1 Krønikebok 5:8
Bela, sønn av Azas, sønn av Sjema, sønn av Joel – han bodde i Aroer og like til Nebo og Baal-Meon.
Bela, sønn av Azas, sønn av Sjema, sønn av Joel – han bodde i Aroer og like til Nebo og Baal-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, han som bodde i Aroer, like til Nebo og Baal-Meon;
Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og helt til Nebo og Baal-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og like til Nebo og Ba'al-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bosatte seg i Aroer, mellom Nebo og Baal-Meon.
Og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon.
Og Bela, sønn av Azaz, sønn av Shema, sønn av Joel, bodde i Aroer, helt til Nebo og Baalmeon.
og Bela, sønn av Asa, sønn av Sema, sønn av Joel; han bodde i Aroer og videre til Nebo og Baal-Meon.
Bela, sønn av Azaz, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer og strakte seg mot Nebo og Baal-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, like til Nebo og Ba’al Meon.
Og Bela, sønn av Azaz, sønn av Shema, sønn av Joel, som bodde i Aroer helt ut til Nebo og Baalmeon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, like til Nebo og Ba’al Meon.
Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og strakte seg til Nebo og Baal-Meon.
Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel, lived in Aroer and as far as Nebo and Baal-meon.
Og Bela, sønn av Azzaz, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og strakte seg til Nebo og Baal-Meon.
og Bela, Asas Søn, Semas Søn, Joels Søn; han boede i Aroer og indtil Nebo og Baal-Meon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
Og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjemaa, sønn av Joel, som bodde i Aroer, til Nebo og Baal-Meon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal-meon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baalmeon:
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel – han bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba’al-Meon;
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer helt til Nebo og Baal-Meon.
Og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjem'a, sønn av Joel, som bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon;
And Bela the sonne of Asan the sonne of Sema, the sonne of Ioel, dwelt at Aroer, and vntyll Nebo & Baal Meon.
And Bela the sonne of Azaz, the sonne of Shema, the sonne of Ioel, which dwelt in Aroer, euen vnto Nebo and Baal meon.
And Baal the sonne of Azan, the sonne of Sema, the sonne of Ioel, dwelt in Aroer, & so foorth vnto Nebo, and Baalmeon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baalmeon:
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal Meon:
and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel -- he is dwelling in Aroer, even unto Nebo and Baal-Meon;
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
And Bela, the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who was living in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon;
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal Meon:
and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel. They lived in Aroer as far as Nebo and Baal Meon.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Hans brødre, etter sine slekter, slik de ble ført inn i slektsregisteret: Jeiel var den fremste, og Sakarja.
9Østover bodde de helt til ørkenens begynnelse, mot Eufrat-elven, for buskapen deres hadde blitt stor i landet Gilead.
3Bela fikk sønnene Addar, Gera og Abihud,
1Benjamin ble far til Bela, den førstefødte, Asjbel den andre og Aharah den tredje.
4Joels sønner: Sjemaia, hans sønn; Gog, hans sønn; Sjimi, hans sønn;
5Mika, hans sønn; Reaja, hans sønn; Baal, hans sønn;
43Av Nebos sønner: Jeiel, Mattitja, Sabad, Zebina, Jaddai, Joel og Benaja.
12Joel var den fremste, Sjafam den neste; videre Jaanai og Sjafat i Basjan.
13Deres brødre etter sine fedrehus: Mikael, Mesjullam, Sjeva, Jorai, Jaakan, Sia og Eber – sju i alt.
40Belas sønner var Ard og Na’aman: ardittenes slekt og naamittenes slekt.
38Benjamins sønner etter sine slekter: Bela – belaittenes slekt; Asjbel – asjbelittenes slekt; Ahiram – ahiramittenes slekt.
12Elpaals sønner: Eber, Misjam og Sjamed. Han bygde Ono og Lod og småbyene rundt dem.
13Beria og Sjema; de var familieoverhoder for dem som bodde i Ajalon. De drev bort dem som bodde i Gat.
14Ahjo, Sjasjak og Jerimot,
15Sebadja, Arad og Eder,
29Bala, Ajjim og Esem,
43Dette var kongene som regjerte i Edom før Israel fikk konge: Bela, Beors sønn; byen hans het Dinhaba.
44Bela døde, og i hans sted ble Jobab, Serahs sønn, konge; han var fra Bosra.
33og alle landsbyene som lå rundt disse byene helt til Baal. Dette var deres bosteder, og de er innført i slektsregistrene.
17Sebadja, Mesjullam, Hiski og Heber,
18Jisjmerai, Jislia og Jobab, Elpaals sønner,
6Benjamin: Bela, Beker og Jediel, tre.
7Belas sønner: Esbon, Ussi, Ussiel, Jerimot og Iri, fem, overhoder for sine familier, dyktige krigere; deres registrerte antall var 22 034.
8Bekers sønner: Zemira, Joas, Elieser, Eljoenai, Omri, Jeremot, Abia, Anatot og Alamet. Alle disse var Bekers sønner.
35Joel og Jehu, sønn av Josjibja, sønn av Seraja, sønn av Asiel,
36Eljoenai, Jaakoba, Jeshohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
30Hans førstefødte sønn var Abdon, deretter Sur, Kisj, Baal og Nadab,
31Gedor, Ahjo og Saker,
22Jisjpan, Eber og Eliel,
20For Efraims sønner: Hosea, Asasjas sønn; for halvparten av Manasses stamme: Joel, Pedajas sønn.
37Mosa ble far til Binea; hans sønn var Refa, hans sønn Elasa og hans sønn Asel.
38Asel hadde seks sønner. Dette er navnene deres: Asrikam, Bokeru, Ismael, Sjearja, Obadja og Hanan. Alle disse var Asels sønner.
7Elkana, Jesjaja, Asarel, Joeser og Josjabeam, korahittene.
18Sjimi, sønn av Ela, i Benjamin.
3Høvdingen Ahieser og Joasj, sønner av Sjema’a fra Gibea; Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; Berekja og Jehu fra Anatot.
2Den eldste het Joel, og den andre Abia. De var dommere i Beer-Sjeba.
22Jokim, mennene i Koseba, Joasj og Saraf, som hadde herredømme i Moab, og Jasjubi-Lehem. Dette er gamle opptegnelser.
12Baana, sønn av Ahilud, i Taanak og Megiddo og hele Bet-Sjean-området ved siden av Sartan, nedenfor Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola og helt til Jokmeam.
32Bela, sønn av Beor, ble konge i Edom; byen hans het Dinhaba.
33Bela døde, og i hans sted ble Jobab, sønn av Serah, fra Bosra, konge.
28De bodde i Beer-Sjeba, Molada og Hesar-Sjual,
16De bodde i Gilead, i Basjan og i byene som hørte til, og på alle beitemarkene i Saron, helt til grensene deres.
17Alle ble innført i slektsregisteret i Jotams dager, kongen av Juda, og i Jeroboams dager, kongen av Israel.
20Elienai, Ziltai og Eliel,
3Atarot og Dibon og Jaser og Nimra og Hesjbon og Elale og Sebam og Nebo og Beon.
37Beser, Hod, Sjamma, Sjilsja, Jitran og Beera.
9Ben-Deker i Makas, Sjaalvim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan.
8Og Ibneja, sønn av Jeroham; og Ela, sønn av Ussi, sønn av Mikri; og Mesjullam, sønn av Sjefatja, sønn av Re’uel, sønn av Ibnia.
45Sjammajs sønn: Maon. Maon var far til Bet-Sur.