Romerbrevet 14:18

KJV/Textus Receptus til norsk

Den som således tjener Kristus, er velbehagelig for Gud og prøvd for mennesker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 8:21 : 21 Forutseende ærlige ting, ikke bare i Herrens øyne, men også i menneskers øyne.
  • Rom 16:18 : 18 For de som er slike, tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen buk; og ved godord og fagre tale forfører de hjertene til de enkle.
  • 1 Kor 7:22 : 22 For den som er kalt i Herren som trell, er Herrens frigjorte. Likeledes er også den som er kalt som fri, Kristi trell.
  • 2 Kor 4:2 : 2 Men vi har frasagt oss skammelige, skjulte gjerninger, ikke vandrende i list eller forfalskende Guds ord, men ved åpenbaring av sannheten anbefalende oss selv til hvert menneskes samvittighet i Guds åsyn.
  • 2 Kor 5:11 : 11 Derfor, idet vi kjenner frykten for Herren, overtaler vi mennesker; men vi er åpenbare for Gud, og jeg håper også at vi er åpenbare i deres samvittighet.
  • 2 Kor 6:4 : 4 men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i angst,
  • Mark 13:34 : 34 For Menneskesønnen er som en mann som drar utenlands, forlater sitt hus og gir sine tjenere myndighet, og til hver mann hans arbeid, og befaler dørvakten å våke.
  • Joh 12:26 : 26 Hvis noen tjener meg, la ham følge meg; og hvor jeg er, der skal også min tjener være: hvis noen tjener meg, ham skal min Far ære.
  • Apg 10:35 : 35 men i hvert folk den som frykter ham og gjør rettferdighet, er akseptabel for ham.
  • Rom 6:22 : 22 Men nå, frigjort fra synden og blitt Guds tjenere, har dere deres frukt til hellighet, og til slutt evig liv.
  • Rom 12:1-2 : 1 Så formaner jeg dere, brødre, ved Guds barmhjertighet, at dere fremstiller deres legemer som et levende offer, hellig, velbehagelig for Gud, som er deres fornuftige tjeneste. 2 Og skikk dere ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode og velbehagelige og fullkomne.
  • Rom 12:11 : 11 Vær ikke lunkne i iver, men vær brennende i ånden, tjen Herren;
  • Rom 14:4 : 4 Hvem er du som dømmer en annen manns tjener? For sin egen herre står eller faller han. Og han skal stå, for Gud er mektig til å holde ham oppe.
  • Gal 6:15-16 : 15 For i Kristus Jesus gjelder verken omskjærelse eller uomskjærelse noe, men en ny skapning. 16 Og så mange som vandrer etter denne regel, fred og miskunn være over dem, og over Guds Israel.
  • Fil 4:18 : 18 Men jeg har fått alt, og har overflod: jeg er fullstendig, etter å ha mottatt av Epafroditus de ting som ble sendt fra dere, en duft av en søt duft, et offer akseptabelt, velbehagelig for Gud.
  • Kol 3:24 : 24 idét dere vet at det er av Herren dere skal få arv som belønning: for dere tjener Herren Kristus.
  • 1 Tess 1:3-4 : 3 Vi minnes stadig deres virksomhet i tro, deres arbeid i kjærlighet og deres utholdenhet i håp til vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn. 4 Vi vet, brødre elsket av Gud, at dere er utvalgt.
  • 1 Tim 2:3 : 3 Dette er godt og velbehagelig for Gud, vår frelser,
  • 1 Tim 5:4 : 4 Men dersom noen enker har barn eller barnebarn, la dem først lære å vise fromhet hjemme og å gjengjelde sine foreldre: for det er godt og velbehagelig for Gud.
  • Tit 2:11-14 : 11 For Guds nåde er blitt åpenbart til frelse for alle mennesker. 12 Den oppdrar oss til å si nei til ugudelighet og verdslige lyster, så vi skal leve selvbehersket, rettskaffent og gudfryktig i den nåværende verden, 13 mens vi venter på det salige håp og åpenbaringen av vår store Gud og frelser, Jesus Kristus, 14 som ga seg selv for oss for å fri oss fra all urettferdighet og rense seg selv for sitt eget folk som er nidkjære til gode gjerninger.
  • Jak 2:18-26 : 18 Men noen vil si: «Du har tro, og jeg har gjerninger.» Vis meg din tro uten gjerninger, så vil jeg vise deg min tro av mine gjerninger. 19 Du tror at Gud er én; du gjør vel. Selv de onde ånder tror det, og skjelver! 20 Men vil du vite, du tåpelige menneske, at tro uten gjerninger er død? 21 Ble ikke Abraham, vår far, rettferdiggjort av gjerninger da han ofret sin sønn Isak på alteret? 22 Ser du at troen virket sammen med hans gjerninger, og at troen ble fullendt ved gjerningene? 23 Og Skriften ble oppfylt, som sier: «Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet,» og han ble kalt Guds venn. 24 Dere ser da at ved gjerninger blir et menneske rettferdiggjort, og ikke bare ved tro. 25 På samme måte ble ikke Rahab skjøgen rettferdiggjort ved gjerninger, da hun tok imot utsendingene og sendte dem ut en annen vei? 26 For som kroppen er død uten ånd, slik er også troen død uten gjerninger.
  • 1 Pet 2:5 : 5 også dere, som levende steiner, bygges opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, til å bære frem åndelige offer, Gud velbehagelige ved Jesus Kristus.
  • 1 Pet 2:20 : 20 For hva ros fortjener dere, hvis dere tar tålmodig straff, når dere synder? Men hvis dere gjør det rette og likevel må lide og tar det tålmodig, da er det nåde hos Gud.
  • 1 Pet 3:16 : 16 idet I har en god samvittighet, forat de som baktaler eders gode liv i Kristus, må bli til skamme når de baktaler eder som om I var ugjerningsmenn.?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 14:19-20
    2 vers
    79%

