Salmenes bok 87:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Det skal sies om Sion: 'Alle vil bli født i denne byen.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 48:35 : 35 Omkretsen rundt byen skal være atten tusen alen, og byens navn fra den dagen skal være 'Herren er der'.
  • Sal 48:8 : 8 Med østenvind knuste du skipene fra Tarsis.
  • Jes 44:4-5 : 4 De skal vokse opp som trær, som blomstrer ved kilder med vann. 5 En skal si: Dette tilhører Herren; en annen skal kalle seg med navnet Jakob. En tredje skal skrive på hånden sin: Dette tilhører Herren, og ta Israel som sitt ærenavn.
  • Jes 60:1-9 : 1 Stå opp, strål og sett lys, for ditt lys har kommet, og Herrens herlighet har reist seg over deg. 2 For se, mørket dekker jorden og folkeslagene, men over deg skal Herren stråle, og hans herlighet skal vise seg over deg. 3 Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din soloppgang. 4 Se deg rundt og løft øynene: De samler seg alle sammen og kommer til deg. Dine sønner skal komme fra fjerne steder, og dine døtre skal bæres på skuldrene. 5 Da skal du se og stråle av glede, hjertet ditt skal fylles med glede og utvides, fordi havets rikdom skal bli din, og folkeslagenes skatter skal komme til deg. 6 En mengde kameler skal dekke landet ditt, unge kameler fra Midjan og Efa. Alle fra Saba skal komme og bringe gull og røkelse. De skal forkynne Herrens pris. 7 Alle kedar-flokker skal samles til deg, nebajot-værene skal tjene deg. De skal komme opp på mitt alter og bli tatt imot med velvilje, og jeg vil herliggjøre mitt herlige hus. 8 Hvem er disse som flyr som skyer, som duer som vender hjem? 9 Øyene skal vente på meg, og først og fremst skal Tarsis-skipene bringe dine sønner fra fjerne steder. De kommer med sølv og gull for å ære Herren din Gud, den hellige i Israel, fordi han har gjort deg herlig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 87:6
    88%

    6 Herren skal telle når han registrerer folkene: 'Disse er født her.' Sela.

  • Sal 87:1-4
    4 vers
    82%

    1 En sang og salme av Korahs sønner, som er et fundament for de hellige fjell.

    2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

    3 Glorverdige ord blir talt om deg, du, Guds by. Sela.

    4 Jeg nevner Rahab, Babylon og Filistia; Tyrus og Kusj, som alle er fiender av Sion, kjent som en del av din identitet.

  • Sal 102:16
    70%

    16 Folkeslagene vil frykte Herrens navn, og alle konger på jorden vil kjenne Din herlighet.

  • Jes 33:5
    69%

    5 Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han fyller Sion med rettferd og orden.

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    69%

    13 For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det til sin bolig.

    14 'Dette er mitt hvilested for alltid; her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.'

  • Sal 128:5
    68%

    5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine dager.

  • Sal 76:2
    68%

    2 Gud er kjent i Juda; ditt navn er stort i Israel.

  • Sal 69:35
    68%

    35 La himmelen og jorden lovprise ham, havene og alt som lever i dem.

  • Sal 2:6-7
    2 vers
    68%

    6 'Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell.'

    7 Jeg vil forkynne Herrens bud: Han sa til meg: 'Du er min sønn, i dag har jeg født deg.'

  • Sal 135:21
    67%

    21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!

  • Sal 48:2-3
    2 vers
    67%

    2 Herren er stor, høyt lovet; i vår Guds by, på hans hellige fjell.

    3 Vakkert plassert, en glede for hele jorden, er Sions berg, byen til den store kongen, mot nord.

  • Sal 89:27
    67%

    27 Han skal rope til meg: 'Du er min far, min Gud og min frelses klippe.'

  • Sal 9:11
    67%

    11 De som kjenner deg, Herre, og har tillit til ditt navn, vil støtte seg til deg, for du har ikke forlatt dem som søker deg.

  • Sal 99:2
    67%

    2 Herren er stor i Sion og opphøyet over alle folkeslag.

  • Sal 134:3
    66%

    3 Måtte Herren, som skaper himmelene og jorden, velsigne deg fra Sion.

  • Jes 66:8
    66%

    8 Hvem har hørt noe slikt? Hvem har sett noe som dette? Kan et land fødes på én dag? Kan en nasjon fødes i ett øyeblikk? Men Sion fødte sine barn straks hun fikk veer.

