Jesaja 23:3

Norsk lingvistic Aug 2025

På store vann kom Sihors korn, Nilens høst var hennes inntekt; hun ble folkenes marked.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 13:5 : 5 David samlet hele Israel fra Sihor i Egypt og helt til Lebo-Hamat for å hente Guds ark fra Kirjat-Jearim.
  • Jer 2:18 : 18 Og nå, hva vil du på veien til Egypt, så du drikker Sjihors vann? Og hva vil du på veien til Assur, så du drikker elvens vann?
  • Esek 27:3-9 : 3 og si til Tyrus, som ligger ved havets innløp og driver handel med folkene, med mange kyster: Så sier Herren Gud: Tyrus, du har sagt: Jeg er fullkommen i skjønnhet. 4 I havets hjerte var grensene dine; dine byggere fullendte din skjønnhet. 5 Av sypresser fra Senir laget de alle dine planker; sedertre fra Libanon tok de for å gjøre masten din. 6 Av eik fra Basan gjorde de dine årer; ditt dekk gjorde de av elfenben, innlagt i buksbom, fra øyene ved Kittim. 7 Av egyptisk, brodert fint lin var seilet ditt til å være fane for deg; blå purpur og purpur fra Elisja var ditt overdekke. 8 Innbyggerne i Sidon og Arvad var dine roere; dine vise menn, Tyrus, var hos deg – de var dine styrmenn. 9 Eldste i Gebal og deres vise menn var hos deg og tettet sprekkene dine. Alle havets skip og deres sjøfolk var hos deg for å bytte til seg dine varer. 10 Persia, Lud og Put var i din hær, dine krigsmenn; de hengte skjold og hjelm hos deg, de ga deg glans. 11 Menn fra Arvad og din hær sto på murene dine rundt omkring, og gammadittene var i tårnene dine. De hengte sine skjold på murene dine rundt omkring; de fullendte din skjønnhet. 12 Tarsis var din kjøpmann på grunn av din store rikdom; med sølv, jern, tinn og bly betalte de for dine varer. 13 Javan, Tubal og Mesjek var dine kjøpmenn; slaver og bronsevarer ga de for dine varer. 14 Fra Bet-Togarma leverte de hester, ridehester og muldyr for dine varer. 15 Dedans sønner var dine kjøpmenn; mange kyster drev handel med deg. Elfenbenstakker og ibenholt brakte de som betaling til deg. 16 Aram var din kjøpmann på grunn av dine mange produkter; turkis, purpur og brokade, fint lin, koraller og rubiner ga de i bytte for dine varer. 17 Juda og Israels land var dine kjøpmenn; hvete fra Minnit og pannag, honning, olje og balsam ga de i bytte for dine varer. 18 Damaskus var din kjøpmann på grunn av dine mange produkter, på grunn av din store rikdom; vin fra Helbon og hvit ull ga de for dine varer. 19 Dan og Javan fra Ussal ga for dine varer smijern, kassia og kalmus; dette var i ditt marked. 20 Dedan var din kjøpmann med ridedekken i kostbart stoff. 21 Arabia og alle Kedar-høvdingene var dine kjøpmenn; med lam, værer og bukker handlet de med deg. 22 Kjøpmennene i Saba og Raama var dine kjøpmenn; de ga for dine varer de fineste krydder, alle slags edle steiner og gull. 23 Karan og Kanne og Eden, kjøpmennene i Saba, og Assur og Kilmad var dine kjøpmenn.
  • Esek 27:33 : 33 Når dine varer gikk ut fra havet, mettet du mange folk; med din store rikdom og dine handelsvarer gjorde du jordens konger rike.
  • Esek 28:4 : 4 Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom; du har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
  • Joel 3:5 : 5 Mitt sølv og mitt gull tok dere, og mine kostelige, gode skatter bar dere inn i templene deres.
  • Åp 18:11-13 : 11 Og jordens kjøpmenn gråter og sørger over henne, for ingen kjøper lenger deres last, 12 last av gull og sølv, edle steiner og perler, fin lin og purpur, silke og skarlagen, alle slags gjenstander av velluktende tre, alle slags gjenstander av elfenben, alle slags gjenstander av det mest kostbare tre, av bronse, jern og marmor, 13 kanel og krydder, salve og virak, vin og olje, fint mel og hvete, buskap og sauer, hester og vogner, slaver og menneskesjeler.
  • Jes 19:7 : 7 Engene ved Nilen, ved elvens munning, og all åkerjord langs Nilen tørker ut, blåses bort og er ikke mer.
  • Jes 23:8 : 8 Hvem har lagt denne planen mot Tyrus, hun som deler ut kroner, hun hvis kjøpmenn var fyrster, og hvis handelsmenn var de ærede på jorden?
  • Jes 32:20 : 20 Salige er dere som sår ved alle vann, som lar oksen og eselet gå fritt.
  • 5 Mos 11:10 : 10 For landet du går inn i for å ta det i eie, er ikke som Egypts land, som dere dro ut fra, der du sådde såkornet ditt og vannet det med foten som en grønnsakhage.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 23:4-5
    2 vers
    79%

