Salmenes bok 35:9
Da skal min sjel glede seg i Herren og fryde seg i hans frelse.
Da skal min sjel glede seg i Herren og fryde seg i hans frelse.
Da skal min sjel juble i HERREN; den skal glede seg over hans frelse.
Da skal min sjel juble i Herren, den skal glede seg over hans frelse.
Da skal min sjel juble i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.
Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.
Og min sjel skal glede seg i Herren: den skal fryde seg i hans frelse.
Men min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.
Da skal min sjel glede seg i Herren, fryde seg i hans frelse.
Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.
Then my soul will rejoice in the Lord and be joyful in His salvation.
Min sjel skal fryde seg i Herren; den skal glede seg over hans frelse.
Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.
Og min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.
Og min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.
Men min Sjæl skal glæde sig i Herren, den skal fryde sig i hans Frelse.
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
Og min sjel skal fryde seg i Herren; den skal glede seg i hans frelse.
And my soul shall be joyful in the LORD; it shall rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
Min sjel skal glede seg i Herren. Den skal fryde seg i hans frelse.
Min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.
Så skal min sjel glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.
Og min sjel vil glede seg i Herren; den vil fryde seg i Hans frelse.
And my soul{H5315} shall be joyful{H1523} in Jehovah:{H3068} It shall rejoice{H7797} in his salvation.{H3444}
And my soul{H5315} shall be joyful{H1523}{(H8799)} in the LORD{H3068}: it shall rejoice{H7797}{H8799)} in his salvation{H3444}.
But let my soule be ioyfull in the LORDE, and reioyse in his helpe.
Then my soule shalbe ioyfull in the Lord: it shall reioyce in his saluation.
And my soule shalbe ioyfull in God: it shall reioyce in his saluation.
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation.
And my soul is joyful in Jehovah, It rejoiceth in His salvation.
And my soul shall be joyful in Jehovah: It shall rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in Jehovah: It shall rejoice in his salvation.
And my soul will have joy in the Lord; it will be glad in his salvation.
My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation.
Then I will rejoice in the LORD and be happy because of his deliverance.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Men jeg vil likevel fryde meg i Herren, jeg vil juble i min frelses Gud.
2 Jeg vil velsigne Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
5 Så ikke fienden min skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal juble når jeg vakler.
14 Ha nåde over meg, Herre! Se min nød, på grunn av dem som hater meg. Du som løfter meg opp fra dødens porter.
1 Til sangeren, en salme av David for den som leder.
14 Herren er min styrke og mitt vern, han er blitt min frelse.
15 Jubelkrop og seiershyl lyder i de rettferdiges boliger: Herrens høyre hånd gjør storverk.
2 Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke være redd, for HERREN, ja, HERREN selv, er min styrke og min sang, og han har blitt min frelse.
3 Med glede skal dere hente vann fra kildene til frelse.
10 Alle mine ben skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder de hjelpeløse fra dem som er sterkere enn dem, de fattige og trengende fra deres røvere?'
7 Herren er min styrke og mitt vern. Mitt hjerte stoler på ham, og jeg er blitt hjulpet. Derfor gleder mitt hjerte seg, og med sang vil jeg prise ham.
10 Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud. For han har kledd meg i frelsens drakt og dekket meg med rettferdighetens kappe, lik en brudgom som pynter seg med en krans og som en brud som pynter seg med smykker.
23 Mine lepper skal juble når jeg synger til deg, og min sjel, som du har fridd ut.
27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferdighet. La dem alltid si: 'Den Herre, som gleder seg over sin tjener, være stor.'
16 La dem bli forferdet over sin egen skam, de som sier til meg: «Se!»
34 Måtte ord fra mitt hjerte glede deg, jeg gleder meg over Herren.
35 Må syndere forsvinne fra jorden, og de ugudelige ikke mer finnes. Min sjel, lovpris Herren! Halleluja!
7 Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.
9 Derfor gleder mitt hjerte seg, og mitt liv jubler; ja, mitt kjød skal hvile trygt.
1 Hallelujah! Min sjel, pris Herren!
46 Fremmede blir ynkelt og trekker seg tilbake fra sine skjulesteder.
13 Syng til Herren! Prise Herren! For han har reddet den fattiges sjel fra de ondes hånd.
1 Hanna ba i bønn og sa: Hjertet mitt jubler i Herren, min styrke er hevet i Herren. Min munn er vidåpen mot mine fiender, for jeg gleder meg over din frelse.
4 Fyll min sjel med glede, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
47 Herren lever, velsignet være min klippe, og opphøyet være Gud, min frelses klippe.
16 Må døden komme over dem; la dem falle ned i avgrunnen, for onde mennesker råder blant dem.
6 Og nå skal mitt hode løftes over mine fiender rundt meg, jeg vil ofre i hans telt med glede, jeg vil synge og spille for Herren.
14 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og styrk meg med din gode ånd.
1 Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs beskyttelse; hvem skal jeg engste meg for?
4 For Herren gleder seg over sitt folk; han løfter de ydmyke med frelse.
11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og rop av glede, dere oppriktige av hjertet!
2 Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
174 Jeg lengter etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.
7 Vend tilbake til hvilen, min sjel, for Herren har frelst deg.
24 Herrens godhet er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
5 Slik vil jeg velsigne deg hele mitt liv, og i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
3 Løft spydet og stans mine forfølgere. Si til min sjel: 'Du er min frelse.'
9 På den dagen skal man si: «Se, dette er vår Gud; vi har ventet trofast på ham, og han skal frelse oss. Dette er Herren; vi har ventet på ham. La oss fryde oss og glede oss i hans frelse.»
4 La dem vende tilbake og skamme seg, de som håner meg med: 'Ha, ha!'
10 Alle mennesker skal frykte og fortelle om Guds gjerninger, for de vil forstå hans handlinger.
12 Skap et rent hjerte i meg, Gud, og forny en oppriktig ånd i meg.
13 For utallige ulykker omringer meg; mine synder har tatt meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter.
1 Til dirigenten, for Jedutun. En sang til David.
17 Herren, din Gud, er i din midte, en mektig frelser. Han gleder seg over deg med fryd, han vil forny deg med sin kjærlighet, han jubler over deg med høysang.
9 Jeg vil høre hva Gud Herren taler, for han taler fred til sitt folk og til sine hellige; men de må ikke vende tilbake til synd.
39 De rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres tilflukt på trengselens tid.
11 Gud, la dem bli dømt etter sine handlinger; la dem falle for sine egne planer. For de har gjort opprør mot Deg.
24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke juble over meg.