    19 La oss derfor jage etter det som tjener til fred og til innbyrdes opbyggelse.

    20 Bryt ikke ned Guds verk for matens skyld. Alt er vel rent; men det er ondt for det menneske som eter med anstøt.

  • Rom 14:16-17
    2 vers
    77%

    16 La derfor ikke det gode dere har, bli talt ondt om:

    17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet og fred og glede i Den Hellige Ånd.

  • Gal 1:10
    75%

    10 Søker jeg nå å overtale mennesker, eller Gud? Eller søker jeg å behage mennesker? For hvis jeg fremdeles ville behage mennesker, ville jeg ikke være Kristi tjener.

  • Ef 5:10
    75%

    10 Bevis hva som er akseptabelt for Herren.

  • Ef 6:6-7
    2 vers
    75%

    6 Ikke med øyentjeneste, som menneskets yndlinger, men som Kristi tjenere, gjør guds vilje av hjertet.

    7 Gjør tjeneste med velvilje, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 1 Tim 2:3
    74%

    3 Dette er godt og velbehagelig for Gud, vår frelser,

  • 2 Kor 10:18
    73%

    18 For ikke den som anbefaler seg selv, er godkjent, men den som Herren anbefaler.

  • Rom 15:16-18
    3 vers
    73%

    16 At jeg skulle være Jesu Kristi tjener til hedningene, tjene Guds evangelium, slik at ofringen av hedningene kunne bli akseptabel, helliget ved Den Hellige Ånd.

    17 Jeg har derfor hva jeg kan rose meg av gjennom Jesus Kristus i de ting som angår Gud.

    18 For jeg vil ikke våge å tale om noen av de ting som Kristus ikke har virket ved meg, for å gjøre hedningene lydige, i ord og gjerninger,

  • 2 Kor 5:9
    73%

    9 Derfor streber vi også, enten vi er til stede eller borte, å være velbehagelige for ham.

  • Fil 1:10-11
    2 vers
    72%

    10 så dere kan prøve de ting som utmerker, så dere kan være rene og uden anstøt til Kristi dag,

    11 fylt av rettferdsens frukter som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 2 Kor 8:21
    72%

    21 Forutseende ærlige ting, ikke bare i Herrens øyne, men også i menneskers øyne.

  • 2 Kor 8:12
    71%

    12 For hvis det først er en villighet, blir det godtatt etter det en har, og ikke etter det en ikke har.

  • Rom 15:31
    71%

    31 så jeg kan bli frelst fra dem som ikke tror i Judea, og at min tjeneste for Jerusalem må bli godtatt av de hellige,

  • Apg 10:35
    71%

    35 men i hvert folk den som frykter ham og gjør rettferdighet, er akseptabel for ham.

  • Tit 3:8
    71%

    8 Dette er et troverdig ord, og disse ting vil jeg at du stadfester kontinuerlig, for at de som har trodd på Gud må være nøye med å opprettholde gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.