    4Skam deg, Sidon! For havet, havets festning, har sagt: Jeg har ikke vært i barnsnød og ikke født, jeg har ikke oppfostret unge menn eller oppdratt jomfruer.

    5Når Egypt får høre det, skal de skjelve ved ryktet om Tyrus.

  • Jes 23:1-2
    2 vers
    79%

    1Utsagn om Tyrus. Hyl, dere Tarsis-skip, for den er ødelagt – uten hus, uten havn. Fra Kittims land er det blitt kunngjort for dem.

    2Vær stille, dere som bor i kystlandet! Sidons handelsmenn, de som krysser havet, har fylt deg.

  • Esek 27:32-34
    3 vers
    74%

    32De stemmer i sin klagesang og synger over deg: Hvem er som Tyrus, lik den tause midt i havet?

    33Når dine varer gikk ut fra havet, mettet du mange folk; med din store rikdom og dine handelsvarer gjorde du jordens konger rike.

    34Da du ble knust på havet i dype vann, falt dine varer og hele forsamlingen din som var hos deg.

  • Jes 23:10-12
    3 vers
    72%

    10Dra fritt omkring i landet ditt som Nilen, Tarsis-datter! Det finnes ikke lenger noen bånd.

    11Han rakte ut hånden over havet, han fikk kongerikene til å skjelve. Herren har gitt befaling mot Kanaan om å ødelegge hennes festningsverk.

    12Han sa: Du skal ikke lenger juble, du undertrykte jomfru, Sidons datter! Reis, gå over til Kittim; heller der får du ingen ro.

  • Esek 27:22-27
    6 vers
    71%

    22Kjøpmennene i Saba og Raama var dine kjøpmenn; de ga for dine varer de fineste krydder, alle slags edle steiner og gull.

    23Karan og Kanne og Eden, kjøpmennene i Saba, og Assur og Kilmad var dine kjøpmenn.

    24De var dine kjøpmenn med de fineste varer: kapper av blå purpur og brokade, og kister med fargerike tekstiler, bundet med tau og pakket i bunter, i markedet ditt.

    25Tarsisskipene var karavaner for dine varer; du ble fylt og tungt lastet i havets hjerte.

    26På store vann førte roerne dine deg; østavinden knuste deg i havets hjerte.

    27Din rikdom og dine varer, dine handelsvarer, dine sjøfolk og styrmenn, de som tettet sprekkene dine, og dem som byttet dine varer, og alle dine krigsmenn og hele forsamlingen din som var hos deg – de skal falle i havets hjerte på dagen for ditt fall.

  • Jes 23:7-8
    2 vers
    70%

    7Er dette den jublende byen deres, hun som har vært til fra eldgammel tid? Hennes føtter førte henne langt bort for å bo som fremmed.

    8Hvem har lagt denne planen mot Tyrus, hun som deler ut kroner, hun hvis kjøpmenn var fyrster, og hvis handelsmenn var de ærede på jorden?

  • Jes 18:2
    69%

    2Det sender sendebud på havet, i papyrusbåter på vannflaten. Gå, raske sendebud, til et høyt og glatt folk, til et folk som er fryktet vidt og bredt, et folk målt opp og nedtråkket, et folk hvis land elvene deler.

  • Jes 23:16-18
    3 vers
    69%

    16Ta lyren, gå omkring i byen, du glemte skjøge! Spill godt, syng mange sanger, så du blir husket.

    17Når sytti år er ute, vil Herren se til Tyrus. Hun vender tilbake til sin horelønn og driver hor med alle rikene på jorden, over hele jordens flate.

    18Hennes handel og hennes horelønn skal være helliget Herren; de skal ikke legges på lager og ikke gjemmes. For hennes handel skal være for dem som bor for Herrens ansikt: til mat i mettet mål og til varige klær.

  • Jes 60:5
    69%

    5Da skal du se og stråle; hjertet ditt skal skjelve og svulme, for havets rikdom vender seg mot deg, folkeslagenes rikdom kommer til deg.

  • Ordsp 31:14
    69%

    14Hun er som kjøpmennenes skip, fra det fjerne bringer hun sitt brød.

