Jesaja 7:10
Herren talte igjen til Ahas og sa:
Herren talte igjen til Ahas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Ahas og sa:
HERREN talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Og Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren sa til Ahaz igjen,
Herren fortsatte å tale til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Videre talte Herren igjen til Ahaz og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Again the Lord spoke to Ahaz,
Herren talte igjen til Akas og sa:
Og Herren blev ved at tale til Achas, og sagde:
Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
Herren talte så igjen til Akas og sa:
Moreover, the LORD spoke again to Ahaz, saying,
Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
Herren talte igjen til Akas og sa,
Og Herren talte igjen til Akas og sa:
Og Herren talte igjen til Ahas og sa:
Og Jesaja talte på nytt til Akas,
Morouer, God spake vnto Ahas, sayenge:
And the Lorde spake againe vnto Ahaz, saying,
Moreouer, God spake agayne vnto Ahaz, saying:
¶ Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
Yahweh spoke again to Ahaz, saying,
And Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying:
And Jehovah spake again unto Ahaz, saying,
And Jehovah spake again unto Ahaz, saying,
And Isaiah said again to Ahaz,
Yahweh spoke again to Ahaz, saying,
The LORD again spoke to Ahaz:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Be om et tegn fra Herren din Gud, dypt som dødsriket eller høyt som himmelen.
12Men Ahas sa: Jeg vil ikke be, og jeg vil ikke sette Herren på prøve.
13Da sa han: Hør, Davids hus! Er det ikke nok at dere tretter mennesker? Må dere også trette min Gud?
14Derfor skal Herren selv gi dere et tegn: Se, den unge kvinnen skal bli med barn og føde en sønn, og hun skal gi ham navnet Immanuel.
5Herren talte igjen til meg og sa:
1I Ahas’ dager, Jotams sønn, Ussias sønn, kongen i Juda, dro Resin, kongen i Aram, og Peka, Remaljas sønn, Israels konge, opp mot Jerusalem for å føre krig mot byen; men de maktet ikke å innta den.
2Det ble meldt til Davids hus: «Aram har slått seg sammen med Efraim.» Da skalv hans hjerte og hjertet til folket hans som trær i skogen skjelver for vinden.
3Da sa Herren til Jesaja: Gå ut og møt Ahas, du og sønnen din Sje’ar-Jasjub, ved enden av vannledningen til den øvre dammen, ved veien til Vaskerens mark.
4Si til ham: Ta deg i vare og hold deg rolig! Vær ikke redd, og la ikke hjertet bli motløst for disse to rykende stumper av brannved, for Resins og Arams brennende vrede og for Remaljas sønn.
5For Aram, Efraim og Remaljas sønn har lagt onde planer mot deg og sier:
6La oss gå opp mot Juda og skremme det; la oss bryte det opp for oss og sette Tabeels sønn til konge der.
7Så sier Herren Gud: Det skal ikke lykkes, det skal ikke skje.
7Dette skal være tegnet for deg fra Herren på at Herren vil gjøre det han har sagt:
9Efraims hode er Samaria, og Samarias hode er Remaljas sønn. Vil dere ikke tro, skal dere ikke stå støtt.
7Ahas sendte utsendinger til Tiglat-Pileser, kongen i Assyria, og sa: «Jeg er din tjener og din sønn. Drag opp og frels meg fra kongen i Arams hånd og fra hånden til Israels konge, som reiser seg mot meg.»
8Ahas tok sølvet og gullet som fantes i Herrens hus og i skattkamrene i kongehuset og sendte det som gave til Assyrias konge.
9Assyrias konge hørte på ham; Assyrias konge dro opp mot Damaskus, inntok byen, førte folket i eksil til Kir, og han drepte Resin.
10Kong Ahas dro til Damaskus for å møte Tiglat-Pileser, kongen i Assyria. Han fikk se alteret som var i Damaskus; da sendte kong Ahas til presten Uria en tegning av alteret og dets modell, med alle mål og detaljer for utførelsen.
