Ordspråkene 31:14

Norsk lingvistic Aug 2025

Hun er som kjøpmennenes skip, fra det fjerne bringer hun sitt brød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 9:26-28 : 26 Kong Salomo bygde også en flåte i Esjon-Geber, som ligger ved Elat ved bredden av Sivsjøen, i Edoms land. 27 Hiram sendte med flåten sine tjenere, sjøkyndige menn, sammen med Salomos tjenere. 28 De kom til Ofir og hentet der fire hundre og tjue talenter gull og brakte det til kong Salomo.
  • 2 Krøn 9:10 : 10 Også Hirams tjenere og Salomos tjenere, som brakte gull fra Ofir, førte med seg algumved og edle steiner.
  • Ordsp 31:24 : 24 Hun lager linklær og selger dem, belter leverer hun til kjøpmannen.
  • Esek 27:3-9 : 3 og si til Tyrus, som ligger ved havets innløp og driver handel med folkene, med mange kyster: Så sier Herren Gud: Tyrus, du har sagt: Jeg er fullkommen i skjønnhet. 4 I havets hjerte var grensene dine; dine byggere fullendte din skjønnhet. 5 Av sypresser fra Senir laget de alle dine planker; sedertre fra Libanon tok de for å gjøre masten din. 6 Av eik fra Basan gjorde de dine årer; ditt dekk gjorde de av elfenben, innlagt i buksbom, fra øyene ved Kittim. 7 Av egyptisk, brodert fint lin var seilet ditt til å være fane for deg; blå purpur og purpur fra Elisja var ditt overdekke. 8 Innbyggerne i Sidon og Arvad var dine roere; dine vise menn, Tyrus, var hos deg – de var dine styrmenn. 9 Eldste i Gebal og deres vise menn var hos deg og tettet sprekkene dine. Alle havets skip og deres sjøfolk var hos deg for å bytte til seg dine varer. 10 Persia, Lud og Put var i din hær, dine krigsmenn; de hengte skjold og hjelm hos deg, de ga deg glans. 11 Menn fra Arvad og din hær sto på murene dine rundt omkring, og gammadittene var i tårnene dine. De hengte sine skjold på murene dine rundt omkring; de fullendte din skjønnhet. 12 Tarsis var din kjøpmann på grunn av din store rikdom; med sølv, jern, tinn og bly betalte de for dine varer. 13 Javan, Tubal og Mesjek var dine kjøpmenn; slaver og bronsevarer ga de for dine varer. 14 Fra Bet-Togarma leverte de hester, ridehester og muldyr for dine varer. 15 Dedans sønner var dine kjøpmenn; mange kyster drev handel med deg. Elfenbenstakker og ibenholt brakte de som betaling til deg. 16 Aram var din kjøpmann på grunn av dine mange produkter; turkis, purpur og brokade, fint lin, koraller og rubiner ga de i bytte for dine varer. 17 Juda og Israels land var dine kjøpmenn; hvete fra Minnit og pannag, honning, olje og balsam ga de i bytte for dine varer. 18 Damaskus var din kjøpmann på grunn av dine mange produkter, på grunn av din store rikdom; vin fra Helbon og hvit ull ga de for dine varer. 19 Dan og Javan fra Ussal ga for dine varer smijern, kassia og kalmus; dette var i ditt marked. 20 Dedan var din kjøpmann med ridedekken i kostbart stoff. 21 Arabia og alle Kedar-høvdingene var dine kjøpmenn; med lam, værer og bukker handlet de med deg. 22 Kjøpmennene i Saba og Raama var dine kjøpmenn; de ga for dine varer de fineste krydder, alle slags edle steiner og gull. 23 Karan og Kanne og Eden, kjøpmennene i Saba, og Assur og Kilmad var dine kjøpmenn. 24 De var dine kjøpmenn med de fineste varer: kapper av blå purpur og brokade, og kister med fargerike tekstiler, bundet med tau og pakket i bunter, i markedet ditt. 25 Tarsisskipene var karavaner for dine varer; du ble fylt og tungt lastet i havets hjerte. 26 På store vann førte roerne dine deg; østavinden knuste deg i havets hjerte. 27 Din rikdom og dine varer, dine handelsvarer, dine sjøfolk og styrmenn, de som tettet sprekkene dine, og dem som byttet dine varer, og alle dine krigsmenn og hele forsamlingen din som var hos deg – de skal falle i havets hjerte på dagen for ditt fall. 28 Ved lyden av ropet fra dine styrmenn skjelver kystlandet. 29 Alle som griper årene, sjøfolkene og alle sjøens styrmenn går i land; de stiller seg på fast grunn. 30 De lar sin røst høres over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet og velter seg i aske. 31 De raker hodet for din skyld og binder sekkestrie om livet; de gråter bittert over deg i dyp klage. 32 De stemmer i sin klagesang og synger over deg: Hvem er som Tyrus, lik den tause midt i havet? 33 Når dine varer gikk ut fra havet, mettet du mange folk; med din store rikdom og dine handelsvarer gjorde du jordens konger rike. 34 Da du ble knust på havet i dype vann, falt dine varer og hele forsamlingen din som var hos deg. 35 Alle som bor på øyene, ble forferdet over deg; deres konger skalv av redsel, ansiktene deres ble fordreid. 36 Kjøpmenn blant folkene piper hånlig over deg; du ble til en redsel og er borte for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:15-31
    17 vers
    84%

    15Hun står opp mens det ennå er natt, hun gir mat til huset og fordeler arbeid til tjenestejentene sine.

