Joel 3:10

KJV 1769 norsk

Smi plogskjærene til sverd og beskjæringsknivene til spyd; la de svake si: Jeg er sterk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 2:4 : 4 Han skal dømme mellom folkene og irettesette mange nasjoner. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Nasjon skal ikke løfte sverd mot nasjon, og de skal ikke lenger lære å føre krig.
  • Mika 4:3 : 3 Han skal dømme mellom mange folk og irettesette sterke nasjoner langt borte. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til beskjæringskniver. Nasjon skal ikke løfte sverd mot nasjon, og de skal ikke lenger lære å føre krig.
  • Sak 12:8 : 8 På den dagen skal Herren beskytte Jerusalems innbyggere, og den svakeste blant dem skal være som David; og Davids hus skal være som Gud, som Herrens engel foran dem.
  • Luk 22:36 : 36 Da sa han til dem: Men nå skal den som har en pengepung, ta den med, og likeledes sin veske. Og den som ikke har noe sverd, skal selge kappen sin og kjøpe et.
  • 2 Krøn 25:8 : 8 Men hvis du vil gå, gjør det, vær sterk til krigen. Gud skal la deg falle for fienden, for Gud har makt til å hjelpe og til å styrte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 3:9
    88%

    9Forkynn dette blant folkeslagene: Forbered krig, vek opp de sterke mennene, la alle krigsmenn nærme seg og komme opp.

  • Joel 3:11-13
    3 vers
    81%

    11Kom sammen og kom, alle dere hedninger, og samle dere rundt omkring; la dine sterke komme ned, Herre.

    12La de fremmede vekkes og komme opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte for å dømme alle hedningene rundt omkring.

    13Før inn sigden, for høsten er moden; kom ned, for vinpressen er full, karene flyter over; for deres ondskap er stor.

  • Mika 4:3
    75%

    3Han skal dømme mellom mange folk og irettesette sterke nasjoner langt borte. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til beskjæringskniver. Nasjon skal ikke løfte sverd mot nasjon, og de skal ikke lenger lære å føre krig.

  • Jes 2:4
    75%

    4Han skal dømme mellom folkene og irettesette mange nasjoner. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Nasjon skal ikke løfte sverd mot nasjon, og de skal ikke lenger lære å føre krig.

  • Jer 46:3-4
    2 vers
    74%

    3Gjør klar skjold og rustning, og rykk frem til kamp.

    4Spenne for hestene, stig opp, ryttere, og still dere klare med hjelmene; puss lansene og ta på brynjer.

  • Nah 3:14-15
    2 vers
    74%

    14Hent vann til beleiringen, styrk dine festninger: gå i leiren, tråkk leiren, styrk teglovnen.

    15Der skal ilden fortære deg; sverdet skal utslette deg, det skal fortære deg som en gnagerorm: bli mange som gnagerormene, bli mange som gresshoppene.

  • Jer 51:20
    74%

    20Du er mitt kraftige redskap og mine krigsvåpen; med deg skal jeg slå folkene i stykker, og med deg skal jeg ødelegge riker.

  • Nah 2:1
    73%

    1Den som knuser, har kommet fram for ditt ansikt: hold stillingen, vokt veien, gjør deg sterk i hoftene, forsterk din kraft kraftig.

  • Jes 41:15
    73%

    15Se, jeg vil gjøre deg til et nytt og skarpt treskevåpen med tenner. Du skal treske fjellene og knuse dem, og gjøre haugene til agner.

  • Mika 4:13
    72%

    13Stå opp og tresk, du Sions datter! Jeg vil gjøre dine horn av jern og dine kløver av kobber. Du skal slå mange folkeslag i stykker, og du skal vie deres vinning til Herren, hele jordens Herre.

  • Jes 35:3
    72%

    3Styrk de svake hender, og gjør de vaklende knær sterke.

  • 2 Kor 10:4
    72%

    4For våre stridsvåpen er ikke av kjøtt og blod, men mektige for Gud til å rive ned festninger.

  • Esek 21:9-10
    2 vers
    72%

    9Menneskesønn, profetér, og si: Så sier Herren: Si, et sverd, et sverd er skjerpet, og også polert:

    10Det er skjerpet for å utføre en alvorlig slaktning; det er polert så det kan blinke: skal vi da glede oss? Det forakter min sønns stav, som hver et tre.

  • Sak 10:5
    72%

    5De skal være som heltemodige menn som tramper ned fiendene i gatens søle i kamp; de skal kjempe, for Herren er med dem, og rytterne på hestene skal bli forvirret.

  • Jer 5:16
    72%

    16Deres kogger er som en åpen grav; de er alle sterke krigere.

  • Amos 5:9
    72%

    9Han som styrker den plyndrede mot de sterke, så den plyndrede kan komme mot festningen.

