Jeremia 51:42

Norsk KJV Aug 2025

Havet har steget opp over Babylon; hun er dekket av mengden av bølgene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 8:7-8 : 7 se, derfor lar Herren elvens vann stige mot dem, sterkt og stort – kongen av Assyria med all hans prakt. Det skal stige over alle sine løp og gå over alle sine bredder, 8 og det skal strømme gjennom Juda, flomme over og gå fram; det skal nå helt opp til halsen. Hans vingespenn skal fylle hele bredden av landet ditt, Immanuel.
  • Dan 9:26 : 26 Og etter de sekstito ukene skal Messias bli avskåret, men ikke for sin egen skyld. Og folket til en fyrste som kommer, skal ødelegge byen og helligdommen. Enden skal komme som en flom, og helt til krigens slutt er ødeleggelser fastsatt.
  • Luk 21:25 : 25 Det skal være tegn i solen og månen og stjernene, og på jorden angst blant folkene i rådløshet, når havet og bølgene bruser.
  • Åp 17:15-16 : 15 Han sa til meg: Vannene du så, der skjøgen sitter, er folk, skarer, folkeslag og språk. 16 Og de ti hornene som du så på dyret, de skal hate skjøgen, legge henne øde og gjøre henne naken, ete hennes kjøtt og brenne henne opp med ild.
  • Jer 51:55 : 55 For Herren har ødelagt Babylon og gjort slutt på den mektige røsten i henne. Når bølgene hennes bruser som store vann, høres drønnet av deres røst.
  • Esek 27:26-34 : 26 Dine roere har ført deg ut på store vann; østvinden har knust deg midt ute på havet. 27 Din rikdom og dine markeder, dine handelsvarer, dine sjømenn og dine styrmenn, dine kalfatrere og dine handelsmenn, og alle dine krigere som er hos deg, og hele ditt følge som er midt i deg, skal falle i havets midte på dagen for din undergang. 28 Forstedene skal skjelve ved lyden av ropet fra dine styrmenn. 29 Alle som håndterer åren, sjøfolkene og alle havets styrmenn skal gå ned fra sine skip; de skal stå på land. 30 De lar sin røst høres over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet, de ruller seg i aske. 31 De gjør seg helt skallede for din skyld og binder sekkestrie om seg; de skal gråte over deg med hjertets bitterhet og med bitter klage. 32 I sin klagesang skal de stemme i en sørgesang over deg og klage: Hvilken by er som Tyrus, som den ødelagte midt ute på havet? 33 Når dine varer gikk ut fra havet, mettet du mange folk; du gjorde jordens konger rike ved mengden av din rikdom og dine handelsvarer. 34 Når du blir knust av havet i vannets dyp, skal dine handelsvarer og hele ditt følge i din midte falle.
  • Sal 18:4 : 4 Dødens bånd omringet meg, og flommer av voldsmenn skremte meg.
  • Sal 18:16 : 16 Han sendte fra det høye, tok meg, dro meg opp av mange vann.
  • Sal 42:7 : 7 Dyp roper til dyp ved bruset av dine fossefall; alle dine bølger og brenninger har gått over meg.
  • Sal 65:7 : 7 Du som stiller havets bulder, bruset fra bølgene og folkenes larm.
  • Sal 93:3 : 3 Flommene har løftet seg, Herre; flommene har løftet sin røst; flommene løfter sine bølger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 51:53-55
    3 vers
    82%

    53Om Babylon så skulle stige opp til himmelen, og om hun befestet høyden av sin styrke, så skal det likevel komme ødeleggere fra meg over henne, sier Herren.

    54Et rop høres fra Babylon, og stor ødeleggelse fra kaldeernes land.

    55For Herren har ødelagt Babylon og gjort slutt på den mektige røsten i henne. Når bølgene hennes bruser som store vann, høres drønnet av deres røst.

  • Jer 51:41
    81%

    41Hvordan er Sjesjak tatt! Hvordan er hele jordens pryd overrumplet! Hvordan er Babylon blitt til forferdelse blant folkene!