    16Hun overveier en åker og kjøper den; av sine henders frukt planter hun en vingård.

    17Hun fester beltet om livet med styrke og gjør armene sterke.

    18Hun kjenner at handelen hennes er god; lampen hennes slukner ikke om natten.

    19Hun legger hendene på rokken, fingrene griper tenen.

    20Hun åpner sin hånd for den fattige og rekker hendene ut til den trengende.

    21Hun frykter ikke snø for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.

    22Hun lager tepper; lin og purpur er hennes klær.

    23Hennes mann er kjent i byportene når han setter seg sammen med landets eldste.

    24Hun lager linklær og selger dem, belter leverer hun til kjøpmannen.

    25Styrke og verdighet er hennes drakt, hun ler mot dagen som kommer.

    26Hun åpner sin munn med visdom, vennlig veiledning er på hennes tunge.

    27Hun ser etter hvordan det går i huset, og latmannsbrød spiser hun ikke.

    28Barna hennes står fram og kaller henne lykkelig, hennes mann roser henne.

    29Mange kvinner har gjort det godt, men du overgår dem alle.

    30Ynde er bedrag og skjønnhet er tomhet, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.

    31Gi henne av frukten av hennes hender, og la hennes gjerninger prise henne i byportene.

  • Ordsp 31:10-13
    4 vers
    83%

    10Dyktig kvinne, hvem finner henne? Hun er langt mer verd enn perler.

    11Hans hjerte stoler på henne, han mangler ikke vinning.

    12Hun gjør ham godt og ikke ondt alle dager i sitt liv.

    13Hun skaffer ull og lin og arbeider med lyst i hendene.

  • Ordsp 6:8
    73%

    8Likevel gjør den i stand sin mat om sommeren og samler sin føde ved innhøstingen.

  • Ordsp 3:14-18
    5 vers
    72%

    14For det er bedre gevinst å få henne enn å få sølv, og bedre utbytte enn gull.

    15Dyrebar er hun mer enn perler; alt du kan ønske, kan ikke måle seg med henne.

    16Langt liv har hun i høyre hånd, i venstre hånd rikdom og ære.

    17Hennes veier er fagre veier, alle hennes stier er fred.

    18Et livets tre er hun for dem som griper henne; lykkelige er de som holder fast ved henne.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    70%

    8Hold henne høyt, så opphøyer hun deg; hun hedrer deg når du omfavner henne.

    9Hun legger en krans av nåde på hodet ditt, en herlighetskrone overrekker hun deg.

  • Ordsp 14:1
    69%

    1Den kloke kvinnen bygger sitt hus, men den dumme river det ned med egne hender.

  • Ordsp 7:11-12
    2 vers
    69%

    11Hun er bråkete og trassig, hjemme får føttene hennes aldri ro.

    12Snart ute i gata, snart på torgene; ved hvert hjørne ligger hun på lur.

  • Ordsp 9:14
    69%

    14Hun sitter ved inngangen til huset sitt, på en stol i byens høyder.

  • Jes 23:3
    69%

    3På store vann kom Sihors korn, Nilens høst var hennes inntekt; hun ble folkenes marked.

  • Sal 45:14
    69%

    14Kongsdatteren er helt herlig der inne; hennes kledning er vevd med gull.

  • Høys 6:10
    68%

    10Hvem er hun som trer fram som morgenrøden, vakker som månen, klar som solen, skremmende som hærer med faner?

  • Ordsp 9:2-3
    2 vers
    68%

    2Hun har slaktet buskapen sin, blandet vinen sin; hun har også dekket bordet.

    3Hun har sendt jentene sine ut; hun roper fra byens høyder.

  • Ordsp 19:14
    68%

    14Hus og rikdom er fedrearv, men en forstandig hustru er fra Herren.

  • Esek 27:25
    68%

    25Tarsisskipene var karavaner for dine varer; du ble fylt og tungt lastet i havets hjerte.

  • Ordsp 7:21
    68%

    21Med stor overtalelse lokker hun ham; med glatte lepper river hun ham med seg.

  • Job 39:29
    68%

    29Derfra speider den etter føde; øynene ser langt bort.

  • Sal 132:15
    67%

    15Hennes føde vil jeg rikelig velsigne, hennes fattige vil jeg mette med brød.

  • Ordsp 2:4
    67%

    4om du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • Ordsp 12:4
    67%

    4En dyktig kone er en krone for sin mann, men den som fører skam over ham, er som råte i hans knokler.

  • Ordsp 6:26
    66%

    26For en prostituert kan koste en brødleiv, men en annens hustru jakter på et dyrebart liv.

  • Jes 23:18
    66%

    18Hennes handel og hennes horelønn skal være helliget Herren; de skal ikke legges på lager og ikke gjemmes. For hennes handel skal være for dem som bor for Herrens ansikt: til mat i mettet mål og til varige klær.

  • Esek 16:32
    66%

    32En horkvinne som tar fremmede i stedet for sin mann.

  • Ordsp 4:6
    66%

    6Forlat henne ikke, så vokter hun deg; elsk henne, så verner hun deg.

  • Ordsp 30:23
    66%

    23en hatet kvinne når hun blir gift, og en slavekvinne når hun fortrenger sin frue.