Salmenes bok 26:11
Men jeg, jeg vil vandre i min rettskaffenhet; forløs meg, og vær meg nådig.
Men jeg, jeg vil vandre i min rettskaffenhet; forløs meg, og vær meg nådig.
Men jeg vil vandre i min uskyld; fri meg og vær meg nådig.
Men jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg og vær meg nådig.
Men jeg vil vandre i min uskyld. Forløs meg og vær meg nådig!
Men jeg vil gå i min uskyld; frels meg og vis meg din nåde.
Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.
Men jeg vil vandre i min integritet: vær barmhjertig mot meg, og vær nådig mot meg.
Men jeg skal vandre i min uskyld; fri meg og vær nådig mot meg.
Men jeg vil vandre i min uskyld; frels meg og vær nådig mot meg.
Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.
Men jeg skal vandre i min ærlighet; løs meg, og vis meg din miskunn.
Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.
Men jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg og vis meg nåde.
But as for me, I walk in my integrity; redeem me and be gracious to me.
Men jeg vil vandre i min uskyld. Fri meg ut og vær meg nådig.
Men jeg, jeg vil vandre i min Fuldkommenhed; forløs mig og vær mig naadig.
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
Men jeg vil vandre i min uskyld: løs meg ut, og vær nådig mot meg.
But as for me, I will walk in my integrity; redeem me, and be merciful to me.
Men jeg vil vandre i min troskap. Forløs meg, og vær nådig mot meg.
Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.
Men for min del vil jeg vandre i rettskaffenhet: Forløs meg, og vær nådig mot meg.
Men jeg vil vandre på rettferdige veier; vær min frelser og vis nåde mot meg.
But as for me, I will walk in mine integrity: Redeem me, and be merciful unto me.
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
But as for me I will walke innocently: O delyuer me, and be mercifull vnto me.
But I will walke in mine innocencie: redeeme me therefore, and be mercifull vnto me.
But as for me I wyll walke in my perfection: O redeeme me, and be mercyfull vnto me.
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.
And I, in mine integrity I walk, Redeem me, and favour me.
But as for me, I will walk in mine integrity: Redeem me, and be merciful unto me.
But as for me, I will walk in mine integrity: Redeem me, and be merciful unto me.
But as for me, I will go on in my upright ways: be my saviour, and have mercy on me.
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.
But I have integrity! Rescue me and have mercy on me!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Døm meg, HERRE, for jeg har vandret i min rettskaffenhet. Jeg har også satt min lit til HERREN; derfor skal jeg ikke vakle.
2Gransk meg, HERRE, og prøv meg; ransak mine nyrer og mitt hjerte.
3For din miskunn står for mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.
21La redelighet og rettsinn verne meg, for jeg venter på deg.
22Forløs Israel, Gud, fra alle hans trengsler.
5Hvis jeg har vandret med falskhet, eller om min fot har skyndt seg til bedrag;
6Måtte jeg veies på en rett vekt, så Gud kan kjenne min redelighet.
7Hvis mitt skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt øynene, og om noen flekk har klebet ved mine hender;
6Jeg vil vaske mine hender i uskyld; så vil jeg gå rundt ditt alter, HERRE,
12Min fot står på fast grunn; i forsamlingene vil jeg prise HERREN.
12Men meg holder du oppe i min redelighet og lar meg stå for ditt ansikt til evig tid.
5Det være langt fra meg å frikjenne dere; til jeg dør vil jeg ikke gi slipp på min rettskaffenhet.
6Min rett holder jeg fast ved og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke laste meg så lenge jeg lever.
17ikke fordi det er urett i mine hender; min bønn er ren.
23Jeg var også ulastelig for ham, og jeg voktet meg for min egen synd.
24Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet i hans øyne.
24Jeg var også ulastelig for ham og voktet meg for min egen synd.
25Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferd, etter min renhet i hans øyne.
10Men du, Herre, vær meg nådig og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.
8Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter den rettskaffenhet som er i meg.
10I deres hender er det ugjerning, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.
11Min fot har fulgt hans spor; hans vei har jeg holdt meg til og ikke veket fra.
9Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ikke urett i meg.
20Herren gjengjeldte meg etter min rettferdighet; etter mine henders renhet lønnet han meg.
21For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke ondskapsfullt forlatt min Gud.
21Herren lønnet meg etter min rettferd, etter mine henders renhet gjengjeldte han meg.
22For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke ondskapsfullt vendt meg bort fra min Gud.
21Men du, Gud Herren, gjør det for meg for ditt navns skyld; fordi din barmhjertighet er god, frels meg.
7Men jeg, ved din store miskunn, vil gå inn i ditt hus; i ærefrykt for deg vil jeg bøye meg, vendt mot ditt hellige tempel.
2Men jeg – mine føtter var nær ved å gli, mine trinn holdt på å skli.
23Eller: Redd meg fra fiendens hånd? Eller: Kjøp meg fri fra de mektiges hånd?
16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og plaget.
9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.
26Hjelp meg, Herre, min Gud! Frels meg etter din barmhjertighet,
11La ikke den hovmodiges fot komme over meg, og la ikke den ugudeliges hånd drive meg bort.
29Vend om, jeg ber dere, la det ikke være urett; ja, tenk dere om igjen, min rett er i saken.
5Hold mine skritt på dine veier, så mine fottrinn ikke vakler.
9Jeg vil bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, til han fører min sak og gir meg dommen til gode; han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.
20Jeg leder på rettferdighetens vei, midt på rettens stier:
3Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,
1Bevar meg, Gud, for jeg tar min tilflukt til deg.
7Jeg vil fryde meg og glede meg over din miskunn, for du har sett min nød; du kjenner min sjel i trengsler.
8La meg om morgenen få høre om din miskunn, for jeg setter min lit til deg. La meg kjenne den veien jeg skal gå, for jeg løfter min sjel opp til deg.
10Hør, Herre, og vær meg nådig; Herre, vær du min hjelper.
2Jeg vil ferdes med visdom på den fullkomne vei. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et helt hjerte.
2Vask meg grundig ren for min misgjerning, og rens meg fra min synd.
14Fri meg fra blodskyld, Gud, du min frelses Gud, så skal min tunge synge høyt om din rettferdighet.
5Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg over din frelse.
11Hold meg i live, Herre, for ditt navns skyld; i din rettferdighet før min sjel ut av trengsel.
45Jeg skal gå fritt, for jeg søker dine påbud.