  • Sak 9:2-4
    3 vers
    69%

    2Også Hamat, som grenser til det; Tyrus og Sidon – for hun er meget vis.

    3Tyrus bygde seg en festning; hun samlet sølv som støv og fint gull som gjørme i gatene.

    4Se, Herren skal gjøre ende på henne; han slår hennes velde i havet, og hun skal bli fortært av ild.

  • Jer 25:22
    68%

    22alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og kongene på kystlandet bortenfor havet;

  • Nah 3:4
    68%

    4På grunn av de mange hordommene til skjøgen, vakker og full av ynde, herskerinne over trolldom, hun som selger folkeslag ved sine hordom og stammer ved sine trolldomskunster.

  • Nah 3:9-10
    2 vers
    68%

    9Kusj og Egypt var hennes styrke, og det var ingen ende på den; Put og libyerne var hennes hjelpere.

    10Også hun gikk i eksil, hun gikk i fangenskap; også småbarna hennes ble knust på alle gatehjørner. Om hennes fornemme kastet de lodd, og alle hennes store menn ble lenket med kjettinger.

  • Esek 27:12
    68%

    12Tarsis var din kjøpmann på grunn av din store rikdom; med sølv, jern, tinn og bly betalte de for dine varer.

  • Esek 27:16-17
    2 vers
    68%

    16Aram var din kjøpmann på grunn av dine mange produkter; turkis, purpur og brokade, fint lin, koraller og rubiner ga de i bytte for dine varer.

    17Juda og Israels land var dine kjøpmenn; hvete fra Minnit og pannag, honning, olje og balsam ga de i bytte for dine varer.

  • Jes 19:5
    68%

    5Vannene skal svinne bort fra havet, og elven tørker ut og blir tørr.

  • Esek 26:17
    68%

    17De skal stemme i en klagesang over deg og si til deg: «Hvordan er du gått til grunne, du som bodde ute på havet, den berømte byen, som var sterk i havet – hun og innbyggerne hennes – de som spredte skrekk blant alle som bodde der!»

  • Esek 27:7
    68%

    7Av egyptisk, brodert fint lin var seilet ditt til å være fane for deg; blå purpur og purpur fra Elisja var ditt overdekke.

  • Klag 1:1
    67%

    1Akk, hvor ensom hun sitter, byen som var full av folk! Hun er blitt som en enke; hun som var stor blant folkene, fyrstinnen blant provinsene, må nå gjøre tvangsarbeid.

  • Joel 3:4
    67%

    4Også dere, hva vil dere meg, Tyrus og Sidon og alle områdene i Filisterlandet? Vil dere gjengjelde mot meg? Hvis dere gjengjelder mot meg, vil jeg snart og i hast la gjengjeldelsen deres komme tilbake over hodet deres.

  • Sef 3:10
    67%

    10Fra den andre siden av Kusjs elver skal mine tilbedere, mitt spredte folk, bære fram min offergave.

  • Jer 51:42
    67%

    42Havet har steget opp over Babel; med larmen av sine bølger er hun dekket.

  • Sal 80:11
    67%

    11Fjellene ble dekket av dens skygge, og dens grener var som Guds sedrer.

  • Esek 27:9
    67%

    9Eldste i Gebal og deres vise menn var hos deg og tettet sprekkene dine. Alle havets skip og deres sjøfolk var hos deg for å bytte til seg dine varer.

  • Jes 3:26
    67%

    26Hennes porter skal sukke og sørge; ribbet skal hun sitte nede på jorden.

  • Esek 27:4
    67%

    4I havets hjerte var grensene dine; dine byggere fullendte din skjønnhet.

  • 1 Mos 49:13
    66%

    13Sebulon skal bo ved havets kyst; han er en havn for skip, og grensen hans strekker seg mot Sidon.

  • Esek 26:5
    66%

    5Midt ute i havet skal hun bli et sted der en brer ut garn. For jeg har talt, sier Herren Gud. Hun skal bli til bytte for folkene.

  • Jes 16:8
    66%

    8For Hesjbons marker visner, og Sibmas vinranke; dens edleste ranker er slått ned av folkenes herrer. De nådde helt til Jaser, forvillet seg ut i ørkenen; dens skudd bredte seg ut og gikk over havet.

  • Jes 33:21
    66%

    21For der er Herren mektig for oss: et sted med elver, brede strømmer; der går ingen båt med årer, og ingen mektig skute krysser den.

  • Jer 51:13
    66%

    13Du som bor ved store vann og er rik på skatter, din ende er kommet, målet for din griskhet.