  • Jes 10:15
    72%

    15Skal øksa rose seg mot han som hugger med den? Eller skal sagen opphøye seg over han som sager med den? Som om staven skulle svinge den som løfter den, eller som om stokken skulle løfte den som ikke er tre.

  • Jer 48:14
    72%

    14Hvordan kan dere si: Vi er mektige og sterke krigere?

  • 1 Sam 2:4
    72%

    4De mektiges buer er brutt, og de som snublet er beltet med styrke.

  • Hos 10:13
    71%

    13Dere har pløyd urettferdighet, dere har høstet ondskap; dere har spist frukten av løgner fordi du stolte på din vei, på mengden av dine mektige menn.

  • 1 Sam 13:20
    71%

    20Alle israelittene måtte gå ned til filisterne for å få kvesset plogjern, hakkesigder, økser og hakker.

  • Esek 26:9
    71%

    9Han skal sette beleiringsmaskiner mot dine murer, og med sine økser skal han bryte ned dine tårn.

  • Sak 9:13
    71%

    13Når jeg har bøyd Juda for meg, fylt buen med Efraim, og oppreist dine sønner, Sion, mot dine sønner, Hellas, og gjort deg som sverdet til en mektig mann.

  • 1 Sam 4:9
    71%

    9Vær modige og vær menn, dere filistere, så dere ikke blir treller for hebreerne, slik de har vært for dere. Vær menn og kjemp!

  • Amos 6:13
    71%

    13Dere som fryder dere over en betydningsløs sak, som sier: Har vi ikke med vår egen styrke tatt oss horn?

  • Jes 3:25
    71%

    25Dine menn skal falle for sverdet, og dine helter i krigen.

  • Jer 6:23
    70%

    23De skal gripe bue og spyd; de er grusomme, og har ingen nåde; deres stemme brøler som havet; og de rir på hester, stilt opp som menn til krig mot deg, datter av Sion.

  • Jes 62:10
    70%

    10Gå gjennom, gå gjennom portene, forbered veien for folket, gjør veien jevn, fjern steinene, rekk opp et banner for folket.

  • Jer 6:4
    70%

    4Forbered dere til krig mot henne; reis dere, og la oss gå opp ved middagstid. Ve oss! for dagen er på hell, skyggene av kvelden strekker seg ut.

  • Jes 8:9
    70%

    9Gå sammen, dere folkeslag, og bli knust! Lytt, alle dere land langt borte! Bind sammen styrken deres, og bli knust; bind sammen styrken deres, og bli knust.

  • Sak 13:7
    70%

    7Våkn opp, sverd, mot min hyrde, og mot mannen som er min følgesvenn, sier Herren over hærskarene. Slå hyrden, og sauene skal bli spredt, og jeg vil rette hånden min mot de små.

  • 2 Sam 22:35
    70%

    35Han lærer mine hender å kjempe, så min arm kan spenne en bue av bronse.

  • Jer 4:5
    70%

    5Forkynn i Juda, og offentliggjør i Jerusalem; og si, blås i hornet i landet: Rop, samle dere, og si, kom sammen og la oss dra inn i de befestede byene.

  • Jer 46:9
    70%

    9Kom opp, hester! Løp, vogner! Og la de mektige menn dra ut, etiopiere og libyere som håndterer skjoldet, og lydiaerne som bærer og bøyer buen.

  • Sal 18:34
    70%

    34Han lærer mine hender til krig, så mine armer kan spenne en bue av bronse.

  • Høys 3:8
    70%

    8De bærer alle sverd, dyktige i krig: hver mann har sitt sverd ved hoften på grunn av frykt om natten.

  • Sal 144:1
    70%

    1En salme av David. Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å krige, og mine fingre å kjempe.

  • Jer 15:12
    70%

    12Kan jern bryte det nordlige jernet og stålet?

  • Jer 18:21
    70%

    21Overgi derfor deres barn til hungersnød, og utøs deres blod ved sverdets kraft; la deres koner bli barnløse og bli enker; la deres menn bli drept, la deres unge menn falle ved sverdet i strid.

  • Sal 68:30
    69%

    30Irettesett villdyrene blant sivene, flokken med okser, folkenes kalver, inntil hver og en underkaster seg deg med sølvstykker; spred dem som gleder seg i krig.

  • Jes 3:2
    69%

    2De mektige menn, krigeren, dommeren, profeten, den kloke og den gamle,

  • Ef 6:10
    69%

    10Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans krafts styrke.

  • Esek 39:10
    69%

    10De skal ikke ta ved fra marken eller hugge fra skogene, for de skal brenne våpnene med ild. De skal plyndre dem som plyndret dem, og røve dem som røvet dem, sier Herren Gud.

  • Sal 45:3
    69%

    3Bind ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din ære og din majestet.

  • Jer 10:17
    69%

    17Samle din bagasje fra landet, du som bor i borgen.