11Presten Uria bygde alteret helt etter alt det kong Ahas hadde sendt fra Damaskus; slik gjorde presten Uria, inntil kong Ahas kom tilbake fra Damaskus.
1Og Herrens ord kom til meg og sa:
5Da dro Resin, kongen i Aram, og Peka, Remaljas sønn, Israels konge, opp mot Jerusalem for å føre krig; de beleiret Ahas, men de maktet ikke å beseire ham.
5Da sa Jesaja til Hiskia: Hør ordet fra Herren, Allhærs Gud.
21For Akas tok en del av det som var i Herrens hus og i kongens og lederenes hus og ga det til kongen i Assyria; men det ble ham ikke til hjelp.
22I sin nød økte han sin troløshet mot Herren – han, kong Akas.
4Da kom Herrens ord til Jesaja:
16Da sa Jesaja til Hiskia: Hør Herrens ord.
8Da kom ordet fra Herren til Sakarja:
37I de dagene begynte Herren å sende Resin, kongen av Aram, og Pekah, Remaljas sønn, mot Juda.
22Hiskia sa: Hva er tegnet på at jeg skal gå opp til Herrens hus?
28I det året kong Akas døde, kom dette budskapet:
8Hiskia sa til Jesaja: Hva er tegnet på at Herren vil helbrede meg, og at jeg på den tredje dagen skal gå opp til Herrens hus?
9Jesaja sa: Dette skal være tegnet for deg fra Herren på at Herren vil gjøre det han har sagt: Skal skyggen gå ti trinn fram, eller skal den gå ti trinn tilbake?
7Men sier du til meg: «Vi stoler på Herren vår Gud», var det ikke hans offerhauger og altere Hiskia fjernet da han sa til Juda og Jerusalem: «Bare foran dette alteret skal dere tilbe»?
10«Slik skal dere si til Hiskia, Juda-kongen: La ikke din Gud, som du stoler på, bedra deg med ordene: ‘Jerusalem skal ikke gis i hendene på kongen av Assur.’
1Hør det ordet som Herren har talt til dere, Israels hus.
4Før Jesaja var kommet ut i den midtre forgården, kom Herrens ord til ham:
15Og Hiskia ba til Herren og sa:
1I Pekas, Remaljas sønns, syttende regjeringsår ble Ahas, Jotams sønn, konge i Juda.
8Herrens ord kom til meg:
17Herren skal la dager komme over deg, over ditt folk og over din fars hus, dager som ikke har kommet siden den dagen Efraim skilte lag med Juda – kongen i Assyria.
1Slik lød ordet fra Herren over hærskarene:
15Kong Ahas bød presten Uria og sa: «På det store alteret skal du brenne morgenbrennofferet og kveldens grødeoffer, kongens brennoffer og hans grødeoffer, og brennofferet, grødeofferet og drikkofrene for hele folket i landet. Alt blodet av brennofferet og alt blodet av slaktofferet skal du stenke på det. Men bronsealteret skal være for meg til å søke råd på.»
21Da sendte Jesaja, sønn av Amots, bud til Hiskia og sa: «Så sier Herren, Israels Gud: Bønnen du bad til meg om Sankerib, kongen av Assur, har jeg hørt.
16På den tiden sendte kong Akas bud til kongene i Assyria for å få hjelp.
19For Herren ydmyket Juda på grunn av Akas, Israels konge; for han hadde sluppet tøylene løs i Juda og handlet troløst mot Herren.
20Herrens ord kom til meg:
1Herren sa til meg: Ta deg en stor tavle og skriv på den med tydelig skrift: «Maher-Sjalal-Hasj-Bas.»
16Og nå, hør Herrens ord: Du sier: 'Du skal ikke profetere mot Israel, og du skal ikke tale mot Isaks hus.'
10«Så skal dere si til Hiskia, Judas konge: La ikke din Gud som du stoler på, lure deg når det sies: ‘Jerusalem skal ikke bli gitt i Assyrias konges hånd.’
19Det som ellers er å fortelle om Ahas og alt han gjorde, står skrevet i krønikeboken for Judas konger.