  • Jer 51:12-13
    2 vers
    76%

    12Reis banneret på Babylons murer, styrk vakten, sett ut vektere, gjør i stand bakhold! For Herren har både planlagt og utført det han talte mot innbyggerne i Babylon.

    13Du som bor ved mange vann, rik på skatter, din ende er kommet, og målet for din grådighet er fullt.

  • Jer 51:36-37
    2 vers
    75%

    36Derfor sier Herren så: Se, jeg vil føre din sak og ta hevn for deg. Jeg vil tørke ut hennes hav og gjøre hennes kilder tørre.

    37Og Babylon skal bli til ruinhauger, et tilholdssted for sjakaler, en forferdelse og en hvislen – uten innbyggere.

  • Jer 51:43-44
    2 vers
    75%

    43Byene hennes er en ødemark, et tørt land og en ørken, et land der ingen bor og intet menneske går forbi.

    44Jeg vil straffe Bel i Babylon og la det han har slukt, komme ut av munnen hans; og folkeslag skal ikke mer strømme sammen til ham. Ja, Babylons mur skal falle.

  • Esek 26:17-19
    3 vers
    75%

    17De skal stemme i en klagesang over deg og si til deg: Hvordan er du blitt ødelagt, du som var bebodd av sjøfarere, den navngjetne byen som var sterk på havet — hun og hennes innbyggere — hun som spredte sin redsel over alle som ferdes på havet!

    18Nå skal øyene og kystlandene skjelve den dagen du faller; ja, øyene som er ute på havet, skal komme i uro over din bortgang.

    19For så sier Herren Gud: Når jeg gjør deg til en øde by, lik byer som ikke er bebodd, når jeg lar dypet stige opp over deg og store vann dekke deg,

  • Jer 50:46
    74%

    46Ved bulderet når Babylon blir tatt, rister jorden, og ropet høres blant folkene.

  • Jer 51:47-49
    3 vers
    74%

    47Se, dager kommer da jeg vil holde dom over Babylons utskårne bilder. Hele landet hennes skal bli til skamme, og alle hennes drepte skal falle midt i henne.

    48Da skal himmel og jord og alt som er i dem, juble over Babylon; for ødeleggerne kommer over henne fra nord, sier Herren.

    49Som Babylon lot Israels drepte falle, slik skal de drepte fra hele jorden falle i Babylon.

  • Jer 51:7-8
    2 vers
    74%

    7Babylon har vært et gullbeger i Herrens hånd og gjort hele jorden drukken; folkene har drukket av vinen hennes, derfor har folkene tapt vettet.

    8Brått er Babylon falt og knust. Klag over henne! Ta balsam for hennes smerte – kanskje hun kan bli helbredet.

  • Jer 51:31-34
    4 vers
    74%

    31Det ene ilbudet løper for å møte det andre, og den ene budbringeren for å møte den andre, for å melde Babylons konge at byen hans er tatt fra den ene enden.

    32Vaðestedene er stengt, sivene har de brent med ild, og krigsmennene er skremt.

    33For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Babylons datter er som en treskeplass; tiden er inne til å treske henne. Enda en liten stund, så kommer tiden for hennes høst.

    34Babylons konge Nebukadnesar har oppspist meg, han har knust meg, han har gjort meg til et tomt kar; han slukte meg som en drage, han fylte magen med mine kostbare ting, han kastet meg bort.

  • Jes 17:12
    74%

    12Ve over de mange folks skarer som bruser som havets brus, og over folkeslagenes bulder som buldrer som veldige vannmasser!

  • Jer 51:64
    73%

    64Og du skal si: Slik skal Babylon synke og ikke reise seg igjen fra den ulykken som jeg fører over henne; og de skal bli trette. Så langt er Jeremias ord.

  • Jer 51:29
    73%

    29Landet skal skjelve og være i angst; for hver plan Herren har lagt, blir utført mot Babylon, for å gjøre Babylons land til en ødemark uten innbyggere.

