Ordspråkene 25:5
Fjern den onde fra kongens nærvær, så blir tronen hans grunnfestet ved rettferd.
Fjern den onde fra kongens nærvær, så blir tronen hans grunnfestet ved rettferd.
Fjern de onde fra kongens åsyn, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.
Fjern den ugudelige fra kongens nærhet, så blir tronen hans grunnfestet i rettferdighet.
Ta den ugudelige bort fra kongens ansikt, så befestes hans trone ved rettferdighet.
Banish de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone stå fast i rettferdighet.
Fjern den onde fra kongens nærvær, så vil hans trone være grunnfestet i rettferdighet.
Fjern de onde foran kongen, så skal hans trone bli etablert i rettferd.
Fjern en ugudelig fra kongens nærvær, så blir tronen grunnfestet i rettferdighet.
Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone settes fast ved rettferdighet.
Fjern de ugudelige fra kongens nærhet, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.
Fjern de onde fra kongens åsyn, og hans trone skal bli støttet i rettferdighet.
Fjern de ugudelige fra kongens nærhet, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.
Fjern de ugudelige fra kongens nærhet, så skal hans trone bli styrket med rettferdighet.
Remove the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness.
Fjern den onde fra kongens nærvær, og hans trone skal bli grunnfestet i rettferd.
Borttag en Ugudelig fra Kongens Ansigt, saa skal hans Throne stadfæstes ved Retfærdighed.
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone bli grunnfestet med rettferdighet.
Remove the wicked from before the king, and his throne will be established in righteousness.
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone bli grunnfestet i rettferdighet.
Fjern de onde foran en konge, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.
Fjern de onde fra kongens nærhet, så blir hans trone etablert i rettferdighet.
Fjern onde fra kongens nærvær, så vil hans trone bli styrket i rettferdighet.
Take away the wicked [from] before the king, And his throne shall be established in righteousness.
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Take awaye vngodlinesse fro ye kynge, & his seate shal be stablished wt rightuousnes.
Take away the wicked from the King, and his throne shall be stablished in righteousnes.
Take away the vngodly from the kyng: and his seate shalbe stablished with righteousnesse.
Take away the wicked [from] before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Take away the wicked from the king's presence, And his throne will be established in righteousness.
Take away the wicked before a king, And established in righteousness is his throne.
Take away the wicked `from' before the king, And his throne shall be established in righteousness.
Take away the wicked [from] before the king, And his throne shall be established in righteousness.
Take away evil-doers from before the king, and the seat of his power will be made strong in righteousness.
Take away the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness.
remove the wicked from before the king, and his throne will be established in righteousness.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12Å gjøre urett er en styggedom for konger, for ved rettferd blir tronen gjort fast.
13Rettferdige lepper er kongers velbehag; den som taler rett, blir elsket.
4Fjern slagget fra sølvet, så kan sølvsmeden lage et kar.
23som frikjenner den skyldige for bestikkelser, men tar retten fra de rettferdige.
6Gjør deg ikke stor i kongens nærvær, still deg ikke på de stores plass.
22Men de onde skal bli utryddet av landet, og de troløse skal rives bort derfra.
30Den rettferdige rokkes ikke i evighet, men de urettferdige får ikke bo i landet.
31Den rettferdiges munn bærer fram visdom, men den falske tungen hugges av.
14En konge som dømmer de fattige med sannhet, får sin trone grunnfestet for alltid.
8En konge som sitter på dommersete, skiller ut alt ondt med øynene.
7Han tar ikke øynene bort fra den rettferdige; med konger lar han dem sitte på tronen. Han lar dem være der for alltid, og de blir opphøyet.
5Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
20Kan en trone av ødeleggelse være alliert med deg, som smir urett under lovens dekke?
15Legg ikke bakhold ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.
10En kort stund, så er den onde ikke mer; ser du etter ham på hans sted, er han borte.
7De onde blir styrtet og er ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
9Herren dømmer folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld, som gjelder meg.
26En vis konge skiller ut de onde og lar hjulet rulle over dem.
5Da skal en trone bli grunnfestet i miskunn; på den skal det sitte en som i troskap dømmer i Davids telt, en som søker rett og raskt fører rettferd fram.
27Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den som går rett, er en avsky for den onde.
5Det er ikke godt å ta parti for den skyldige eller bøye retten for den rettferdige.
14om det er urett i din hånd, så fjern den, og la ikke urett bo i dine telt,
1Når det oppstår en rettstvist mellom menn og de går fram for retten, skal dommerne dømme dem: De frikjenner den uskyldige og dømmer den skyldige.
3For ondskapens septer skal ikke bli liggende over de rettferdiges lodd, så de rettferdige ikke rekker hendene ut mot urett.
4En konge som dømmer med rett, gjør landet standhaftig, men en som tar imot bestikkelser, river det ned.
7Hold deg borte fra løgn! Drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg frikjenner ikke den skyldige.
5Den ulasteliges rettferd gjør veien hans rett, men den onde faller ved sin egen ondskap.
25Men hvis dere gjør ondt, skal både dere og kongen deres gå til grunne.
4Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg min sak fram for deg og venter.
5For du er ikke en Gud som har behag i ondskap; det onde får ikke bo hos deg.
7De ondes vold river dem bort, for de nekter å gjøre rett.
3Ingen blir grunnfestet i ondskap, men de rettferdiges rot rokkes ikke.
28Godhet og troskap verner kongen; med godhet blir hans trone støttet.
6Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
2Når de rettferdige blir mange, gleder folket seg, men når en urettferdig hersker, stønner folket.
19De onde må bøye seg for de gode, de urettferdige ved den rettferdiges porter.
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
6Dine piler er skarpe; folkene faller for deg; de treffer kongens fiender i hjertet.
5Det er en ulykke jeg har sett under solen: et feilgrep som går ut fra herskeren.
25Når stormen farer forbi, er den urettferdige borte, men den rettferdige har evig grunnvoll.
32Den onde ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.
34Rettferd opphøyer et folk, men synd er en skam for folkene.
35Kongens velvilje er for den kloke tjeneren, hans vrede rammer den som fører skam over ham.
17Men du er mettet med den ugudeliges dom; dom og rett tar tak.
15Bryt den ondes arm! Hold ham til ansvar for hans ondskap, så du ikke finner mer.
5De rettferdiges tanker er rett, men de ondes råd er svik.
27Vend deg bort fra det onde og gjør godt; så skal du bo for alltid.
45Men kong Salomo skal være velsignet, og Davids trone skal stå fast for Herrens ansikt til evig tid.»
5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.
3Drag meg ikke bort sammen med de onde og dem som gjør urett, de som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.