5 Mosebok 27:7
Du skal ofre fredsoffer, og du skal spise der og glede deg for Herren din Gud.
Du skal ofre fredsoffer, og du skal spise der og glede deg for Herren din Gud.
Du skal ofre fredsoffer og spise der, og du skal glede deg for Herren din Gud.
Du skal også slakte måltidsoffer og spise der, og du skal glede deg for Herren din Gud.
Og du skal ofre fredsoffer og ete der og glede deg for HERREN din Guds åsyn.
Ofre fredsoffer, glede dere der, og fryd dere i Herrens, din Guds, nærvær.
Og du skal ofre fredsofre og spise der og glede deg for Herren din Gud.
Og du skal tilby fredsoffer og spise der, og glede deg over Herren din Gud.
Ofr takoffere der, spis og gled dere i Herrens, deres Guds nærvær.
Du skal ofre fredsoffer og spise der og glede deg framfor Herren din Gud.
Og du skal ofre fredsoffer, spise der, og glede deg foran Herren din Gud.
Du skal også ofre fredsoffer der, spise av dem og fryde deg for HERREN din Gud.
Og du skal ofre fredsoffer, spise der, og glede deg foran Herren din Gud.
Hør også fredsoffer, og spis der. Dere skal glede dere foran Herren deres Gud.
Sacrifice fellowship offerings there, eat them, and rejoice in the presence of the LORD your God.
Og du skal ofre fredsoffer og spise der og glede deg i Herren din Guds nærvær.
Du skal og offre Takoffere og æde der, og være glad for Herrens din Guds Ansigt.
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
Og du skal ofre fredsoffer og spise der, og glede deg foran Herren din Gud.
And you shall offer peace offerings, and shall eat there, and rejoice before the LORD your God.
Du skal ofre fredsoffer og spise der, og du skal glede deg foran Herren din Gud.
Og du skal ofre fredsoffer, spise der og glede deg for Herren din Gud.
Og du skal ofre fredsoffer og spise der; og du skal glede deg for Herren din Gud.
Dere skal bringe fredsoffer og holde fest der med glede for Herren deres Gud.
and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.
And thou shalt offer peaceoffrynges and shalt eate there and reioyse before the Lorde thy God.
and thou shalt offre healthofferinges, and eate there, and reioyse before the LORDE thy God:
And thou shalt offer peace offrings, & shalt eate there and reioyce before the Lord thy God:
And thou shalt offer peace offeringes, and shalt eate there, and reioyce before the Lorde thy God.
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
and you shall sacrifice peace-offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before Yahweh your God.
and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God,
and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.
and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.
And you are to make your peace-offerings, feasting there with joy before the Lord your God.
and you shall sacrifice peace offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before Yahweh your God.
Also you must offer fellowship offerings and eat them there, rejoicing before the LORD your God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Og dit skal dere komme med brennoffrene deres, slaktoffrene, tiendene, offergavene dere løfter fram med hendene, løftene deres, de frivillige gavene og de førstefødte av hjordene og flokkene deres.
7Der skal dere spise for Herren deres Gud, og dere skal glede dere over alt dere tar dere fore, dere og husstandene deres, fordi Herren deres Gud har velsignet dere.
25Dere skal ikke spise det, så det går dere og barna deres vel etter dere, når dere gjør det som er rett i Herrens øyne.
26Bare de hellige tingene dere har, og løftene deres, skal dere ta og gå til det stedet som Herren velger.
27Der skal dere ofre brennoffrene deres – kjøttet og blodet – på Herren deres Guds alter. Blodet av slaktofrene deres skal helles ut på Herren deres Guds alter, og kjøttet skal dere spise.
6Du skal bygge Herrens, din Guds, alter av hele, uhogne steiner, og du skal ofre brennoffer på det til Herren din Gud.
5Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere bære det fram slik at det blir tatt imot.
11Dette er loven om fredsofferet som en skal ofre til Herren.
39Dette skal dere gjøre for HERREN ved deres fastsatte høytider, foruten deres løfter og deres frivillige offer, for deres brennoffer og deres grødeoffer og deres drikkoffer og deres fredsoffer.
29Tal til israelittene og si: Den som bærer fram sitt fredsoffer til Herren, skal komme til Herren med sin offergave av fredsofferet.
7Der skal du steke og spise det, på det stedet Herren din Gud velger ut; og om morgenen skal du vende tilbake og gå til teltene dine.
25da skal dere veksle det inn i penger, ta pengene i hånden og gå til det stedet som Herren deres Gud vil utvelge.
26Der kan dere bruke pengene på alt dere ønsker dere—på storfe eller småfe, på vin eller sterk drikk, eller på alt dere ellers har lyst på. Og dere skal spise der for Herren deres Guds ansikt og glede dere, både dere og husene deres,
29Når dere vil bære fram et takkoffer til Herren, skal dere bære det fram slik at det blir godtatt.
18Men dere skal spise dem for Herren deres Guds ansikt på det stedet Herren deres Gud velger – dere og sønnene og døtrene deres, tjenerne og tjenestekvinnene, og levitten som bor i byene deres – og dere skal glede dere for Herren deres Gud i alt dere tar dere fore.
21Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Legg brennofferene til slaktofrene og spis kjøtt.
