere.
1 Til dirigenten. En salme for Korahs sønner.
2 Hør på dette, alle folk! Lytt, dere som bor i verden,
31 Himmelene skal glede seg, og jorden skal juble, og de skal si blant folkene: 'Herren er konge!'
11 Alle konger skal bøye seg for ham, og alle folkeslag skal tilbe ham.
2 Kongene på jorden reiser seg, og lederne slår seg sammen mot Herren og mot hans salvede.
7 Du gir ham herredømme over alt du har skapt, og har lagt alt under hans føtter.
8 For å binde deres konger med lenker og deres ledere med jern.
9 For å oppfylle den dom som er skrevet. Dette er hans storhet for alle troende. Halleluja!
9 Foran Herren, for Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med rettferd.
23 Han gjør fyrstene til intet og dommerne på jorden til tomhet.
10 Fortell blant folkene: 'Herren er konge! Verden står fast, den vil ikke vakle. Han dømmer folkene med rettferdighet.'
11 Himmelen skal fryde seg, og jorden skal glede seg! Havet skal bruse av glede, og alt som fyller det!
15 For Dine tjenere gleder seg over hennes steiner og bekymrer seg for hennes støv.
21 På den dagen skal Herren straffe de himmelske hærskare i høyden og jordens konger.
2 Alle folk, klapp med hendene og jubelrop høylytt til Gud!
16 Himmelen tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskene.
1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og lederne skal lede med rettskaffenhet.
27 De hjelpeløse skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal lovprise ham. Må hjertet deres leve for alltid!
28 Alle jordens ender skal huske og vende om til Herren; alle folkefamiliers slekter skal tilbe foran deg.
8 La hele jorden frykte Herren; la alle som bor på jorden, frykte og tilbe ham.
9 Den som elsker penger, blir aldri mett av dem, og den som elsker rikdom, kan aldri få nok. Dette er også forgjeves.
18 Alle jordens konger, hver og én, ligger med ære, hver i sin grav.
7 Syng for Gud! Syng for vår konge med glede!
8 For Gud er konge over hele jorden, syng til hans ære i sang, alle folk!
7 Lov Herren fra jorden, drager og havets dyp.
3 For at din vei bør bli kjent på jorden og din frelse blant alle folkeslag.
4 Folkene skal prise deg, Gud; alle folkeslag skal love deg.
5 Folkene skal glede seg og juble, for du dømmer folkene med rettferd og dømmer nasjonene på jorden, Sela.
12 Gi løfter til Herren deres Gud og hold dem; alle som står rundt ham, skal ofre med glede.
8 Reis deg, Gud, og døm jorden, for alle folkeslagene tilhører deg.
13 For Herrens ansikt, for han kommer! Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med troskap.
1 Lovpris Herren, alle folkeslag! Pris ham, alle nasjoner!
14 Sammen med konger og jordens ledere som bygde store graver,
9 Dødsriket rører på seg for å møte din ankomst. Det vekker de døde for deg, alle jordens herskere, og får alle kongene av nasjonene til å stå opp fra sine troner.
19 Han viser ingen partiskhet mot fyrster, og verdsetter ikke den rike mer enn den fattige, for alle er hans skapninger.
1 Herren er konge, la jorden glede seg; la de mange kyster juble.
11 De skal fortelle om din kongelige herlighet og tale om din makt.
22 så Herrens navn kan bli forkynt i Sion og Hans pris i Jerusalem,
18 For å skape rettferdighet for den farløse og den undertrykte, så menneskene på jorden ikke lenger skal frykte.