Johannes 8:15
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet. Jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødets norm; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer slik mennesker gjør; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjøttet, jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.
You judge by human standards; I judge no one.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
I dømme efter Kjødet, jeg dømmer Ingen.
Ye judge after the flesh; I judge no man.
Dere dømmer etter kjøttet; jeg dømmer ingen.
You judge according to the flesh; I judge no one.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet, jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
Ye iudge after ye flesshe. I iudge no man
Ye iudge after the flesh, I iudge no man:
Ye iudge after the flesh: I iudge no man.
Ye iudge after the fleshe, I iudge no man.
‹Ye judge after the flesh; I judge no man.›
You judge according to the flesh. I judge no one.
`Ye according to the flesh do judge; I do not judge any one,
Ye judge after the flesh; I judge no man.
Ye judge after the flesh; I judge no man.
You are judging from what you see; I am judging no man.
You judge according to the flesh. I judge no one.
You people judge by outward appearances; I do not judge anyone.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Og selv om jeg dømmer, er min dom sann, for jeg er ikke alene; jeg er sammen med Faderen som har sendt meg.
24Døm ikke etter det ytre, men døm en rettferdig dom.
11Hun svarte: Ingen, Herre. Da sa Jesus: Heller ikke jeg fordømmer deg. Gå, og synd ikke mer.
12Så talte Jesus igjen til dem og sa: Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys.
13Fariseerne sa da til ham: Du vitner om deg selv; ditt vitnesbyrd er ikke sant.
14Jesus svarte: Selv om jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd sant, for jeg vet hvor jeg kommer fra og hvor jeg går. Men dere vet ikke hvor jeg kommer fra eller hvor jeg går.
1Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt.
49Jesus svarte: Jeg har ikke en demon. Jeg ærer min Far, men dere vanærer meg.
50Jeg søker ikke min egen ære. Det er én som søker den og dømmer.
26Jeg har mye å si om dere, og mye å dømme. Men han som har sendt meg, er sann, og det jeg har hørt fra ham, det taler jeg til verden.
3For meg betyr det svært lite om jeg blir dømt av dere eller av en menneskelig dom; ja, jeg dømmer ikke engang meg selv.
4Jeg vet ikke om noe mot meg selv, men dermed er jeg ikke rettferdiggjort. Den som dømmer meg, er Herren.
30Jeg kan ikke gjøre noe av meg selv. Slik jeg hører, dømmer jeg, og min dom er rettferdig, for jeg søker ikke min egen vilje, men Farens vilje, han som har sendt meg.
31Hvis jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd ikke gyldig.
15Men den som er åndelig, bedømmer alt, men selv blir han ikke bedømt av noen.
10Om rettferdighet, fordi jeg går til Faderen, og dere ser meg ikke lenger;
11Om dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.
47Og om noen hører mine ord og ikke tror, dømmer ikke jeg ham; for jeg er ikke kommet for å dømme verden, men for å frelse verden.
23Han sa til dem: Dere er nedenfra, jeg er ovenfra. Dere er av denne verden; jeg er ikke av denne verden.
28Da sa Jesus: Når dere har løftet Menneskesønnen opp, da skal dere forstå at jeg er den jeg er, og at jeg ikke gjør noe av meg selv, men taler slik Faderen har lært meg.
22For Faren dømmer ingen, men har overgitt hele dommen til Sønnen,
12Hva har jeg med å dømme dem som er utenfor? Dømmer ikke dere dem som er innenfor?
13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre. Døm heller dette: at ingen må legge en snublestein eller en hindring som får broren til å falle.
41Jeg tar ikke imot ære fra mennesker.
42Men jeg kjenner dere: Dere har ikke Guds kjærlighet i dere.
57Og hvorfor dømmer dere ikke av dere selv hva som er rett?
46Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Og hvis jeg taler sannhet, hvorfor tror dere meg ikke?
37Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt. Fordøm ikke, så skal dere ikke bli fordømt. Tilgi, så skal dere bli tilgitt.
18Jeg er den som vitner om meg selv, og Faderen som har sendt meg, vitner om meg.
19Da sa de til ham: Hvor er din Far? Jesus svarte: Dere kjenner verken meg eller min Far. Hadde dere kjent meg, ville dere også kjent min Far.
38Jeg taler om det jeg har sett hos min Far; og dere gjør det dere har sett hos deres far.
51Dømmer vår lov noen uten først å høre vedkommende og finne ut hva han gjør?
21Igjen sa han til dem: Jeg går bort, og dere skal lete etter meg, og dere skal dø i deres synder. Dit jeg går, kan dere ikke komme.
55Likevel kjenner dere ham ikke. Jeg kjenner ham. Og om jeg skulle si: Jeg kjenner ham ikke, da ville jeg være en løgner som dere. Men jeg kjenner ham og holder hans ord.
16Derfor kjenner vi fra nå av ingen etter kjødet; ja, selv om vi har kjent Kristus etter kjødet, kjenner vi ham nå ikke lenger slik.
1Derfor er du uten unnskyldning, du menneske, hvem du enn er som dømmer. For i det du dømmer en annen, fordømmer du deg selv; for du som dømmer, gjør de samme tingene.
15Jeg taler til forstandige; døm selv det jeg sier.
31Da sa Pilatus til dem: Ta ham dere og døm ham etter deres egen lov. Jødene sa til ham: Det er ikke tillatt for oss å henrette noen.
30Heretter skal jeg ikke tale mye med dere, for denne verdens fyrste kommer, og han har ingen makt over meg.
34Men jeg tar ikke imot vitnesbyrd fra mennesker; likevel sier jeg dette for at dere skal bli frelst.
15Men når det gjelder ord og navn og deres egen lov, så får dere ordne opp i det selv. Jeg vil ikke være dommer i slike saker.
16Jesus svarte dem: Min lære er ikke min, men hans som sendte meg.
6Og han sa til dommerne: Vær nøye med hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren. Han er med dere i dommen.
10Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle stå fram for Kristi domstol.
28Da ropte Jesus, mens han underviste i tempelet: Dere både kjenner meg og vet hvor jeg er fra. Jeg er ikke kommet av meg selv, men han som sendte meg, er sann, ham kjenner dere ikke.
25og han trengte ikke at noen skulle vitne om mennesket; for han visste selv hva som var i mennesket.
8Gå dere opp til denne høytiden; jeg går ikke opp til denne høytiden ennå, for min tid er ennå ikke kommet.
14Men han sa til ham: Menneske, hvem har satt meg til dommer eller skifter mellom dere?
31Nå går dommen over denne verden; nå skal denne verdens fyrste kastes ut.
11Tal ikke ille om hverandre, brødre. Den som taler ille om sin bror og dømmer sin bror, taler ille om loven og dømmer loven. Men dersom du dømmer loven, er du ikke lovens gjører, men en dommer.