  • Rom 14:22
    71%

    22 Har du tro? Ha den for deg selv for Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han tilater.

  • 1 Tess 2:4
    71%

    4 Men etter at vi er blitt anerkjent av Gud til å bli betrodd evangeliet, slik taler vi. Ikke som for å behage mennesker, men Gud, som prøver våre hjerter.

  • Rom 14:3-6
    4 vers
    71%

    3 Den som spiser, må ikke forakte den som ikke spiser; og den som ikke spiser, må ikke dømme den som spiser; for Gud har tatt imot ham.

    4 Hvem er du som dømmer en annen manns tjener? For sin egen herre står eller faller han. Og han skal stå, for Gud er mektig til å holde ham oppe.

    5 Den ene vurderer en dag fremfor en annen, den andre anser alle dager som like; enhver må være fullt overbevist i sitt eget sinn.

    6 Den som akter på dagen, akter på den for Herren; og den som ikke akter på dagen, han akter ikke på den for Herren. Den som spiser, spiser for Herren, for han takker Gud; og den som ikke spiser, han spiser for Herren, og han takker Gud.

  • 2 Kor 6:3-4
    2 vers
    71%

    3 Og vi gir ikke noe anstøt i noe, slik at tjenesten ikke blir lastet;

    4 men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i angst,

  • Rom 15:7
    70%

    7 Derfor ta imot hverandre, som også Kristus tok imot oss til Guds ære.

  • Rom 15:1-3
    3 vers
    70%

    1 Vi som er sterke, skylder å bære de svakes skrøpeligheter, og ikke å tekkes oss selv.

    2 Hver enkelt av oss skal tekkes sin neste i det som er godt til opbyggelse.

    3 For selv ikke Kristus behaget seg selv; men, som det er skrevet: Hånet til dem som hånte deg, falt på meg.

  • Rom 2:18
    70%

    18 og kjenner hans vilje, og godkjenner de bedre ting, opplært av loven;

  • 1 Kor 10:31
    70%

    31 Enten dere altså spiser eller drikker, eller hva dere gjør, gjør alt til Guds ære.

  • Rom 16:18
    70%

    18 For de som er slike, tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen buk; og ved godord og fagre tale forfører de hjertene til de enkle.

  • Kol 3:22-24
    3 vers
    70%

    22 Tjenere, vær lydige i alt overfor deres jordiske herrer; ikke med øyentjeneste, som menneskebehagere, men med et oppriktig hjerte, i frykt for Gud.

    23 Og hva dere enn gjør, gjør det av hele hjertet, som for Herren, og ikke for mennesker;

    24 idét dere vet at det er av Herren dere skal få arv som belønning: for dere tjener Herren Kristus.

  • Fil 2:22
    69%

    22 Men dere vet hvordan han har stått sin prøve, at han som en sønn med sin far har tjent med meg i evangeliet.

  • 1 Kor 8:3
    69%

    3 Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av ham.

  • Hebr 13:21
    69%

    21 gjøre dere fullkomne i all god gjerning for å gjøre hans vilje, arbeidende i dere det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus. Ham være ære i all evighet. Amen.

  • Rom 8:8
    69%

    8 De som er i kjødet, kan ikke tekkes Gud.

  • 1 Kor 10:33
    69%

    33 Likesom jeg også i alle ting prøver å tekkes alle, ikke søker min egen fordel, men de manges, at de må bli frelst.

  • Gal 2:17
    69%

    17 Men dersom også vi, som søker å bli rettferdiggjort i Kristus, finnes å være syndere, er da Kristus en tjener for synd? Langt derifra.

  • Fil 1:18
    69%

    18 Hva så? Altså i enhver henseende, enten i påskudd, enten i sannhet, forkynnes Kristus; og dette gleder jeg meg over, ja, jeg vil også fortsette å glede meg.

  • Hebr 12:14
    69%

    14 Jakt etter fred med alle, og etter helliggjørelse, for uten den skal ingen se Herren;

  • Rom 13:14
    69%

    14 Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og sørg ikke for kjødet, så det vekkes begjær.

  • Rom 12:2
    69%

    2 Og skikk dere ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode og velbehagelige og fullkomne.

  • Hebr 13:16
    68%

    16 Men glem ikke å gjøre godt og dele med andre. For slike offer er Gud til behag.