Galaterbrevet 2:10

KJV 1769 norsk

De ba oss bare huske på de fattige, noe jeg også ivrig har gjort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 24:17 : 17 Nå kom jeg etter mange år for å bringe almisser til mitt folk og ofre.
  • Hebr 13:16 : 16 Men glem ikke å gjøre godt og dele med andre, for slike offer er Gud til behag.
  • Jak 2:15-16 : 15 Om en bror eller søster er naken og mangler daglig føde, 16 og en av dere sier til dem: Gå i fred, bli varm og mett, men dere ikke gir dem det kroppen trenger, hva gagner det?
  • 1 Joh 3:17 : 17 Men den som har verdens goder og ser sin bror lide nød, men lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet være i ham?
  • Apg 11:29-30 : 29 Da bestemte disiplene, hver etter sine muligheter, å sende hjelp til brødrene som bodde i Judea. 30 Dette gjorde de også, og sendte det til de eldste ved hendene til Barnabas og Saulus.
  • Rom 15:25-27 : 25 Men nå drar jeg til Jerusalem for å tjene de hellige der. 26 For menighetene i Makedonia og Akaia har valgt å gi en gave til de fattige blant de hellige i Jerusalem. 27 De var glad for å gjøre det, og de står i gjeld til dem. For dersom folkene har del i deres åndelige goder, er det også deres plikt å tjene dem med timelige goder.
  • 1 Kor 16:1-2 : 1 Når det gjelder innsamlingen for de hellige, slik jeg har gitt ordre til menighetene i Galatia, gjør også dere det samme. 2 På den første dagen i uken skal hver av dere legge til side det han kan spare, i henhold til den velsignelsen Gud har gitt, slik at det ikke blir nødvendig med innsamlinger når jeg kommer.
  • 2 Kor 8:1-9 : 1 Kjære brødre, vi vil at dere skal vite om Guds nåde som er gitt til menighetene i Makedonia. 2 Selv under stor prøvelse og trengsel har deres overflod av glede og dype fattigdom ført til rikdom i deres gavmildhet. 3 For jeg kan vitne om at de gav etter evne, ja, og til og med over evne, frivillig. 4 De ba oss inntrengende om å ta imot gaven og bli delaktige i tjenesten for de hellige. 5 Og de gjorde dette, ikke som vi håpet, men de gav seg først til Herren, og til oss ved Guds vilje. 6 Derfor ba vi Titus, om at slik han hadde begynt, måtte han også fullføre denne nåden hos dere. 7 Akkurat som dere flommer over i alt - tro, tale, kunnskap, all iver og kjærlighet til oss - se til at dere også flommer over i denne nåde. 8 Jeg sier dette ikke som en befaling, men for å måle deres kjærlighets oppriktighet mot andres. 9 For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde: at selv om han var rik, ble han fattig for deres skyld, for at dere ved hans fattigdom skulle bli rike.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 2:6-9
    4 vers
    78%

    6Men fra de som virket å ha en viss posisjon (hvordan de var, gjør ingen forskjell for meg, Gud gjør ikke forskjell på folk), de betydde ingenting nytt for meg.

    7Snarere tvert om, da de så at evangeliet for de uomskårne var betrodd meg, slik evangeliet for de omskårne var betrodd Peter,

    8(for han som virket kraftfullt i Peter for aposteltjenesten blant de omskårne, virket også kraftfullt i meg overfor de ikke-jødiske folk),

    9og da Jakob, Kefas og Johannes, som ble ansett som søyler, erkjente nåden som var gitt meg, rakte de meg og Barnabas fellesskapets høyre hånd, så vi skulle gå til de ikke-jødiske, og de til de omskårne.

  • 2 Kor 8:2-6
    5 vers
    74%

    2Selv under stor prøvelse og trengsel har deres overflod av glede og dype fattigdom ført til rikdom i deres gavmildhet.

    3For jeg kan vitne om at de gav etter evne, ja, og til og med over evne, frivillig.

    4De ba oss inntrengende om å ta imot gaven og bli delaktige i tjenesten for de hellige.

    5Og de gjorde dette, ikke som vi håpet, men de gav seg først til Herren, og til oss ved Guds vilje.

    6Derfor ba vi Titus, om at slik han hadde begynt, måtte han også fullføre denne nåden hos dere.

  • 2 Kor 9:4-5
    2 vers
    73%

    4For om noen fra Makedonia skulle komme med meg og finne dere uforberedt, ville vi, for ikke å si dere, bli stående der beskjemmet over en slik selvsikker skryt.

    5Derfor mente jeg det var nødvendig å oppmuntre brødrene til å dra i forveien til dere, og forberede den generøse gaven dere har blitt varslet om, slik at den kan være klar som en gave frivillig gitt, og ikke som noe utvunget.

  • 2 Kor 11:8-9
    2 vers
    73%

    8Jeg 'røvet' andre menigheter ved å ta støtte fra dem for å tjene dere.

    9Og da jeg var hos dere og manglet noe, var jeg ikke til byrde for noen. For mine mangler ble dekket av brødrene som kom fra Makedonia, og i alt har jeg passet på å ikke bli en byrde for dere, og det vil jeg fortsette med.

  • Gal 2:14
    73%

    14Men da jeg så at de ikke gikk rett på veien i henhold til evangeliets sannhet, sa jeg til Peter foran dem alle: Hvis du, som er jøde, lever på samme måte som ikke-jøder og ikke som jøder, hvorfor tvinger du da ikke-jødene til å leve som jøder?

  • Apg 11:29-30
    2 vers
    72%

    29Da bestemte disiplene, hver etter sine muligheter, å sende hjelp til brødrene som bodde i Judea.