  • Jer 50:13
    73%

    13På grunn av Herrens vrede skal det ikke bli bebodd, men være helt øde. Hver den som går forbi Babylon, skal bli slått av undring og plystre over alle hennes plager.

  • Esek 27:34
    72%

    34Når du blir knust av havet i vannets dyp, skal dine handelsvarer og hele ditt følge i din midte falle.

  • Jer 50:22-23
    2 vers
    72%

    22Det lyder krigslyd i landet, og stor ødeleggelse.

    23Hvordan er hele jordens hammer blitt kuttet i stykker og knust! Hvordan er Babylon blitt en ødemark blant folkene!

  • Jer 50:15
    72%

    15Hev rop mot henne på alle kanter. Hun har gitt seg; hennes grunnvoller er falt, hennes murer er revet ned. For dette er Herrens hevn: Ta hevn over henne; som hun har gjort, slik skal dere gjøre mot henne.

  • Esek 27:26
    72%

    26Dine roere har ført deg ut på store vann; østvinden har knust deg midt ute på havet.

  • Esek 26:3
    71%

    3Derfor sier Herren Gud: Se, jeg er imot deg, Tyrus, og jeg vil la mange folkeslag dra opp mot deg, slik havet lar bølgene slå.

  • Jer 46:7-8
    2 vers
    71%

    7Hvem er det som stiger opp som en flom, hvis vann bølger som elvene?

    8Egypt reiser seg som en flom, og vannene hans bølger som elvene. Han sier: Jeg vil stige opp, jeg vil dekke landet, jeg vil ødelegge byen og dem som bor i den.

  • Job 30:14
    71%

    14De stormer mot meg som når en bred flom bryter fram; i ødeleggelsen velter de seg over meg.

  • Sal 93:3-4
    2 vers
    71%

    3Flommene har løftet seg, Herre; flommene har løftet sin røst; flommene løfter sine bølger.

    4Herren i det høye er mektigere enn bruset av mange vann, ja, mektigere enn havets veldige bølger.

  • Sal 124:5
    71%

    5Da ville de veldige vann ha gått over vår sjel.

  • Åp 18:21
    71%

    21Og en mektig engel tok opp en stein som en stor kvernstein og kastet den i havet og sa: Slik skal den store byen Babylon med voldsom kraft bli styrtet ned og aldri mer finnes.

  • Jer 50:38
    71%

    38Tørke over hennes vann; de skal tørke ut. For det er et land av utskårne bilder, og de er besatt av sine avguder.

  • Jes 21:1
    71%

    1Budskap om ørkenen ved havet. Som stormer fra sør feier fram, slik kommer det fra ørkenen, fra et fryktinngytende land.

  • Sal 42:7
    71%

    7Dyp roper til dyp ved bruset av dine fossefall; alle dine bølger og brenninger har gått over meg.

  • Jes 51:10
    70%

    10Er det ikke du som tørket ut havet, vannene i det store dyp, som gjorde havets dyp til en vei for de frikjøpte så de kunne gå over?

  • Jes 23:11
    70%

    11Han rakte ut hånden over havet, han rystet rikene. Herren har gitt et bud mot handelsbyen om å ødelegge hennes festningsverker.

  • Jes 24:14
    70%

    14De skal løfte sin røst, de skal synge om Herrens majestet; fra havet skal de rope høyt.

  • Sal 46:3
    70%

    3Selv om bølgene bruser og skummer, selv om fjellene skjelver når havet reiser seg. Sela.

  • Jer 50:1
    70%

    1Det ordet som Herren talte mot Babylon og mot kaldeernes land ved profeten Jeremia.

  • Jer 51:58
    70%

    58Så sier Herren, hærskarenes Gud: Babylons brede murer skal fullstendig brytes ned, og hennes høye porter skal brennes med ild. Folk sliter forgjeves, folk arbeider for ilden, og de blir trette.

  • Jer 50:41
    70%

    41Se, et folk kommer fra nord, og et stort folkeslag; mange konger reises opp fra jordens ytterste kanter.