1 Krønikebok 2:4
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.
Hans svigerdatter Tamar fødte ham Peres og Serah. I alt var Judas sønner fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. I alt var Judas sønner fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Judas sønner var i alt fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah; til sammen hadde Judas sønner fem.
Judahs svigerdatter Tamar fødte ham Peres og Serah. Sammen var Judahs sønner fem.
Og Tamar, svigerdatteren, fødte ham Peres og Zerah. Alle sønnene til Juda var fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham deretter Peres og Serah. Totalt hadde Juda fem sønner.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Totalt hadde Juda fem sønner.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Seras. Til sammen var Judas sønner fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Judas sønner var fem i alt.
Tamar, Judah’s daughter-in-law, gave birth to Perez and Zerah. The total number of Judah’s sons was five.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Judas sønner var til sammen fem.
Men Thamar, hans Sønneqvinde, fødte ham Perez og Serah; alle Judæ Sønner vare fem.
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Totalt hadde Juda fem sønner.
And Tamar, his daughter-in-law, bore him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.
Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Juda hadde i alt fem sønner.
Og Tamar, hans svigerdatter, fikk Perez og Serah med ham. Til sammen var Judas sønner fem.
And Tamar his daughter-in-law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
But Thamar his sonnes wife bare him Phares & Zarah, so yt all ye childre of Iuda were fyue.
And Thamar his daughter in law bare him Pharez, and Zerah: so al the sonnes of Iudah were fiue.
And Thamar his daughter in lawe bare him Pharez, and Zara: and so all the sonnes of Iuda were fiue.
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah [were] five.
Tamar his daughter-in-law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
And Tamar his daughter-in-law hath borne to him Pharez and Zerah. All the sons of Judah `are' five.
And Tamar his daughter-in-law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
And Tamar his daughter-in-law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
And Tamar, his daughter-in-law, had Perez and Zerah by him. All the sons of Judah were five.
Tamar his daughter-in-law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Tamar, Judah’s daughter-in-law, bore to him Perez and Zerah. Judah had five sons in all.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Peres’ sønner: Hesron og Hamul.
6Serahs sønner: Simri, Etan, Heman, Kalkol og Dara; alle fem.
12Judas sønner: Er, Onan, Sela, Peres og Sera. Men Er og Onan døde i landet Kanaan. Peres' sønner var Hesron og Hamul.
1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Isaskar og Sebulon.
2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
3Judas sønner: Er, Onan og Sjela; tre ble født ham av Bat-Sjua, kanaaneerkvinnen. Men Er, Judas førstefødte, gjorde det som var ondt i Herrens øyne, og Herren tok livet av ham.
2Abraham ble far til Isak; Isak ble far til Jakob; Jakob ble far til Juda og hans brødre.
3Juda ble far til Peres og Sera ved Tamar; Peres ble far til Hesron; Hesron ble far til Ram.
19Judas sønner var Er og Onan; men Er og Onan døde i Kanaans land.
20Judas sønner etter sine slekter: Sjela – sjelanittenes slekt; Peres – peresittenes slekt; Sera – seraittenes slekt.
21Peres’ sønner: Hesron – hesronittenes slekt; Hamul – hamulittenes slekt.
11Da sa Juda til svigerdatteren sin, Tamar: Bo som enke i din fars hus til Sjela, min sønn, blir voksen. For han tenkte: Han kan også dø som sine brødre. Så gikk Tamar av sted og bodde i sin fars hus.
5Så fødte hun enda en sønn og kalte ham Sjela. Da hun fødte ham, var Juda i Kesib.
6Juda tok en kone til Er, sin førstefødte; hun het Tamar.
7Men Er, Judas førstefødte, var ond i HERRENS øyne, og HERREN lot ham dø.
8Da sa Juda til Onan: Gå inn til din brors kone, oppfyll svogerskapets plikt mot henne og reis din bror en ætt.
12'Må ditt hus bli som Peres' hus, han som Tamar fødte Juda, ved det avkom Herren gir deg ved denne unge kvinnen.'
1Judas sønner: Peres, Hesron, Karmi, Hur og Sobal.
9Alle var Davids sønner, foruten sønnene med medhustruene; og Tamar var deres søster.
18Dette er slektshistorien til Peres: Peres ble far til Hesron.
24Omtrent tre måneder senere ble det meldt Juda: Tamar, svigerdatteren din, har drevet hor; ja, hun er også med barn ved hor. Juda sa: Før henne ut, og la henne brennes!
25Mens hun ble ført ut, sendte hun bud til svigerfaren sin og sa: Det er ved den mannen som disse tilhører, at jeg er med barn. Og hun sa: Kjenn igjen, jeg ber deg: Hvem tilhører seglringen, snorene og staven?
26Juda kjente dem igjen og sa: Hun er mer rettferdig enn jeg, for jeg gav henne ikke til Sjela, min sønn. Siden hadde han ikke mer omgang med henne.
27Da tiden kom da hun skulle føde, viste det seg at hun hadde tvillinger i magen.
4Utai, sønn av Ammihud, sønn av Omri, sønn av Imri, sønn av Bani, av sønnene til Peres, sønn av Juda.
33sønn av Amminadab, sønn av Aram, sønn av Hesron, sønn av Peres, sønn av Juda,
2Ruben, Simeon, Levi og Juda,
1På den tiden hendte det at Juda dro ned fra brødrene sine og slo seg ned hos en adullamitt som het Hira.
2Der fikk Juda se datteren til en kanaanittisk mann som het Sju’a; han tok henne til kone og gikk inn til henne.
3Hun ble med barn og fødte en sønn, og han kalte ham Er.
23Leas sønner: Jakobs førstefødte, Ruben, videre Simeon, Levi, Juda, Isakar og Sebulon.
27Sjimei hadde seksten sønner og seks døtre, men hans brødre hadde ikke mange sønner. Hele deres familie ble ikke så stor som Judas sønner.
35Hun ble med barn igjen og fødte en sønn og sa: «Denne gangen vil jeg prise Herren.» Derfor kalte hun ham Juda. Siden sluttet hun å føde.
18Den jødiske kvinnen, hans kone, fødte Jered, far til Gedor, Heber, far til Soko, og Jekutiel, far til Sanoah. Dette er sønnene til Bitja, faraos datter, som Mered tok til kone.
9Hesrons sønner som ble født ham: Jerahmeel, Ram og Kaleb.
6Naara fødte ham Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari. Dette var Naara-sønnene.