  • Sal 22:31
    66%

    31 Et frø skal tjene ham, og kommende generasjoner skal få høre om Herren.

  • Jes 14:32
    66%

    32 Hva skal nasjonenes sendebud svare? 'Herren har grunnlagt Sion, og der skal hans folk finne tilflukt.'

  • Sal 125:1
    66%

    1 En sang til tilbedelse: De som setter sin lit til Herren, er som fjellene omkring Sion, de kan ikke flyttes og står trygt for alltid.

  • Mika 4:7
    66%

    7 Jeg skal gjøre de haltende til en gjenlevende skare og de fordrevne til et sterkt folk. Herren skal være konge over dem på Sions fjell fra nå av og til evig tid.

  • Sal 50:2
    66%

    2 Fra Sion, perfekt i skjønnhet, viser Gud seg.

  • Sal 147:12
    66%

    12 Lovsyng Herren, Jerusalem! Pris din Gud, Sion!

  • Jes 4:3
    65%

    3 Den som blir igjen i Sion og den som er tilbake i Jerusalem, skal kalles hellig – alle som er skrevet i livets bok, de utvalgte i Jerusalem.

  • Mika 5:2
    65%

    2 Derfor skal han overgi dem inntil tiden da hun som skal føde, har født. Da skal de overlevende av hans brødre komme tilbake til Israels barn.

  • Sal 146:10
    65%

    10 Herren skal herske for alltid, din Gud, Sion, fra nå av og til verdens ende. Hallelujah!

  • Jes 51:16
    65%

    16 Jeg har gitt mine ord i din munn og beskyttet deg i skyggen av min hånd, for å grunnlegge himlene og legge jordens grunnvoll, og si til Sion: Du er mitt folk.

  • Sal 102:18
    65%

    18 Han vil vende Seg til de hjelpeløses bønn og ikke vise avsky for deres bønn.

  • Sal 84:5
    65%

    5 Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid prise deg. Sela.

  • Jes 60:15
    65%

    15 I stedet for å være forlatt og hatet, så ingen gikk gjennom deg, skal jeg gjøre deg til en evig stolthet, en kilde til glede fra generasjon til generasjon.

  • 2 Sam 5:7
    65%

    7 Men David inntok Sions borg, det vil si Davids by.

  • Jes 1:27
    64%

    27 Jeg vil gjenreise dine dommere som før, dine rådgivere som i begynnelsen. Etter det skal du kalles rettferdighetens by, den trofaste byen.

  • Sal 113:8
    64%

    8 For å sette ham blant de ærverdige, sammen med folkets nobler.

  • Jes 12:6
    64%

    6 Rop høyt og juble, du som bor på Sion, for stor er Israels Hellige iblandt deg.

  • Sal 15:1
    64%

    1 En salme av David. Herre, hvem kan få bo i ditt telt? Hvem kan få oppholde seg på ditt hellige fjell?

  • Jes 49:14
    64%

    14 Men Sion sa: 'Herren har forlatt meg, Herren har glemt meg.'

  • Sal 149:2
    64%

    2 La Israel glede seg i Gud, la Sion-folket juble over sin konge.

  • Sal 20:2
    64%

    2 Måtte Herren svare deg på nødens dag, og måtte Jakobs Guds navn beskytte deg.

  • Sal 102:13
    64%

    13 Men Du, Herre, troner for alltid, Ditt navn varer i all evighet.

  • Obad 1:17
    64%

    17 Men på Sions fjell skal det være en redning, og det skal være hellig; og Jakobs hus skal ta tilbake sine eiendommer.

  • Sal 89:4
    64%

    4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte tjener; jeg svor en ed til David.

  • Sal 57:5
    64%

    5 Jeg ligger midt blant løver som sluker mennesker. Tennene deres er som spyd og piler, og tungen deres er som et skarpt sverd.

  • Mika 4:11
    64%

    11 Nå har mange folkeslag samlet seg mot deg. De sier: «La henne bli vanhelliget, så vi kan glede oss over ødeleggelsen av Sion!»

  • Sak 2:10
    64%

    10 Kom, kom! Flykt fra alt som truer dere fra nord, sier Herren, for jeg har sendt dere til de fire himmelretningene.

  • Jes 8:18
    64%

    18 Se, jeg og de barna som Herren har gitt meg, er tegn og varsler i Israel fra hærskarenes Gud, som bor på Sions fjell.