    30Dette gjorde de også, og sendte det til de eldste ved hendene til Barnabas og Saulus.

  • 2 Kor 11:12
    72%

    12Men det jeg gjør, vil jeg fortsette å gjøre for å avskjære dem som ønsker en anledning til å vise at de er lik oss i det de skryter av.

  • 2 Kor 8:13-14
    2 vers
    72%

    13Jeg mener ikke at andre skal bli lettet og dere belastet,

    14men at ved likhet skal deres overflod nå være til hjelp for deres mangel, slik at deres overflod også kan bli en hjelp for deres mangel: slik at det kan være likhet.

  • 2 Kor 12:13
    72%

    13For hva er det dere manglet sammenlignet med andre menigheter, annet enn at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne urett.

  • Gal 2:11-12
    2 vers
    72%

    11Men da Peter kom til Antiokia, satte jeg meg imot ham ansikt til ansikt, fordi han hadde gjort galt.

    12For før noen kom fra Jakob, spiste han med ikke-jødene, men da de kom, trakk han seg tilbake og holdt seg adskilt av frykt for dem som var av de omskårne.

  • Filem 1:13-14
    2 vers
    72%

    13Jeg ville gjerne ha beholdt ham hos meg, så han kunne ha tjent meg i ditt sted i de lenker som evangeliet gir,

    14men uten ditt samtykke ville jeg ikke gjøre noe, for at din godhet ikke skulle være av tvang, men av frivillighet.

  • 1 Kor 9:6
    71%

    6Eller er det bare jeg og Barnabas som ikke har rett til å slutte med arbeid?

  • Apg 20:34
    71%

    34Ja, dere vet selv at disse hendene har forsynt mine behov, og også dem som var med meg.

  • 2 Kor 8:19-21
    3 vers
    71%

    19Ikke bare det, men han ble også utvalgt av menighetene til å reise med oss med denne nåden, som forvaltes av oss til Herrens ære, og for å vise deres rede bonde sind.

    20Vi ønsket å unngå at noen kunne kritisere oss for denne overfloden som forvaltes av oss.

    21Vi vil gjøre ærlige ting, ikke bare for Herren, men også for mennesker.

  • Gal 6:10
    71%

    10Så mens vi har anledning, la oss gjøre godt mot alle mennesker, særlig mot dem som tilhører troens fellesskap.

  • 1 Tess 2:17
    71%

    17Men vi, brødre, som har vært frarøvet dere for en kort stund i nærvær, men ikke i hjertet, har gjort alt vi kunne for å få se dere ansikt til ansikt, med stor lengsel.

  • 2 Kor 11:5
    71%

    5For jeg anser meg ikke som underlegen de fremste apostlene.

  • Gal 2:2-3
    2 vers
    71%

    2Jeg dro opp etter en åpenbaring og la frem for dem evangeliet som jeg forkynte blant de ikke-jødiske folk, men privat til de som var anerkjent, for at jeg ikke skulle løpe, eller allerede hadde løpt, forgjeves.

    3Men ikke engang Titus, som var med meg, ble tvunget til å bli omskåret, selv om han var greker.

  • Rom 15:26-27
    2 vers
    71%

    26For menighetene i Makedonia og Akaia har valgt å gi en gave til de fattige blant de hellige i Jerusalem.

    27De var glad for å gjøre det, og de står i gjeld til dem. For dersom folkene har del i deres åndelige goder, er det også deres plikt å tjene dem med timelige goder.

  • Filem 1:8
    70%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være frimodig nok til å pålegge deg det som er rett,

  • 2 Kor 9:1
    70%

    1Når det gjelder omsorgen for de hellige, er det unødvendig for meg å skrive til dere.

  • 2 Kor 8:9-10
    2 vers
    70%

    9For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde: at selv om han var rik, ble han fattig for deres skyld, for at dere ved hans fattigdom skulle bli rike.

    10Dette er mitt råd til dere: Dette er nyttig for dere, som for et år siden begynte, ikke bare å handle, men også å være villige.

  • 2 Kor 10:2
    70%

    2Jeg ber om at jeg ikke må vise frimodighet når jeg er til stede, den frimodighet som jeg tenker bruke mot noen som mener vi lever etter kjødet.

  • Rom 1:13
    70%

    13Jeg vil at dere skal vite, brødre, at jeg ofte har ønsket å komme til dere (men hittil har blitt hindret), for også å ha noen frukter blant dere, slik som blant de andre hedningene.

  • Gal 6:12
    70%

    12De som ønsker å vise seg fra sin beste side i det ytre, tvinger dere til å bli omskåret, bare for at de ikke skal bli forfulgt for Kristi kors.

  • 2 Kor 1:16
    70%

    16og passere gjennom dere til Makedonia, og komme tilbake fra Makedonia til dere, og bli ledsaget av dere på veien mot Judea.

  • 1 Tess 2:9
    70%

    9For dere husker, brødre, vårt arbeid og strev: mens vi jobbet natt og dag for ikke å være til byrde for noen av dere, forkynte vi Guds evangelium for dere.

  • Rom 1:10
    70%

    10og ber om at jeg endelig, etter Guds vilje, snart kan få anledning til å komme til dere.

  • Apg 11:17
    69%

    17Siden Gud ga dem den samme gaven som han ga oss, som trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg som kunne motstå Gud?

  • 2 Kor 2:9
    69%

    9For dette skrev jeg også, for å se om dere er lydige i alt.

  • Gal 1:23
    69%

    23Men de hadde kun hørt at han som tidligere forfulgte oss, nå forkynner den troen han før ødela.

  • Gal 4:15
    69%

    15Hvor er da den gleden dere hadde? For jeg vitner dere, at hvis det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut deres egne øyne og gitt dem til meg.