Apostlenes gjerninger 2:28
Du har gjort meg kjent med livets veier; du vil fylle meg med glede ved ditt ansikt.
Du har gjort meg kjent med livets veier; du vil fylle meg med glede ved ditt ansikt.
Du har gjort meg kjent livets veier; du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har gjort livets veier kjent for meg; du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har kunngjort meg livets veier; du skal fylle meg med glede for ditt åsyn.
Du har gjort meg kjent med livets veier; du skal fylle meg med glede ved ditt ansikt.
Du har kjent meg veiene til livet; du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har gjort meg kjent med livets veier; du skal gi meg glede med ditt ansikt.
Du har vist meg livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.
Du har gjort kjent for meg livets veier; du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har gjort livets veier kjent for meg; du skal fylle meg med glede foran ditt ansikt.»
Du har kunngjort meg livets veier, du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har vist meg livets veier, og med ditt nærvær vil du fylle meg med glede.
Du har gjort livets veier kjent for meg; du skal fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har gjort livets veier kjent for meg; du skal fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har gjort livets veier kjent for meg, du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.
You have made known to me the paths of life; You will fill me with joy in Your presence.
Du har kunngjort meg livets veier; med ditt åsyn skal du fylle meg med glede."
Du haver kundgjort mig Livets Veie, du skal fylde mig med Glæde fra dit Aasyn. —
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
Du har gjort livets veier kjent for meg; du skal fylle meg med glede ved ditt åsyn.
You have made known to me the ways of life; You will make me full of joy in Your presence.'
Du har kunngjort meg livets veier. Du vil fylle meg med glede for ditt åsyn.’
Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.
Du har vist meg livets veier; du skal fylle meg med glede for ditt ansikt.
Du har vist meg livets veier, du vil fylle meg med glede for ditt åsyn.
Thou hast shewed me the wayes of lyfe and shalt make me full of ioye with thy countenaunce.
Thou hast shewed me the wayes of life, thou shalt make me full of ioye with thy countenaunce.
Thou hast shewed me the waies of life, & shalt make me full of ioy with thy countenance.
Thou hast shewed me the wayes of lyfe, thou shalt make me full of ioy with thy countenaunce.
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
Thou didst make known to me ways of life, Thou shalt fill me with joy with Thy countenance.
Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.
Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.
You have made me see the ways of life; I will be full of joy when I see your face.
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
You have made known to me the paths of life; you will make me full of joy with your presence.’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Jeg har alltid HERREN for øye; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
9Derfor gleder hjertet mitt seg, og min ære jubler; også kroppen min skal hvile trygt.
10For du vil ikke la min sjel bli i dødsriket; du vil ikke la din Hellige se forråtnelse.
11Du vil vise meg livets vei; for ditt ansikt er det fylde av glede, ved din høyre hånd er det gleder til evig tid.
6For du har gjort ham høyst velsignet for alltid; du har gjort ham overmåte glad ved ditt åsyn.
25For David sier om ham: Jeg hadde alltid Herren for øye, for han er ved min høyre hånd, så jeg ikke skal vakle.
26Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; ja, også mitt legeme skal hvile i håp,
27for du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, heller ikke la din Hellige se forråtnelse.
8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.
9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.
11Du har vendt min klage til dans; du tok av meg sekkestrien og kledde meg i glede.
29Menn og brødre, la meg fritt få si dere om patriarken David: Han er både død og begravet, og graven hans er hos oss den dag i dag.
4For du, HERRE, har gledet meg med ditt verk; jeg vil juble over dine henders gjerninger.
7Jeg vil fryde meg og glede meg over din miskunn, for du har sett min nød; du kjenner min sjel i trengsler.
8Du overga meg ikke i fiendens hånd; du satte mine føtter på et åpent sted.
6Mange sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft over oss lyset fra ditt ansikt.
7Du har lagt glede i mitt hjerte, mer enn da deres korn og vin økte.
20Du som lot meg se mange og harde trengsler, du vil gi meg livet igjen og føre meg opp igjen fra jordens dyp.
21Du vil øke min storhet og trøste meg på alle kanter.
11Ved dette vet jeg at du viser meg velvilje, fordi min fiende ikke triumferer over meg.
12Men meg holder du oppe i min redelighet og lar meg stå for ditt ansikt til evig tid.
12Gi meg igjen gleden over din frelse, og støtt meg med en villig ånd.
8Da du sa: Søk mitt ansikt, svarte mitt hjerte: Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.
34Og om at han reiste ham opp fra de døde, så han ikke mer vender tilbake til forråtnelse, har han sagt slik: "Jeg vil gi dere de hellige og trofaste løftene til David."
35Derfor sier han også i en annen salme: "Du skal ikke la din Hellige se forråtnelse."
12Du gav meg liv og miskunn, og din omsorg har bevart min ånd.
15Men jeg skal skue ditt ansikt i rettferd; jeg skal bli tilfreds når jeg våkner og ser din skikkelse.
8La meg få høre glede og fryd, så de beina du har knust, kan juble.
3Herre, du har ført min sjel opp fra graven; du har holdt meg i live så jeg ikke skulle gå ned i gropen.
24Du leder meg med ditt råd og tar meg siden inn i herlighet.
15Salig er det folket som kjenner jubelropet; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.
13For du har fridd min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å falle, så jeg kan vandre for Guds åsyn i de levendes lys?
9For hos deg er livets kilde; i ditt lys ser vi lys.
37Du gjorde plass for mine steg under meg, så mine føtter ikke vaklet.
4Han ba deg om liv, og du ga ham det – ja, et langt liv, for evig og alltid.
35Du har også gitt meg din frelses skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.
36Du har utvidet mine steg under meg, så mine føtter ikke gled.
20Han førte meg ut på åpent sted; han fridde meg, fordi han hadde sin glede i meg.
28For du tenner min lampe; Herren min Gud lyser opp mitt mørke.
14Og mens jeg ennå lever, skal du vise meg Herrens miskunn, så jeg ikke dør.
2Du har gitt ham hans hjertes ønske, og du har ikke holdt tilbake det hans lepper ba om. Sela.
7Du er mitt skjulested; du verner meg mot trengsel; du omgir meg med sanger om utfrielse. Sela.
16Herre, ved slike ting lever mennesker, og i alt dette ligger min ånds liv. Du vil helbrede meg og la meg leve.
3Du gransker min ferd og mitt leie; du kjenner alle mine veier.
21Inntil han fyller din munn med latter og dine lepper med jubel.
29For du er min lampe, Herre, og Herren lyser opp mitt mørke.
23For jeg vet at du fører meg til døden, til huset som er fastsatt for alle levende.
1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender juble over meg.
5Min sjel blir mettet som av rik mat; og min munn skal prise deg med jublende lepper.
1Herre, du har gransket meg og kjenner meg.