Lukas 7:31

Norsk KJV Aug 2025

Og Herren sa: Hvem skal jeg sammenligne menneskene i denne slekten med? Hva ligner de?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 11:16-19 : 16 Men hvem skal jeg ligne denne slekten med? Den ligner barn som sitter på torget og roper til lekekameratene sine: 17 Vi spilte på fløyte for dere, og dere ville ikke danse; vi sang klagesanger for dere, og dere ville ikke sørge. 18 For Johannes kom verken spisende eller drikkende, og de sier: Han er besatt. 19 Menneskesønnen kom både spisende og drikkende, og de sier: Se, en fråtser og en vindrikker, en venn av tollere og syndere. Men visdommen er rettferdiggjort av sine barn.
  • Klag 2:13 : 13 Hva skal jeg ta til vitne for deg? Hva skal jeg ligne deg med, du Jerusalems datter? Hva skal jeg sette opp ved siden av deg for å trøste deg, du jomfru, Sions datter? For ditt brudd er stort som havet – hvem kan lege deg?
  • Mark 4:30 : 30 Han sa: Hva skal vi sammenligne Guds rike med, eller hvilken lignelse skal vi bruke om det?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 11:15-17
    3 vers
    83%

    15Den som har ører, hør!

    16Men hvem skal jeg ligne denne slekten med? Den ligner barn som sitter på torget og roper til lekekameratene sine:

    17Vi spilte på fløyte for dere, og dere ville ikke danse; vi sang klagesanger for dere, og dere ville ikke sørge.

  • Luk 7:32
    82%

    32De ligner barn som sitter på torget og roper til hverandre: Vi spilte på fløyte for dere, men dere danset ikke; vi sang klagesanger for dere, men dere gråt ikke.

  • Luk 7:30
    74%

    30Men fariseerne og de lovkyndige forkastet Guds råd for sin del, fordi de ikke lot seg døpe av ham.

  • Mark 4:30
    72%

    30Han sa: Hva skal vi sammenligne Guds rike med, eller hvilken lignelse skal vi bruke om det?

  • Luk 11:29-30
    2 vers
    72%

    29Da folket strømmet sammen i store skarer, begynte han å si: Dette er en ond slekt; den søker et tegn, men den skal ikke få noe tegn annet enn tegnet med profeten Jona.

    30For slik Jona ble et tegn for folket i Ninive, slik skal også Menneskesønnen være for denne slekten.

  • Luk 13:18
    72%

    18Så sa han: Hva skal jeg sammenligne Guds rike med? Hva ligner det på?

  • Joh 7:36
    71%

    36Hva er dette for et ord han sa: Dere skal lete etter meg og ikke finne meg, og dit hvor jeg er, kan dere ikke komme?

  • Luk 3:7
    71%

    7Han sa da til folkemengden som kom ut for å bli døpt av ham: Hoggormyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vrede?

  • Luk 13:20
    71%

    20Og igjen sa han: Hva skal jeg ligne Guds rike med?

  • Luk 16:15
    70%

    15Da sa han til dem: Dere er slike som vil rettferdiggjøre dere selv overfor mennesker, men Gud kjenner hjertene deres; for det som er høyt aktet blant mennesker, er avskyelig for Gud.

  • Matt 21:31
    70%

    31Hvem av de to gjorde farens vilje? De svarte: Den første. Jesus sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Tollere og prostituerte går inn i Guds rike før dere.

  • Mark 8:12
    70%

    12Han sukket dypt i sin ånd og sa: Hvorfor søker denne slekten etter et tegn? Sannelig, jeg sier dere: Det skal ikke bli gitt noe tegn til denne slekten.

  • Mark 11:28-31
    4 vers
    70%

    28og de sa til ham: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Og hvem har gitt deg denne myndigheten til å gjøre dette?

    29Jesus svarte dem: Jeg vil også spørre dere én ting. Svar meg, så skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

    30Johannes' dåp – var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg.

    31De drøftet det seg imellom og sa: Hvis vi sier: Fra himmelen, vil han si: Hvorfor trodde dere da ikke på ham?

  • Luk 14:7
    69%

    7Han fortalte også en lignelse til dem som var innbudt, da han la merke til hvordan de valgte seg de fremste plassene:

  • Matt 3:7
    69%

    7Men da han så mange fariseere og saddukeere komme til dåpen hans, sa han til dem: Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vreden?