8Og når du gjør i stand en ungokse til brennoffer eller til slaktoffer for å oppfylle et løfte, eller som fredsoffer for Herren,
20Du skal spise det foran Herren din Gud, år etter år, på det stedet Herren velger ut, du og ditt hus.
37Dette er loven om brennofferet, grødeofferet, syndofferet, skyldofferet, innvielsesofferet og fredsofferet;
14Bare på det stedet Herren velger i en av stammene deres, der skal dere bære fram brennoffrene deres, og der skal dere gjøre alt det jeg befaler dere.
3og dere vil gjøre et ildoffer for Herren – et brennoffer eller et slaktoffer for å oppfylle et løfte, eller et frivillig offer, eller ved deres høytider – for å gi en velbehagelig duft for Herren, av storfeet eller småfeet,
8Du skal bære grødeofferet som er laget av dette, fram for Herren. Når det blir båret fram til presten, skal han bringe det til alteret.
17For disse pengene skal du uten opphold kjøpe okser, værer og lam, sammen med grødeofrene og drikkofrene deres, og ofre dem på alteret i huset til deres Gud, som er i Jerusalem.
11Så skal du glede deg over alt det gode Herren din Gud har gitt deg og din husstand, du selv, levitten og innflytteren som er hos deg.
2Og dere skal ofre et brennoffer som en velbehagelig duft for HERREN: én ung okse, én vær og sju ettårige lam uten lyte;
19Men dere skal bære fram et ildoffer som brennoffer for Herren: to unge okser, én vær og sju årsgamle lam; de skal være uten lyte for dere.
4Dessuten en okse og en vær til fredsoffer, for å ofre for Herren, og et grødeoffer blandet med olje. For i dag skal Herren åpenbare seg for dere.
27Men dere skal bære fram brennofferet, en velbehagelig duft for Herren: to unge okser, én vær, sju årsgamle lam;
36men dere skal ofre et brennoffer, et ildoffer, en velbehagelig duft for HERREN: én okse, én vær og sju ettårige lam uten lyte;
37deres grødeoffer og deres drikkoffer til oksen, til væren og til lammene skal være etter tallet, etter forskriften;
8Men dere skal bære fram for HERREN et brennoffer, en velbehagelig duft: én ung okse, én vær og sju ettårige lam; de skal være uten lyte for dere;
10Og du skal holde ukefesten for Herren din Gud med en frivillig gave av din hånd, som du skal gi Herren din Gud etter som Herren din Gud har velsignet deg.
11Og du skal glede deg for Herren din Gud, du og din sønn og din datter og din tjenestegutt og din tjenestepike og levitten som er innenfor dine porter, og den fremmede og den farløse og enken som er hos dere, på det stedet Herren din Gud har valgt ut for å la sitt navn bo der.
15I sju dager skal du holde høytid for Herren din Gud på det stedet Herren velger ut; for Herren din Gud vil velsigne deg i all din avling og i alle dine henders arbeid, og derfor skal du virkelig glede deg.
7Hvis han bærer fram et lam som sitt offer, skal han bære det fram for HERREN.
37Dette er Herrens høytider, som dere skal kunngjøre som hellige samlinger, for å bære fram ildoffer for Herren: brennoffer, grødeoffer, slaktoffer og drikkoffer, hvert på sin dag,
17Han skal ofre væren som et fredsoffer for Herren, sammen med kurven med usyret brød. Presten skal også ofre hans grødeoffer og hans drikkoffer.
19Da skal du ha behag i rettferdige offer, i brennoffer og helbrennoffer; da skal de ofre okser på ditt alter.
18Sammen med brødene skal dere ofre sju årsgamle lam uten feil, én ung okse og to værer. Dette skal være brennoffer for Herren sammen med grødeofferet og drikkofrene, et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren.
8Du skal skrive på steinene alle ordene i denne loven med tydelig skrift.
25Så skal du ta det tilbake fra hendene deres og brenne det på alteret som et brennoffer, til en velbehagelig duft for HERRENs ansikt; det er et ildoffer for HERREN.
32Den høyre skulderen skal dere gi presten som et løfteoffer av deres fredsoffer.
10Når dere har spist og er blitt mette, skal dere prise Herren deres Gud for det gode landet han har gitt dere.
13Og dere skal ofre et brennoffer, et ildoffer, en velbehagelig duft for HERREN: tretten unge okser, to værer og fjorten ettårige lam; de skal være uten lyte;
19da skal dere, når dere spiser av brødet fra landet, løfte fram en offergave for Herren.
11da skal det være et sted som Herren deres Gud velger for å la sitt navn bo der. Dit skal dere bringe alt det jeg befaler dere: brennoffrene og slaktoffrene, tiendene, offergavene dere løfter fram med hendene, og alle de utvalgte løftegavene dere lover Herren.
18Brenn hele væren på alteret; det er et brennoffer for HERREN, en velbehagelig duft, et ildoffer for HERREN.
6Du skal bryte det i stykker og helle olje over det. Det er et grødeoffer.
14Svingebrystet og løfteskulderen skal dere spise på et rent sted, du og dine sønner og dine døtre med deg; for dette er din rett og dine sønners rett, gitt av Israels barns fredsoffer.
24Slik skal dere bære fram daglig, gjennom de sju dagene, grødeofferet som brennes, en velbehagelig duft for Herren; det skal ofres i tillegg til det daglige brennofferet og dets drikkoffer.