Jobs bok 30:14

KJV 1769 norsk

De kommer over meg som et vidt brudd av vannmasser: i ødeleggelsen velter de seg over meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:16 : 16 De ble kuttet ned før tiden, deres grunnvoll ble oversvømmet av en flom:
  • Sal 18:4 : 4 Dødens snarer omsluttet meg, og ugudeliges strømmer gjorde meg redd.
  • Sal 69:14-15 : 14 Redd meg fra leiren, så jeg ikke synker. La meg bli befridd fra dem som hater meg, og fra de dype vannene. 15 La ikke vannstrømmen oversvømme meg, la ikke dypet svelge meg, og la ikke graven lukke seg over meg.
  • Jes 8:7-8 : 7 se, derfor skal Herren føre over dem de sterke og mange vannene fra elven, selv kongen av Assyria og all hans herlighet. Han skal stige opp over alle sine kanaler og gå over alle sine bredder. 8 Han skal dra gjennom Juda, flomme over og gå videre. Han skal nå helt opp til halsen, og vingene hans skal dekke hele ditt land, Immanuel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    11Fordi han har løsnet min snor og plaget meg, har de også sluppet tøylen foran meg.

    12På min høyre side reiser unge seg; de skyver føttene mine unna og reiser mot meg en vei av ødeleggelse.

    13De ødelegger stiene mine, de fremmer min ulykke, de har ingen hjelper.

  • 81%

    15Redsler har vendt seg mot meg: de forfølger min sjel som vinden: og min velferd forsvinner som en sky.

    16Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har grepet meg.

  • 80%

    12Jeg hadde det godt, men han har slått meg i stykker: han har også grepet meg i nakken og ristet meg i stykker, og satt meg opp som sitt mål.

    13Hans bueskyttere omringer meg, han kløver mine nyrer i stykker uten å spare; han tømmer min galle på bakken.

    14Han bryter meg med brudd på brudd, han stormer mot meg som en kjempe.

  • 79%

    16Din sterke vrede har gått over meg; dine redsler har avskåret meg.

    17De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.

  • 19Hvordan blir de plutselig ødelagt! De oppslukes av redsel.

  • 11Han har ledet meg av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • 75%

    4Da ville vannet ha overveldet oss, strømmen ville ha gått over vår sjel:

    5Da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

  • 75%

    53De har avskåret mitt liv i hvelvet, og kastet en stein over meg.

    54Vann strømmet over mitt hode; da sa jeg, Jeg er avskåret.

  • 10De har åpnet munnen mot meg; de har slått meg på kinnet med hån; de har samlet seg mot meg.

  • 74%

    13De gapet mot meg med munnen, som en rovlysten og brølende løve.

    14Jeg blir utøst som vann, og alle mine ben er ute av ledd; mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

  • 5Dødens bølger omringet meg, ugudelige folks larm skremte meg;

  • 4Strømmen bryter fram fra beboernes sted; selv vannene glemt av foten: de tørker opp, de forsvinner fra menneskene.

  • 2Jeg synker ned i dyp leire, der jeg ikke kan stå fast. Jeg har kommet inn i dype vann, og strømmene skyller over meg.

  • 74%

    11De omringet meg, ja, de omringet meg; men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

    12De omringet meg som bier, de ble slukket som ild i tornebusker. I Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

  • 20Redsler griper ham som vannmasser, en storm tar ham bort om natten.

  • 4Dødens snarer omsluttet meg, og ugudeliges strømmer gjorde meg redd.

  • 15Men i min nød gledet de seg og samlet seg; ja, de elendige samlet seg mot meg, uten at jeg visste det; de rev og slet i meg, og sluttet ikke.

  • 7Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har skyllet over meg.

  • 5Vannet omkranset meg til min sjel; dypet omsluttet meg, tang var viklet rundt mitt hode.

  • 47Frykt og en snare har kommet over oss, ødeleggelse og ruin.

  • 3Når min ånd er overveldet i meg, da kjenner du min sti. På den vei jeg går, har de i hemmelighet lagt en felle for meg.

  • 27Når frykten kommer som en ødeleggelse, og ødeleggelsen kommer som en virvelvind; når nød og kvalm kommer over dere.

  • 19De overfalt meg på min ulykkesdag, men Herren var min støtte.

  • 12Hans hær samler seg, de bygger vei mot meg og slår leir rundt min bolig.

  • 20Ødeleggelse på ødeleggelse utropes; for hele landet er herjet: plutselig er mine telt ødelagt, og mine teltduker på et øyeblikk.

  • 30Og på den dagen skal de brøle mot dem som havets brøl: og når en ser mot landet, se mørke og sorg, og lyset er mørket på himmelen der.

  • 6De har lagt et nett for mine skritt, min sjel er nedbøyd. De har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • 73%

    5Hver dag fordreier de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

    6De samler seg sammen, de gjemmer seg, de følger mine fotspor mens de venter på min sjel.

  • 13Ovenfra har han sendt ild inn i mine knokler, og den overmanner dem: han har spredt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake: han har latt meg ligge ensom og utmattet hele dagen.

  • 9Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele bytte; min lyst skal tilfredsstilles over dem; jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal ødelegge dem.

  • 3For du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omkranset meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg.

  • 12De skal plyndre dine rikdommer og røve dine varer. De skal bryte ned dine murer og ødelegge dine vakre hus; dine steiner, tømmer og støv skal de legge midt i vannet.

  • 18De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • 5Dypet har dekket dem; de sank til bunnen som en stein.

  • 24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine klager bruser som vann.

  • 16De ble kuttet ned før tiden, deres grunnvoll ble oversvømmet av en flom:

  • 38Jeg knuste dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.

  • 14Se, om kvelden er det uro; men før morgenen er de borte. Dette er skjebnen til dem som plyndrer oss, og lotten til dem som røver oss.

  • 14Du gjennomboret med hans staver lederne for hans landsbyer. De kom som en virvelvind for å spre meg; deres glede var som å sluke de fattige i hemmelighet.