  • Luk 5:34
    69%

    34Han sa til dem: Kan dere få brudesvennene til å faste så lenge brudgommen er hos dem?

  • Luk 7:24
    69%

    24Da Johannes' sendebud var gått, begynte han å tale til folket om Johannes: Hva gikk dere ut i ørkenen for å se? Et siv som svaier for vinden?

  • Luk 15:3
    69%

    3Da fortalte han dem denne lignelsen:

  • Matt 21:25
    69%

    25Johannes’ dåp – hvor var den fra? Fra himmelen eller fra mennesker? De drøftet seg imellom og sa: Sier vi: Fra himmelen, vil han si til oss: Hvorfor trodde dere ham da ikke?

  • Luk 6:46
    69%

    46Hvorfor kaller dere meg: Herre, Herre! og gjør ikke det jeg sier?

  • Luk 7:40
    69%

    40Jesus tok til orde og sa til ham: Simon, jeg har noe å si deg. Han svarte: Mester, si det.

  • Matt 22:41
    69%

    41Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:

  • Luk 15:11
    69%

    11Og han sa: En mann hadde to sønner.

  • Matt 7:6
    69%

    6Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke perlene deres for svin, for at de ikke skal tråkke dem ned med føttene og snu seg og rive dere i stykker.

  • Mark 7:16-17
    2 vers
    68%

    16Den som har ører å høre med, han høre!

    17Da han var kommet inn i huset, borte fra folket, spurte disiplene ham om lignelsen.

  • Matt 12:39
    68%

    39Men han svarte dem: En ond og utro slekt krever tegn, men den skal ikke få noe annet tegn enn profeten Jona-tegnet.

  • Luk 3:10
    68%

    10Og folket spurte ham: Hva skal vi da gjøre?

  • Luk 16:8
    68%

    8Og herren roste den urettferdige forvalteren fordi han hadde handlet klokt. For denne verdens barn er i omgang med sine egne klokere enn lysets barn.

  • Matt 21:28
    68%

    28Hva mener dere? En mann hadde to sønner. Han gikk til den første og sa: Sønn, gå og arbeid i vingården i dag.

  • Matt 7:11
    68%

    11Når altså dere, som er onde, kan gi gode gaver til barna deres, hvor mye mer skal ikke deres Far i himmelen gi gode gaver til dem som ber ham?

  • Mark 7:7
    68%

    7Men forgjeves tilber de meg; de lærer menneskebud som læresetninger.

  • Matt 11:7
    68%

    7Da de gikk bort, begynte Jesus å tale til folkeskarene om Johannes: Hva gikk dere ut i ødemarken for å se? Et siv som svaier for vinden?

  • Mark 10:36
    68%

    36Han sa til dem: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?

  • Luk 20:3
    68%

    3Han svarte og sa til dem: Jeg vil også spørre dere om én ting; svar meg:

  • Luk 12:41
    68%

    41Da sa Peter: Herre, er det til oss du taler denne lignelsen, eller også til alle?

  • Matt 23:36
    68%

    36Sannelig, jeg sier dere: Alt dette skal komme over denne slekten.

  • Joh 7:34
    68%

    34Dere skal lete etter meg og ikke finne meg, og dit hvor jeg er, kan dere ikke komme.

  • Mark 4:13
    68%

    13Han sa til dem: Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?

  • Luk 7:20
    67%

    20Da mennene kom til ham, sa de: Johannes døperen har sendt oss til deg og sagt: Er du den som skal komme, eller skal vi vente en annen?

  • Matt 7:1
    67%

    1Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt.

  • Luk 17:7
    67%

    7Hvem av dere som har en tjener som pløyer eller gjeter, vil si til ham når han kommer inn fra marken: Kom straks og sett deg til bords?

  • Luk 7:34
    67%

    34Menneskesønnen er kommet, han både spiser og drikker, og dere sier: Se, en fråtser og en vindrikker, en venn av tollere og syndere!

  • Matt 12:41
    67%

    41Mennene fra Ninive skal stå fram i dommen sammen med denne slekten og fordømme den, for de omvendte seg da Jona forkynte, og se, her er mer enn Jona.